Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nadzieja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NADZIEJA EM POLONÊS

nadzieja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NADZIEJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «nadzieja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

esperança

Nadzieja

Esperança - sentimento ▪ esperança - uma das três virtudes teológicas ▪ esperança - nome ▪ esperança - filme polaco e alemão de 2007 dir. Stanisław Mucha ▪ Esperança - Título da música esperanto polonesa Espero ▪ Hope - canção da banda polonesa IRA ▪ Hope - álbum da banda polonesa Skaner ▪ Esperança - Operação de paz da ONU na Somália em 1992-1994 ▪ Fundação Hope - Fundação Arquidiocesana de Varsóvia para desempregados e pobres 2 cidades na Polônia: ▪ Esperança - aldeia na província. lubelskim, em Pow. É uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Siemień, no município de Siemiń, vômito-mongense, no norte da Polônia. Mazowieckie, na área. Wierzbno é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Wierzbno, no condado de Wierzbno, Voivodato da Pomerânia Ocidental, no noroeste da Polônia. ▪ nadzieja – uczucie ▪ Nadzieja – jedna z trzech cnót teologicznych ▪ Nadzieja – imię ▪ Nadzieja – polsko-niemiecki film z 2007 r. w reż. Stanisława Muchy ▪ Nadzieja – polski tytuł pieśni esperanckiej La EsperoNadzieja – piosenka polskiego zespołu IRA ▪ Nadzieja – album polskiego zespołu Skaner ▪ Nadzieja – operacja pokojowa ONZ w Somalii w latach 1992-1994 ▪ Fundacja Nadzieja – Fundacja Archidiecezji Warszawskiej Pomocy Bezrobotnym i Biednym ▪ 2 miejscowości w Polsce: ▪ Nadzieja – wieś w woj. lubelskim, w pow. parczewskim, w gminie Siemień ▪ Nadzieja – wieś w woj. mazowieckim, w pow. węgrowskim, w gminie Wierzbno Zobacz też: Dobra Nadzieja...

Clique para ver a definição original de «nadzieja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NADZIEJA


beznadzieja
beznadzieja
higieja
higieja
kaznodzieja
kaznodzieja
knieja
knieja
sieja
sieja
smieja
smieja
swierchidieja
swierchidieja
wieja
wieja
zawieja
zawieja
zieja
zieja
znieja
znieja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NADZIEJA

nadziaslak
nadziejnie
nadziejnosc
nadziejny
nadziekowac sie
nadzielac
nadzielanie
nadzielenie
nadzieleniec
nadzielic
nadziemny
nadziemski
nadziemsko
nadziemskosc
nadzienie
nadzierac
nadzierzgac
nadziewac
nadziewac sie
nadziewacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NADZIEJA

akwileja
aleja
almeja
amalteja
bareja
basteja
bazyleja
bombramreja
bramreja
breja
budleja
chaldeja
cheroneja
epopeja
erytreja
eubeja
fleja
fokreja
freja
gardeja

Sinônimos e antônimos de nadzieja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NADZIEJA»

Tradutor on-line com a tradução de nadzieja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NADZIEJA

Conheça a tradução de nadzieja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nadzieja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nadzieja» em polonês.

Tradutor português - chinês

希望
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esperanza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надеяться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esperança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espérer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berharap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hoffen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

希望
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mugi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hy vọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நம்புகிறேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आशा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

umut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sperare
65 milhões de falantes

polonês

nadzieja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сподіватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

speranță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελπίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hoppas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nadzieja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NADZIEJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nadzieja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nadzieja

EXEMPLOS

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NADZIEJA»

Descubra o uso de nadzieja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nadzieja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nadzieja na nowe życie. Poradnik dla marzących o dziecku
PROLOG. JAK. POWSTA A. NADZIEJA. NA. NOWE. YYCIE? W Zyciu wielu modych kobiet następuje taki czas, gdy mają u boku kochającego męZa i tworzą dom z caym jego ciepem, kolorowymi poduszkami, pachnącymi 9wieczkami i piękną ...
Joanna Kwaśniewska, ‎Justyna Kuczmierowska, ‎Agnieszka Doboszyńska, 2015
2
Zawsze piękne. Życie. śmierć i nadzieja w Bombaju
1. Annawadi. Zostawmy na razie posterunkowego o rybich ustach wpatrującego sięw Abdula iprzewi"my film dotyu. Zobaczmy, jak chopakoddala się odkomisariatu, od lotniska iwracado domu. Zobaczmy, jak p omienie ogarniające niepe ...
Katherine Boo, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NADZIEJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nadzieja no contexto das seguintes notícias.
1
Brawn o Schumacherze: Jest nadzieja
Przyjaciel Michaela Schumachera oraz jego rodziny przyznał, że wciąż jest nadzieja, iż siedmiokrotny mistrz świata wróci do zdrowia - Modlimy się każdego ... «SportoweFakty.pl, out 15»
2
Prawie dwa lata od wypadku Schumachera. "Modlimy się, jest …
Każdego dnia modlimy się, by wyzdrowiał. Proces przebiega powoli, ale zawsze jest nadzieja - dodaje. Panowie są przyjaciółmi od lat. Brawn był dyrektorem ... «Sport TVN24, out 15»
3
Nadzieja umiera ostatnia
W 1928 r. w Centralnym Domu Armii Czerwonej Iosif Wissarionowicz Dżugaszwili ps. Stalin zapewne przytupywał sobie, oglądając pierwszy występ Chóru Armii ... «Niezalezna.pl, out 15»
4
Papież do młodych Kubańczyków: przyjaźń społeczna i nadzieja
W imieniu młodzieży przemówił Leonardo. Prosił Franciszka przede wszystkim o słowa nadziei wobec aktualnej rzeczywistości, w której panuje indywidualizm i ... «Opoka, set 15»
5
radioem.pl » Franciszek: Nadzieja - więcej niż optymizm
Przed sąsiadującym z katedrą Centrum Kultury Ks. Felixa Vareli odbyło się spotkanie ojca świętego z kubańską młodzieżą. Franciszek w improwizowanych ... «Radio eM 107,6 FM, set 15»
6
Poezja, podróż i "Nadzieja"
Najpierw kilkunastu pieśniarzy, niektórzy z towarzyszeniem instrumentalistów, wykonało utwory Jacka Kaczmarskiego oraz autorskie w ramach konkursu. «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, jul 15»
7
Zapraszamy do plenerowego kina Radia Nadzieja!
Już w najbliższą niedzielę rusza II edycja Letniego Kina Nadziei. Tegoroczne spotkania z naszym radiowym kinem odbędą się w 3 miastach naszej diecezji, ... «Radio Nadzieja, jul 15»
8
Radio Nadzieja w Grajewie na 93,8 FM
Od wczoraj Radio Nadzieja oficjalnie nadaje z Grajewa. Uruchomienie nadajnika na częstotliwości 93,8 FM miało miejsce podczas uroczystej Gali naszej ... «Radio Nadzieja, jun 15»
9
Zmarł biskup Tadeusz Zawistowski
... się z prośbą, aby zamiast kwiatów złożyć ofiarę do puszki „Caritas”. Msza św. pogrzebowa z łomżyńskiej katedry będzie transmitowana przez Radio Nadzieja. «Radio Nadzieja, mai 15»
10
Wałęsa: Jest nadzieja w Dudzie
Jak Lech Wałęsa ocenia Andrzeja Dudę? - Społeczeństwo teraz nie pozwoli na zły kierunek, a wymusi dobre kierunki. Jest nadzieja w Dudzie, jest nadzieja ... «Wprost 24, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nadzieja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nadzieja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż