Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wybroczyna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYBROCZYNA EM POLONÊS

wybroczyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WYBROCZYNA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wybroczyna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wybroczyna

petéquias

Wybroczyny

Colestase: pequenas manchas vermelhas, castanhas ou roxas não superiores a 3 mm, causadas pelo extravasamento de sangue capilar para a pele ou mucosa. Geralmente eles aparecem em grupos e podem parecer uma erupção cutânea. Os cholesters não perdem cor depois de terem sido espremidos. A colestase pode ser causada por uma série de causas, de lesões menores a doenças que ameaçam a vida. Wybroczyny – małe czerwone, brązowe lub fioletowe plamki nie przekraczające 3 mm, spowodowane wynaczynieniem krwi z naczyń kapilarnych do skóry lub błony śluzowej. Zwykle pojawiają się w grupach i mogą przypominać wysypkę. Wybroczyny nie tracą koloru po ich uciśnięciu. Wybroczyny mogą być spowodowane szeregiem przyczyn, od drobnych urazów do zagrażających życiu schorzeń.

Clique para ver a definição original de «wybroczyna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYBROCZYNA


barylczyna
barylczyna
belczyna
belczyna
biedaczyna
biedaczyna
bryczyna
bryczyna
buczyna
buczyna
bulczyna
bulczyna
butelczyna
butelczyna
byczyna
byczyna
charlaczyna
charlaczyna
chaszczyna
chaszczyna
chlestakowszczyna
chlestakowszczyna
chlopaczyna
chlopaczyna
chlopczyna
chlopczyna
chustczyna
chustczyna
cud dziewczyna
cud dziewczyna
czapczyna
czapczyna
czleczyna
czleczyna
czlowieczyna
czlowieczyna
dubeltowczyna
dubeltowczyna
dwojczyna
dwojczyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYBROCZYNA

wybrednik
wybrednis
wybrednosc
wybredny
wybredzac
wybredzanie
wybrnac
wybrniecie
wybrocznica
wybroczyc
wybroic sie
wybronic
wybronic sie
wybronowac
wybrudzic
wybrudzic sie
wybrukowac
wybrukowanie
wybruzdzic
wybryczek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYBROCZYNA

dzieciaczyna
dziesiatczyna
dziewczyna
fajczyna
flaszczyna
folwarczyna
fuzyjczyna
gorzalczyna
gotowczyna
jan z teczyna
jesionczyna
jubczyna
jupczyna
kiecczyna
kieliszczyna
kluczyna
knajpczyna
kobialczyna
konczyna
koniczyna

Sinônimos e antônimos de wybroczyna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYBROCZYNA»

Tradutor on-line com a tradução de wybroczyna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYBROCZYNA

Conheça a tradução de wybroczyna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wybroczyna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wybroczyna» em polonês.

Tradutor português - chinês

积液
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

efusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

effusion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выпот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

efusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কবিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

effusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lelehan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erguss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

滲出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

effusion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bày tỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்மத்தேக்கத்திற்குக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओतणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

efüzyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

effusione
65 milhões de falantes

polonês

wybroczyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efuziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάχυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

effusie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utgjutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

effusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wybroczyna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYBROCZYNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wybroczyna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wybroczyna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYBROCZYNA»

Descubra o uso de wybroczyna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wybroczyna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alergie
PLAMICE (PURPURA) Plamice, czyli krwawe wybroczyny w postaci punkcików na skórze (czasem też śluzówkach) powstają najczęściej w wyniku działania czynników obcych na płytki krwi lub ściany naczyń. Przyczyną może być także ...
Danuta Myłek, 2010
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 38-39 - Strona 25
Zjawisko opisane w roku 1928 przez G. Shwartzmana, polegające na powstawaniu wybroczyn w skórze królika pod wpływem dwukrotnego (śródskórnego i dożylnego) podania jałowego przesączu hodowli bul- jonowej pewnych ...
Polska Akademia Umiejętności, 1933
3
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 523
Interpretacja wyników • Wynik testu ujemny (brak wybroczyn): zwiększona kruchość naczyń mało prawdopodobna. • Test dodatni (wybroczyny): przy prawidłowej liczbie płytek krwi zwiększona kruchość naczyń. Nie ma możliwości pewnego ...
Birgid Neumeister, 2013
4
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 305
Koncentraty płytek krwi. Suplementację trombocytów powinno się zastosować tylko wówczas, gdy ich liczba spadnie < 30 000/μl i powstaną wybroczyny. Jeżeli podczas czynnego wykrzepiania wewnątrznaczyniowego podaje się koncentraty ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Przebieg choroby Derzsyego u eksperymentalnie zakażonych kacząt ...
drobnymi wybroczynami (fot. 10). W narządach limfatycznych stwierdzono również bardzo wyraźne zmiany anatomopatologiczne. Opisane wcześniej zmiany w śledzionie osiągnęły apogeum. Narząd ten był trudny do wypreparowania z ...
Piotr Szeleszczuk, 2002
6
Szczodre gody - Strona 109
Widzi pan, jeżeli jest zbyt mały ucisk, to zastrzyk dożylny powoduje niewielkie krwawienie, w następstwie czego powstaje wybroczyna. Gdyby denat miał slipy, od razu byśmy ją odkryli. Kluftinger zawsze się dziwił, gdy ktoś„slipami” nazywał to, ...
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
7
Bestiarium
i krem z morszczynu, najlepszy na wybroczyny. Spojrza ana mnie.Czy ty masz wybroczyny? Botak jakby9 mia, pokaZno się. Pochylia się domnie. Szlafroczek się chybocze. Zalecia o kawą, koktajlem z krewetek. Kiciu9 mruczy i wpijasię ...
Tomasz Różycki, 2012
8
Nelson. Pediatria - Tom 2
Niewydolność serca, powiększenie śledziony, wybroczyny i zjawiska zatorowe (guzki Oslera, plamki Rotha, zmiany Janewaya i wybroczyny podpaznokciowe) mogą być obecne. Diagnostyka Laboratoryjna 1 Obrazowa Kluczem do ustalenia ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
9
Krwawy doping:
Wystąpiło obfite krwawienie, krew dostała się do okolicznych tkanek. Inne stwierdzone uszkodzenia to wybroczyny na błonach śluzowych, widoczne przy oględzinach zewnętrznych. Wypchnięcie języka i gałek ocznych, oddanie kału i moczu ...
Maribel Medina, 2015
10
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 24
Wykrwawienie – niecałkowite wykrwawienie powoduje nieprawidłową barwę tuszki i krwawe wybroczyny podskórne, które mogą być też spowodowane urazami mechanicznymi w czasie transportu. Oskubanie – skóra powinna być na całej ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYBROCZYNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wybroczyna no contexto das seguintes notícias.
1
Bezpieczeństwo zabiegu ekstrakcji zęba przeprowadzonego u …
Późne krwawienie poekstrakcyjne zdefiniowano jako krwawienie trwające ponad 12 h, w wyniku którego powstawał krwiak lub wybroczyna i które zmuszało ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, ago 11»
2
gastroskopia gliwice cena
wybroczyna na palcu · prawidlowy wynik anty-tpo · Endoproteza Fitmore · Lipocare Professional odchudzanie 30 tabletek · mega żurawina · odbiałczenie ... «Zdronet, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wybroczyna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wybroczyna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż