Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wychowaniec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYCHOWANIEC EM POLONÊS

wychowaniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WYCHOWANIEC EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «wychowaniec» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wychowaniec

lactente

Wychowaniec

Wychowaniec é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Oborniki, no município de Oborniki, Grande Voivodia da Polônia, no oeste da Polônia Central. Nos anos de 1975 a 1998, o distrito administrativo foi incorporado na região de Poznań. Wychowaniec– wieś sołecka w Polsce położona w województwie wielkopolskim, w powiecie obornickim, w gminie Oborniki. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa poznańskiego.

Clique para ver a definição original de «wychowaniec» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYCHOWANIEC


afganiec
afganiec
amerykaniec
amerykaniec
awdaniec
awdaniec
balwaniec
balwaniec
baraniec
baraniec
bisurmaniec
bisurmaniec
blyskaniec
blyskaniec
bocianiec
bocianiec
bogdaniec
bogdaniec
braniec
braniec
brataniec
brataniec
buchaniec
buchaniec
budowlaniec
budowlaniec
chowaniec
chowaniec
daniec
daniec
dymitr samozwaniec
dymitr samozwaniec
dzbaniec
dzbaniec
galganiec
galganiec
grzaniec
grzaniec
indianiec
indianiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYCHOWANIEC

wychowac
wychowac sie
wychowalnia
wychowalnosc
wychowalny
wychowanek
wychowanica
wychowanie
wychowanie fizyczne
wychowanie przedszkolne
wychowanka
wychowawca
wychowawczo
wychowawczy
wychowawczyni
wychowawstwo
wychowek
wychowywac
wychowywac sie
wychowywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYCHOWANIEC

italianiec
kaganiec
kapcaniec
karbowaniec
klepaniec
kraganiec
kraniec
kuksaniec
lamaniec
lejzorek rojtszwaniec
lubraniec
mianowaniec
mieszaniec
mieszczaniec
mieszkaniec
murowaniec
nadszaniec
nalaniec
narwaniec
naslaniec

Sinônimos e antônimos de wychowaniec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYCHOWANIEC»

Tradutor on-line com a tradução de wychowaniec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYCHOWANIEC

Conheça a tradução de wychowaniec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wychowaniec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wychowaniec» em polonês.

Tradutor português - chinês

nurseling
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nurseling
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nurseling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रेमपात्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nurseling
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

питомец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lactente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nursling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nourrisson
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak susuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nurseling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nurseling
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

특히 유모가 기르는 유아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nursling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trẻ con còn bú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாதியின் அரவணைப்பில் இருக்கும் சிறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तान्हे मूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süt çocuğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nurseling
65 milhões de falantes

polonês

wychowaniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вихованець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pupil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nurseling
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baby
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nurseling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nurseling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wychowaniec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYCHOWANIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wychowaniec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wychowaniec

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYCHOWANIEC»

