Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zasklep" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZASKLEP EM POLONÊS

zasklep play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZASKLEP EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «zasklep» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

própolis

Zasklep

Zasklep - tampa feita de fibras de favo de mel ou de favo de mel produzidas por trabalhadores em favo de mel. Zasklep – wieczko komórki plastra wytwarzane przez robotnice pszczele na komórkach z miodem lub czerwiem.

Clique para ver a definição original de «zasklep» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZASKLEP


cybersklep
cybersklep
klep
klep
na oklep
na oklep
oklep
oklep
poklep
poklep
sklep
sklep
telesklep
telesklep

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZASKLEP

zaskarbianie
zaskarbic
zaskarbienie
zaskarzac
zaskarzalnosc
zaskarzalny
zaskarzanie
zaskarzenie
zaskarzyc
zaskarzyc wyrok orzeczenie sadu
zasklepiac
zasklepianie
zasklepic
zasklepic sie
zasklepienie
zasklepina
zasklnic
zaskoblowac
zaskoczenie
zaskoczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZASKLEP

aerostep
amenhotep
bialosep
bojrep
bujrep
cep
czep
czerep
dep
dostep
ep
kuroslep
lep
na oslep
oslep
przylep
salep
slep
ulep
zlep

Sinônimos e antônimos de zasklep no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZASKLEP»

Tradutor on-line com a tradução de zasklep em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZASKLEP

Conheça a tradução de zasklep a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zasklep a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zasklep» em polonês.

Tradutor português - chinês

蜂胶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propóleos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

propolis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का पौधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دنج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прополис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

própolis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

propolis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propolis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

propolis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Propolis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プロポリス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀랍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

propolis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáp ong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

propolis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

propolis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

propolis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

propoli
65 milhões de falantes

polonês

zasklep
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прополіс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

propolis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόπολη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

propolis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

propolis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

propolis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zasklep

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZASKLEP»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zasklep» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zasklep

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZASKLEP»

Descubra o uso de zasklep na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zasklep e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 893
ZASlNlC, zasini, zasiniç cz. dok. , sinoáci^ zakryó, sino ZASIN1EC - ZASKLEP. 893 zafarbowaé ; Ross, засинить , braun uttb blau mad)en , Wut« rûnfltg тафеп. ZASINIEC , 'ZASNIEÓ nijak. dok. , zajáé sino , staé siç sinym , braun Uitb bla« ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Pszczoły ich życie i hodowla - Strona 88
Zmiany w wyglądzie larw, spowodowane chorobą czerwiu workowatego: A. tylko co odbudowany, nieco wypukły zasklep. B. komórka zasklepiona z martwą larwą ; zasklep niczem nie różni się od zasklepu nad zdrowemi larwami. C. zasklep ...
Antoni Demianowicz, 1936
3
Tryptyk ze snu - Strona 24
zasklep łono kobiety po porodzie światła elastycznym bandażem bielejącej nadziei zasklep ranę porodu gdziekolwiek się dzieje i uściel tam kołyskę gdzie rodząca padła tak człowiek gdy z chaosu szedł po przebaczenie świecąc raną otwartą ...
Salomea Kapuścińska, 1976
4
Choroby pszczół - Strona 82
Opisane zmiany pośmiertne czerwiu mogą być zaobserwowane dopiero po odsklepieniu komórek, zewnętrznie natomiast największe i najwidoczniejsze zmiany zaobserwować można w wyglądzie zasklepów. W zmianach przy tym ...
Stanisław Kirkor, 1953
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZASKLEP , u , w». , zasklepienie , i to czym со zasktepiaj^, lub w czym со zasklepiono; baê 3u«fölben, SJetroöIben, SetfeDetn, bie SBetroólbung , Seroôlbung. W tamtym tedy zasklepie cialo to blogoslawione miaio swoje 'pocznienie. Chodk.
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Ochrona roślin: podręcznik dla użytku Służby Ochrony Roślin, ...
Zasklepy takie bywają różnego rodzaju: jeżeli zasklep składa się z jednorodnej tkanki, wówczas jest to zasklep prosty, spotykany np. przy zabliźnianiu się części pokrajanych kłębów ziemniaczanych. Jeżeli natomiast zasklep składa się z ...
Stefan Alwin, ‎Zdzisław Dąbrowski (inż.), 1946
7
Hodowła pszczół - Strona 504
Ramkę wąsko-wysoką ustawia się pochyło dolną beleczką w wycięciach rusztu i trzymając ją lewą ręką za górną beleczkę ścina się prawą ręką zasklep od dołu do góry, posuwając nóż ruchem piłującym. Ramki szeroko-niskie opiera się o ...
Leon Bornus, 1963
8
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
I coż by się działo w Ulu , gdyby przyrodzenie nie uczyniło tego rozrządzenia, a Pszczoły albo wszystkie Miod, albo wszystkie Wosk, albo wszystKie Zasklep nosiły. 52. Jeżeli kto pilnie, i ciekawie się przypatrzy, znaydzie między roboczemi ...
Krzysztof Kluk, 1780
9
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Cztery są główne materyały, w ulach pszczół widzieć się dają: Zasklep, miód, wosk, i tak nazwany chleb pszczelny. Zasklep, jest to materya żywiczna, którą używają pszczoły do zasklepienia dziur, szpar, i wszelkich nadto obszernych otworów; ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
Z.przestarz. V,V,S [po-zasklepiać] [red. 1 .] V,V,V | za-sklepiać, za-sklepić 2. 'zakleić' V,V [zasklep-(0)] 3 . pszcz. V,V,S [zasklep'-ina] /?szcz. V,V,S [po-zasklepiać] [red. 2.] V,V,V | za-sklepiać się, za-sklepić się przen. V,V | [po-zasklepiać się] Sz 2.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZASKLEP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zasklep no contexto das seguintes notícias.
1
Lek z ula. Dobry miód musi być brzydki
Dawniej miód wyciskano z barci, zawierał wszystkie produkty ula: pyłek, mleczko pszczele, pierzgę, propolis, czerw i zasklep pszczeli, a nawet trochę jadu. «Gazeta Wyborcza, mai 14»
2
Produkty pszczele popularne w medycynie
Ekstrakty z takich produktów jak miód, propolis, obnóża pszczele, wosk, zasklep miodowy i czerwiowy, mleczko pszczele, czerw pszczeli, działają m.in. «Onet.pl, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zasklep [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zasklep>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż