10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZATRZASNAC SIE»
Descubra o uso de
zatrzasnac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zatrzasnac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
«zamknaé kogos gdzies, zatrzasnqwszy drzwi»: Zatrzasna,é kogoá w piwnicy. zatrzasnac sie. — zatrzasklwac sie. 1. «о drzwiach, furtkach itp.: zamknqé sie. automatycznie; zamknaé sie. z trzaskiem»: Za wychodzqcymi zatrzasnçly sie. drzwi.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1362
(zająć się) to occupy oneself (czymś with sth); — ał się fotografowaniem drzew he occupied himself by taking ... w piwnicy to slam sb up in the cel lar UJ zatrzasnąć się — zatrzaskiwać się U (zamknąć Sie z trzaskiem) [drzwi, furtka] to slam shut; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
4) sich –, mit dem Leibe über den Kopf hinschießen oder fallen, vulgo sich überpurzeln, przekinzé sie, przewrócié, koziolka –, – daé, – zrobié. ... Ueberschnappen, v. n. m. h. zapadn36, zatrzasnac sie; cf Ross. spušcié sie, „zeskoczyé.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Polish-English dictionary: - Strona 1362
(zająć się) to occupy oneself (czymś with sth); — ał się fotografowaniem drzew he occupied himself by taking ... w piwnicy to slam sb up in the cci lar Ul zatrzasnąć się — zatrzaskiwać się UJ (zamknąć się z trzaskiem) [drzwi, furtka] to slam shut; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 973
«o zwierzętach: mieć gdzie legowisko, gniazdo; gnieździć się»: Kozice i świstaki zamieszkują Tatry. Gołębie zamieszkiwały wnęki murów. ... «zo- stać zamkniętym, zatrzasnąć się*: Brama zamknęła się z hałasem. A Drzwi zamknęły się za kim ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
form pamięci u roślin, powinniśmy się skoncentrować właśnie na tych trzech procesach. Pamięć ... Dlatego musi dojść do pobudzenia drugiego włoska, by stężenie wapnia przekroczyło wartość progową i pułapka mogła się zatrzasnąć.
7
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 498
... 218 dom 313 zapusty weselne 235 zaglądać do kogo 203 zamknąć się przed ludźmi, zapuszczać 271 zagościć 299, ... zapraszać kogo gdzie na zatrzasnąć komu drzwi zakład 40 gwałt 304 przed nosem 314 zakładne 184 zapraszać się ...
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 669
ja., ze na policje zglasza sie nawet со dwudziesta ofiara gwaltu - zgwalcone nie ufaj4 wymiarowi ... Zamknac sie w sobie «stac sic skrytym, matomównym, nie uzewnçtrzniac swoich uczuc, mysli, zamiarów»: Ktos byl kapusiem ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
Szarpał na wszystkie strony małą, zabłąkaną psinę, która przytulała się do zimnych schodów. Usiłował wyrwać haki i zatrzasnąć drzwi prowadzące do sklepów. Zdawało się, że w pewnych sekundach doznaje szalonej wściekłości na widok ...
10
Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
Agamemnon zbieral liczne dary Ina ukoienie uporu Achillesowego: dziesiçó talentów z10ta, siedem trojnogów Iyszczacych, dwadziescia naczyń, tyleì koni isiedem dziewek z wyspy Lesbos, by zagniewany za iedna brankç wrócil sie pod Troie.
Baltazar Pietraszewski, 1845