Descubra o uso de wychowaniec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wychowaniec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Andrzej Maksymilian Fredro wobec zagadnień wychowawczych
Stąd też odcięcie wychowańca od możliwości zetknięcia się ze złem stanowi kardynalny postulat edukacyjny. Wychowanie spełni dopiero, zdaniem jego, swe zadanie, kiedy współtowarzysze wychowańca składać się będą z chłopców pilnych ...
Henryk Barycz, 1948
2
Po Rzeszowskim Podgorzu błądząc: reportaź historyczny - Strona 38
Tu rzucano kiedyś kołtuny, tu wylewano wodę z „bólem" i innymi chorobami Chcąc mieć w życiu powodzenie i w każdej chwili diabła na usługi, trzeba było pozyskać sobie wychowańca. Można było w tym celu zastosować kilka sposobów.
Franciszek Kotula, 1974
3
Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal Stanisław ...
W przypadku gdyby opiekun dobrowolny umarł, bądź przed upływem tych lat pięciu, bądź po ich | upływie, nie przysposobiwszy wychowańca, będą tei muż dostarczane przez ciąg jego małoletności środki t utrzymania, których ilość i rodzaj, ...
Poland, ‎Stanisław Zawadzki, 1860
4
Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil law now ...
Jeżeli opiekun dobrowolny, po upływie lat pięciu od przyjęcia opieki, przewidując zgon swój przed pełnoletnością wychowańca, udziela mu przysposobienie przez testament, rozporządzenie takie będzie ważne, byleby opiekun dobrowolny ...
Stanisław Zawadzki, 1860
5
Stan nauk lekarskich za czasów Akademii medykochirurgicznej ...
W czasie przeglądu wychowańców późnym wieczorem w pokojach, każdy powinien znajdować się w przeznaczonśm dla siebie miejscu i nie przechodzić z jednego do drugiego. 10. Po godzinie 9-ej wieczorem, zabrania się posyłać ...
Józef Szeliga Bieliński, 1889
6
Źródła do dziejów nauczania domowego dzieci polskich w XIX i ...
on, ma też wychowanie domowe i stronę dodatnią, a to jest większa możność dopasowania się do indywidualności wychowańca, niż w zakładach szkolnych, które pomimo wszelkich usiłowań w tym kierunku podjętych, przy ...
Krzysztof Jakubiak, 2005
7
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Starowolski w swych pochwałach wymienia kompozycye muzyczne tego pisarza w §. 48. — Sebastyan z Fulszlyna , żył za panowania Zygmunta Augusta , niedbale od Starowolskiego wspomniany, wychowaniec toHerburtów, uczeń akademii ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
8
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Każdy może brać dziecię na wychowanie; jeżeli jednak strony chcą w tej mierze zawrzeć umowę, a przez takową wychowaniec w prawach swoich miałby być ograniczonym, lub szczególne obowiązki na niego włożone; natenczas umowa ta ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WYCHOWANIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wychowaniec no contexto das seguintes notícias.
1
B-Klasse: Feldkirchen verliert Kellerderby
... Mario Schmid, Markus Geiger, Akos Lakner, Thomas Häckel, Dominik Dobra, Ufuk Özdemir, Jalaluddin Anwari (Daniel Meiner, Denis Wychowaniec, Andreas ... «Augsburger Allgemeine, out 15»
2
SC Feldkirchen holt ersten Punkt
SC Feldkirchen: Maximilian Oswald – Denis Wychowaniec, Herwig Lösch, Thomas Balbierer, Mario Schmid, Markus Geiger, Ufuk Özdemir, Thomas Häckel, ... «Augsburger Allgemeine, set 15»
3
B-Klasse Neuburg: Aufstiegsaspirant entführt im Derby die Punkte
Wychowaniec). Wagenhofen: Müller, B. Tokmak, Ajeti (46. Fieber), Bauch, O. Tokmak, Appel (30. Akiu), Imrich, Reisner, Gashi (63. Deda), Skowronski, Froncek. «Augsburger Allgemeine, set 15»
4
Udany debiut duetu Ruszkowski-Kuzera. Rezerwy wygrywają sparing
Pańtak), Bednarski, Wychowaniec, Jasiak (60. Dziubek) - Matulka, Lisowski (46. Uniat), Mokrzycki (46. Stachura), A. Paprocki (46. Kowalczyk) - Zawierucha (60. «Sport.pl, jul 15»
5
Będzin: po sekcji zwłok prokuratura nadal nie wie, czy to ciało 12 …
Top. Add a comment... Natalia Wychowaniec. jp. Like · Reply · Jun 21, 2015 5:02pm ... Natalia Wychowaniec. jp. Like · Reply · Jun 21, 2015 5:02pm. Anna Anna. «TVP, jun 15»
6
Wybory 2014: Kandydaci do Sejmiku Województwa Śląskiego 2014 …
WYCHOWANIEC Jacek 2. CYGAN Renata 3. TREPKA Kamil 4. MATERKA Paulina 5. REJEK Michał 6. BURNICKA Aleksandra 7. MAZUR Paweł 8. RUBIK ... «Dziennik Zachodni, nov 14»
7
Anticipazioni il segreto, seconda e terza stagione: Olmo muore e …
Mary Wychowaniec ·. Works at Self-Employed. dura pocchissimooooooooooooooooooooooooo. Like · Reply · 1 · Aug 22, 2014 9:58am. Mary Wychowaniec ·. «Blasting News, ago 14»
8
Lawsuit filed against Wheeling Hospital over man's death
12 against Angelo Georges M.D., Katarzyna Wychowaniec M.D., and Wheeling Hospital Inc. in the Circuit Court of Ohio County, citing medical malpractice. «West Virginia Record, set 13»
9
Victoria wygrała jubileuszowy memoriał Wojciecha Pędziacha …
... Daniel Snażyk, Martin Matyja, Konrad Belowski, Mateusz Snochowski, Albert Szlapa, Bartosz Wychowaniec, Eryk Majewski, Bartosz Hacaś, Kamil Ścisłowski, ... «Sport.pl, ago 13»
10
Nowa sieć reklamowa: Online Advertising Network
Zespołem sprzedaży agencyjnej nowej spółki kieruje Dorota Wychowaniec (Tymińska), która z branżą mediową związana jest już od ponad 10 lat. Wcześniej ... «Internet Standard, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wychowaniec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wychowaniec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż