Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gorzalczyna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GORZALCZYNA EM POLONÊS

gorzalczyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GORZALCZYNA


barylczyna
barylczyna
belczyna
belczyna
biedaczyna
biedaczyna
bryczyna
bryczyna
buczyna
buczyna
bulczyna
bulczyna
butelczyna
butelczyna
byczyna
byczyna
charlaczyna
charlaczyna
chaszczyna
chaszczyna
chlestakowszczyna
chlestakowszczyna
chlopaczyna
chlopaczyna
chlopczyna
chlopczyna
chustczyna
chustczyna
cud dziewczyna
cud dziewczyna
czapczyna
czapczyna
czleczyna
czleczyna
czlowieczyna
czlowieczyna
dubeltowczyna
dubeltowczyna
dwojczyna
dwojczyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GORZALCZYNA

gorz
gorzala
gorzalczany
gorzaleczka
gorzalina
gorzalka
gorzalkologia
gorzalkowac
gorzanski
gorzec
gorzej
gorzel
gorzelanka
gorzelany
gorzelnia
gorzelniany
gorzelnictwo
gorzelniczka
gorzelniczy
gorzelnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GORZALCZYNA

dzieciaczyna
dziesiatczyna
dziewczyna
fajczyna
flaszczyna
folwarczyna
fuzyjczyna
gotowczyna
jan z teczyna
jesionczyna
jubczyna
jupczyna
kiecczyna
kieliszczyna
kluczyna
knajpczyna
kobialczyna
konczyna
koniczyna
kopiejczyna

Sinônimos e antônimos de gorzalczyna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GORZALCZYNA»

Tradutor on-line com a tradução de gorzalczyna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GORZALCZYNA

Conheça a tradução de gorzalczyna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gorzalczyna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gorzalczyna» em polonês.

Tradutor português - chinês

gorzalczyna
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gorzalczyna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gorzalczyna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gorzalczyna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gorzalczyna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gorzalczyna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gorzalczyna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gorzalczyna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gorzalczyna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gorzalczyna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gorzalczyna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gorzalczyna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gorzalczyna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gorzalczyna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gorzalczyna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gorzalczyna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gorzalczyna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gorzalczyna
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gorzalczyna
65 milhões de falantes

polonês

gorzalczyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gorzalczyna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gorzalczyna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gorzalczyna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gorzalczyna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gorzalczyna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gorzalczyna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gorzalczyna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GORZALCZYNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gorzalczyna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gorzalczyna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GORZALCZYNA»

Descubra o uso de gorzalczyna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gorzalczyna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pieśni sercu bliskie - Strona 105
Zbigniew Adrjański. Do boku mego. I ostrą szabelkę, i ostrą szabelkę Do boku mego. Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, Ażebym nie tęsknił, ażebym nie tęsknił Za dziewczyną. Ażebym nie tęsknił, ażebym ...
Zbigniew Adrjański, 1976
2
Polski słownik pijacki - Strona 40
164; gorzalina, gorzalinka, gorzalica, gorzalicha, gorzalczyna, gorzalczysko Jan Karlowicz, „Slownik gwar polskich", Kraków 1901-11, s. 37; gorzalyna „Wisla", miesiçcznik geograficzno-etnograficzny w Warszawie, 1901, t. XV, s. 404. Corzka ...
Julian Tuwim, ‎Jerzy Pilch, ‎Piotr Bikont, 2000
3
Zatrute źródło - Strona 150
T. Brudzewski. Każdą zwrotkę ilustrował, cieniował głos ten i gest. Była w nim naprzemiany obietnica, przekora i zuchowatość. Było nadrabianie miną. Konik cisawy, ostra szabelka, buciki z ostrogami. . Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, ...
T. Brudzewski, 1927
4
Wileńszczyzny piękny kraj - Strona 38
bis Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, ] bis ażebym nie tęsknił, ażebym nie tęsknił za dziewczyną. ] bis Powiodą z okopów na bagnety, ] bis bagnet mnie ukłuje, śmierć mnie ucałuje, ale nie ty. ] bis Na mojej mogile wyrośnie bez, ] bis a tobie, ...
Fundacja "Rozwój SGGW"., 1998
5
Hej, hej ułani: z dziejów 1 Warszawskiej brygady (dywizji) ...
Niemal w każdej była buteleczka z gorzałczyną. Dowództwo brygady zwróciło uwagę dowódcom jednostek, żeby Nowy Rok witali jak najuroczyściej, ale przy zachowaniu dużej czujności i pełnej gotowości bojowej. Wznieśliśmy więc toasty ...
Edward Kospath-Pawłowski, ‎Stefan Pataj, ‎Maciej Szczurowski, 1996
6
Antologja bachiczna - Strona 29
... sie tegosz trunku alembikiem y przez zapalenie sie wewnatrz go- rzal; a stad Gorzal Ka ma mieó swoie wlasne nazwi- sko" 108 164; gorzalina, gorzalinka, gorzalica, go- rzalicha, gorzalczyna, go- rzalczysko 128, 37; gorza- lyna 334 XV 404.
Julian Tuwim, 1935
7
Rzecz o polszczyźnie: Gawęda o języku polskim - Strona 133
Od razu rozumiejące stwierdźmy, że dostanie coś na frasunek: „Dadzą mi manierkę z gorzałczyną". Ta się może nawet przyda i na poczęstunek. Tu piosenka skręca raptownie ku zakończeniu, które — wielka to zaleta — pozwoli nam wmycić ...
Stanisław Westfal, 1956
8
Lata szkolne: opowieść o Stefanie Żeromskim - Strona 232
W fałdach niezliczonych spódnic dałoby się z pewnością odszukać u każdej flaszeczkę z gorzałczyną. Cala kawalkada wcześniej i później przybyłych udała się w nocnym mroku polską drogą do Wilkowa, aby skorzystać z gościny sąsiada.
Adolf Sowiński, 1954
9
Polskie pieśni historyczne - Strona 99
Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, Ażebym nie tęsknił, Ażebym nie tęsknił Za dziewczyną. A kiedy już wyjdę na wiarusa, Pójdę do dziewczyny, Pójdę do jedynej Po całusa. A gdy mi odpowie: „Nie wydam się", Hej, tam kule świszczą I bagnety ...
Janusz Jasiński, ‎Tadeusz Matulewicz, 1986
10
Szkolne spotkanie z poezja̜ legionowa̜ 1914-1918 - Strona 35
Dadzą mi manierkę z gorzałczyną, Ażebym nie tęsknił, ażebym nie tęsknił Za dziewczyną. Dadzą mi szkaplerzyk z Matką Boską, Żeby mnie broniła, żeby mnie broniła Tam pod Moskwą. A kiedy już wyjdę na wiarusa. Pójdę do dziewczyny ...
Jadwiga Łojek, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gorzalczyna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gorzalczyna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż