Baixe o aplicativo
educalingo
zabiegac

Significado de "zabiegac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZABIEGAC EM POLONÊS

zabiegac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZABIEGAC

biegac · dobiegac · dosiegac · krzywoprzysiegac · nabiegac · nadbiegac · naprzysiegac · nazabiegac · obiegac · odbiegac · odprzysiegac · osiegac · pobiegac · podbiegac · poprzysiegac · posiegac · powybiegac · pozaprzysiegac · pozbiegac · przebiegac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZABIEGAC

zabie · zabie oczko · zabiec · zabiedowac · zabiedzenie · zabiedzic · zabiedzony · zabieg · zabieganie · zabiegany · zabiegliwie · zabiegliwosc · zabiegliwy · zabieglosc · zabiegly · zabiegnac · zabiegniecie · zabiegowka · zabiegowy · zabielac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZABIEGAC

dolegac · doprzegac · dostrzegac · gegac · legac · nalegac · nie dostrzegac · nie spostrzegac · nie ulegac · przesiegac · przybiegac · przysiegac · siegac · ubiegac · wbiegac · wybiegac · zapobiegac · zaprzysiegac · zasiegac · zbiegac

Sinônimos e antônimos de zabiegac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZABIEGAC»

zabiegac ·

Tradutor on-line com a tradução de zabiegac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZABIEGAC

Conheça a tradução de zabiegac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zabiegac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zabiegac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

求爱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cortejar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

woo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ухаживать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cortejar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুরোধ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

courtiser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendapatkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

umwerben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

간청하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

solicit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

woo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோர
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कळकळीची विनंती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

istemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

corteggiare
65 milhões de falantes
pl

polonês

zabiegac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

доглядати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

peți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάνω έρωτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

woo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

woo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zabiegac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZABIEGAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zabiegac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zabiegac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zabiegac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZABIEGAC»

Descubra o uso de zabiegac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zabiegac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Żywot człowieka poczciwego - Strona 278
czątkom zabiegać. A jako ? Rozmyśliwszy iż to żle, więc się nie upijać. Ale nic nasz pewnie o tych początkoch nie myśli, kiloby gdzie znowu kufla dopadł. Wiec też i złodziej iż wilk nosi a potem go też poniosą, iż ma być pewnie albo na ...
Mikołaj Rej, 1859
2
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi Drabinie
Trzeba więc zabiegać o eucharystię31. Formułując wobec tłumu wezwanie do zabiegania o pokarm, który daje Syn Człowieczy, Jezus przeskakuje ponad pokarmem etapu pośredniego, pokarmem etapu mesjańskiej inicjacji (chleb z ...
Elżbieta Przybył-Sadowska, ‎Daria Szymańska-Kuta, 2010
3
Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla Czarnego (etc.)
A temu wszytkiemu zabiegać jest niepomalu trudno. A im to negotium maiorem rei magnitudinem in se comprehendit, tém też tego jest napotrzebniej, aby na to wziąwszy dobrą i ostróżną radę, temu się co najrychléj zabiegać mogło. Baczemy ...
Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842
4
Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła Czarnego, ...
A temu wszytkiemu zabiegać jest niepomału trudno. A im to negotium maiorem rei magnitudinem in se comprehendit, tém też tego jest napotrzebniej, aby na to wziąwszy dobrą i ostróżną radę, temu się co najrychléj zabiegać mogło. Baczemy ...
Stanisław August Lachowicz, 1842
5
Pamiętniki do dziejów Polski - Strona 38
A temu wszytkiemu zabiegać jest niepomalu trudno. A im to negotium maiorem rei magnitudinem in se comprehendit, tém też tego jest napotrzebniej, aby na to wziąwszy dobrą i ostróźną radę, temu się co najrychléj zabiegać mogło. Baczemy ...
Stanisław August Lachowicz, 1842
6
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
... aż tu wybuchną niechęći, zwady, prawa, naieżdzania, poiedynki, zaboyfłwa, piekło nă źiemi, y dopiero temu zabiegać > iako to ufpokoić y pogładźić, oiuż to nierychło » wcześnie to trzeba było temu zabiegać, /i non dormifes vitaffe; incendia.
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
7
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
423; Lom. 31. Wiçcej zlego niz (lóbrego na swiecie. — Knap. 1232. Wiçcej na áwiecie zlego ni* dobrego. Flor. 131; Mon. Ench. 223; Mon. Gr. 425. 61 Zabiegaj wezas zlemu. — Knap. 1292; Trotz, p. w. ZU. Za wozasu zabiegac zlemu. Gem. 11.
Samuel Adalberg, 1894
8
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Staranność, zabiegłość.–Pilność ku osiągnieniu zamiaru. – Właściwie zabiegłość jest tylko wyrazem przenośnym staranności, zwyczaj jednak nadał im znaczne różnice. – Zabiegać można i niegodziwemi środkami, starać się tylko uczciwie.
Kazimierz Brodziński, 1844
9
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 309
Ogólne wyobrażenie niedopuścić, żeby się co stało. ZAPOBIEGAĆ, ZAPOBIEDZ, ZABIEGAĆ, ZABIEŻEĆ znaczy używać zawczasu takicli środków, któreby nie dopuściły, żeby co nastąpiło, albo wynikło, np. zapobiegać chorobom, nadużyciom, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
10
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 706
Zabiegam gdzie daleko , procurro longius, deferor cvrsu aliquo, deferí me curtus aliquo. Cn. Th. 1356. — Fr. et fig. tr. Tatarzyn daleko w Polskç za- biegi. Tr., (cf. zagony puácié). Szum rzeki tak po wszys- tkich stronach siç rozlega , Ai glos dalej ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zabiegac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zabiegac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT