Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wychowywac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYCHOWYWAC SIE EM POLONÊS

wychowywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYCHOWYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYCHOWYWAC SIE

wychowac
wychowac sie
wychowalnia
wychowalnosc
wychowalny
wychowanek
wychowanica
wychowanie
wychowanie fizyczne
wychowanie przedszkolne
wychowaniec
wychowanka
wychowawca
wychowawczo
wychowawczy
wychowawczyni
wychowawstwo
wychowek
wychowywac
wychowywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYCHOWYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de wychowywac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYCHOWYWAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de wychowywac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYCHOWYWAC SIE

Conheça a tradução de wychowywac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wychowywac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wychowywac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

长大
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grow up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़े हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصرف بنضج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подрасти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crescer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বড় হইয়া উঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

se développer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membesar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aufwachsen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

成長する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자라다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tuwuh munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mọc lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाढतात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyümek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crescere
65 milhões de falantes

polonês

wychowywac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підрости
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cresc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγαλώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grootword
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

växa upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vokse opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wychowywac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYCHOWYWAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wychowywac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wychowywac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYCHOWYWAC SIE»

Descubra o uso de wychowywac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wychowywac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 637
t oznaczajacy, ze ktos nie w pore z czyms wysta,pib> 0 Wybierac sie jak sójka za morze zob. sójka. 0 Wybierac sie na ... zob. czlowiek 21. WYCHOWAC SIE - WYCHOWYWAC SIC 0 Wychowac sie na czlowieka (na ludzi) ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Szkice historyczne - Tom 2 - Strona 103
Za niedawnym przykíadem starownego wyebowania synów kró- lewskich jal teraz kraj caíy tíumnie wychowywac sie i oswiecac. Patrzyía na to królowa Elzbieta z powaga uznanej przez wszystkich matki i wychowawezyni pokolenia míodego.
Karol Szajnocha, 1857
3
Studia polityczne - Strona 34
Bedzie wiele zawodów; bedzie kosztowalo dużo cierpliwości. Starostów i policjantów trzeba bedzie sila wstrzymywac od wtracania sie w narastanie tej odziemnej demokracji. Ludzie, rozumiejacy potrzeby Polski, beda musieli wychowywac ...
Adam Doboszyński, 1947
4
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 276
276 Wychowac □» przen.: (~ na idiote) okazywaó sie (kimá); byó uznanym (za kogoá) «* pot.: koñczyó sie, zuzywaó sie, wy- czerpywaó sie «* pof.: (o wtosach) wypadaó, wytazió, wylatywaó □ф (bez <*.; o oknach) byó skierowa- nym, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
5
Wszyscy znamy Davida - Strona 22
Wiedziala tylko, ze byl duzo star- szy od zony i ulotnil sie niemal zaraz po urodzeniu dziecka. Jak maz ciotki. Itd. Itp. Natalia ... Wychowywac sie w domu takich kobiet, z takim ich wlasnym obciazeniem - to prosta droga do choroby. Wiec Natalia ...
Marta Tomaszewska, 1998
6
"Tego sie nie krytykuje, na kogo sie nie liczy": polska krytyka ...
Nauczanie w krytyce artystycznej jawi się jako proces wielopoziomowy i wielokierunkowy: z jednej strony uczą się artyści — albo inaczej: są ... wychowywać winna krytyka - i ta fachowa, która ma być wykładnikiem społecznych postulatów [.
Elżbieta Kal, 2010
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 197
Ogier ze stajni stryja wydawal jej sie roálejszy, niz te, których dosiadala dotychczas. Polqczenia: • Rosly mezczyzna. chlop. ... Bliskoznaczne: wychowywac sie, chowaé sie, do- rastaé, wzrastaé. 4. „o roslinach: powiçkszaé sie pod wzglç- dem ...
Halina Zgółkowa, 2004
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D wychowywac sie, dorastac' 2 to develop or become bigger or stronger: A close friendship had grown up between them. D rozwijac' sie grower /'grauar/ noun [C] someone who grows fruit or vegetables to sell to people D hodowca growing ...
Cambridge University Press, 2011
9
Przegląd humanistyczny - Tom 11 - Strona 62
Chwalic Boga, nie najgorzej. Policja go od dwóch tygodni szuka i nie moze go íalezó (CW 20/33, 5). Czasownik „chowac sie." ma dzis znaczenie «wychowywac sie.» juz tylko v/ pewnych zwia.zkach frazeologicznych (chowac sie. u kogo, np. u ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1967
10
Mikołaj Rej: w czterechsetlecie śmierci - Strona 213
... trudzić sie, ulewać sie, upośledzić 'pokrzywdzić', urzędnie 'zgodnie z urzędem', wdawać, wdowiec, w dwójnasób, wezbranie, wieko, wieśnieć 'chłopieć', wstrzymawać, wsypać, wszróbować sie, w trójnasób, wychowywać sie, wycieńczać, ...
Mikołaj Rej, ‎Tadeusz Bieńkowski, ‎Janusz Pelc, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wychowywac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wychowywac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż