Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wilegiatura" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WILEGIATURA EM POLONÊS

wilegiatura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WILEGIATURA


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
antyliteratura
antyliteratura
aparatura
aparatura
aplikatura
aplikatura
apodziatura
apodziatura
appoggiatura
appoggiatura
arkatura
arkatura
armatura
armatura
autokarykatura
autokarykatura
consuetudo altera natura
consuetudo altera natura
cyzelatura
cyzelatura
datura
datura
delegatura
delegatura
deus sive natura
deus sive natura
dyktatura
dyktatura
entablatura
entablatura
fotokarykatura
fotokarykatura

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WILEGIATURA

wilczysko
wild
wildamora
wildcat strike
wilde
wilder
wildstein
wilec
wilec przeczyszczajacy
wilecki
wilemit
wilenski
wilenszczyzna
wilga
wilgly
wilgnac
wilgniecie
wilgny
wilgoc
wilgocenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WILEGIATURA

frankatura
gipsatura
gramatura
heliominiatura
iettatura
in natura
intavolatura
judykatura
kandydatura
karykatura
klawiatura
kolegiatura
koloratura
kompatura
kontrasygnatura
kontrkandydatura
kopiatura
kreatura
kubatura
kwadratura

Sinônimos e antônimos de wilegiatura no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WILEGIATURA»

Tradutor on-line com a tradução de wilegiatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WILEGIATURA

Conheça a tradução de wilegiatura a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wilegiatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wilegiatura» em polonês.

Tradutor português - chinês

wilegiatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

wilegiatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wilegiatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wilegiatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wilegiatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

wilegiatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wilegiatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wilegiatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wilegiatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wilegiatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wilegiatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wilegiatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

wilegiatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wilegiatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wilegiatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wilegiatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wilegiatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wilegiatura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wilegiatura
65 milhões de falantes

polonês

wilegiatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

wilegiatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wilegiatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wilegiatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wilegiatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wilegiatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wilegiatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wilegiatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WILEGIATURA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wilegiatura» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wilegiatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WILEGIATURA»

Descubra o uso de wilegiatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wilegiatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Społeczeństwo w dobie przemian: wiek XIX i XX. Księga jubileuszowa ...
Niżsi urzędnicy, pracownicy biurowi, zatrudnieni w handlu najczęściej nie dysponowali prawem do urlopów i ściśle związani byli z pracą. Prawdziwą kurację zastępowała im wilegiatura — wynajmowanie na wsi, w sezonie letnim, pokojów lub ...
Maria Nietyksza, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2003
2
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
WILEGIATURA. (Marco. Leto). LA VILLEGGIATURA Włochy S CENARIUSZ : Lino Del Fra, Marco Leto, Cecilia Mangini. P ROJEKT SCENARIUSZA : Marco Leto. Z DJĘCIA : Volfango Alfi. M UZYKA : Giuseppe Verdi. O PRACOWANIE ...
Adam Garbicz, 2014
3
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
wilegiatura (33), 'letnisko, wypoczynek' (2), 'wakacje na wsi' (45) A wilegjatura wł. 'letni pobyt na wsi dla wypoczynku; miejsce takiego pobytu, mieszkanie letnie, letnisko' D wilegiatura albo wiledżiatura wychodzące z użycia 'pobyt na wsi, ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
4
Masy pracujące przede wszystkim: organizacja wypoczynku w Polsce, ...
Wilegiatura była jednak imprezą dla ludzi zamożnych, wyznacznikiem prestiżu i pozycji społecznej i z tego powodu nie mogła objąć szerszych kręgów osób o małych dochodach. Nie stać było na takie wyjazdy przede wszystkim robotników.
Dariusz Jarosz, 2003
5
Przemiany kulturalne i społeczne w podwarszawskim osiedlu ...
W Konstancinie ostatnie lata życia spędził Stefan Żeromski, można przeto powiedzieć, iż wilegiatura ta w założeniu przeznaczona dla celów wypoczynku i konsumpcji, spełniła w odniesieniu do produkcji naukowej bądź artystycznej i ...
Kazimierz Orthwein, ‎Polskiej Akademii Nauk. Zakład Badań nad Kultuą Masową, 1969
6
Jerozolima i Babilon: miasta poetów emigracyjnych - Strona 80
Obszary nekropolii oraz ogrody tworzą jedność - trudną do pojęcia w normalnych czasach. Dawna wilegiatura wraz z całą lekkością nieodpowiedzialnej biografii dzieciństwa przechodzi pod władzą Tanatosa. Polisemia idiomu „lekka ziemia" ...
Wojciech Ligęza, 1998
7
Historia literatury włoskiej w zarysie: podręcznik - Strona 414
... które stanowią natchnienie czterech arcydzieł, można uchwycić w niektórych pomniejszych komediach z tego samego okresu: trzy poświęcone wilegiaturze: Wybryki wilegiatury, Przygody wilegiatury, Powrót z wilegiatury (1761) i Osobliwe ...
Natalino Sapegno, 1969
8
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
W tak opłakanych okolicznościach wilegiatury ' przyszło mi na myśl napisać do Ciebie. Tutaj już na brak czasu narzekać i tym się tłumaczyć niepodobna. Ale za to do listu tego nie dołączę marek pocztowych litewskich, bo choć mam ich ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1999
9
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 48
„ciężko"], „Chłopiec czerstwiał więc chlebnie na wilegiaturze" [Chłopiec oporny, B, s. 330]. „Chlebnie" znaczy tu po prostu „zdrowo", a „wilegiatura" to słowo przestarzałe, oznaczające ongiś „letnisko". I przykład ostatni: „Jest to dywan bagnisty, ...
Józef Duk, 1997
10
Typy i obrazi krakowskie - Strona 187
Spotkałem go raz na takiej wilegiaturze *. Surdut jego, stary, zielonkawy, kołysał się na karłowatej wierzbie, w cieniu której pan Franciszek, usiadłszy na czerwonej chustce od nosa, którą rozkładał na murawie dla oszczędzenia pantalonów ...
Michał Bałucki, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wilegiatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wilegiatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż