Baixe o aplicativo
educalingo
zgodzic

Significado de "zgodzic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZGODZIC EM POLONÊS

zgodzic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZGODZIC

brodzic · chlodzic · chodzic · dochodzic · doglodzic · dogodzic · dogrodzic · doslodzic · dowodzic · glodzic · godzic · grodzic · lagodzic · lodzic · miodzic · mlodzic · nachodzic · nadchodzic · nadgrodzic · nagodzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZGODZIC

zgoda · zgodliwie · zgodliwosc · zgodliwy · zgodnie · zgodnosc · zgodny · zgodzenie · zgodzic sie · zgoic · zgojenie · zgola · zgolenie · zgolic · zgoloborzyc · zgolociec · zgon · zgon naturalny · zgonic · zgonic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZGODZIC

nagrodzic · naplodzic · narodzic · nasmrodzic · naszkodzic · nawodzic · nazwodzic · obchodzic · oblodzic · obrodzic · obwodzic · ochlodzic · odchlodzic · odchodzic · odgrodzic · odmlodzic · odrodzic · odwodzic · oglodzic · ogrodzic

Sinônimos e antônimos de zgodzic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZGODZIC»

zgodzic ·

Tradutor on-line com a tradução de zgodzic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZGODZIC

Conheça a tradução de zgodzic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zgodzic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zgodzic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

同意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

llegar a un acuerdo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to agree
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सहमत होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى توافق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

согласиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concordar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একমত হতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à convenir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk bersetuju
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zustimmen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同意します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동의합니다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

setuju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng ý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடன்பட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सहमत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kabul etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

concordare
65 milhões de falantes
pl

polonês

zgodzic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

погодитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

să fie de acord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να συμφωνήσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om saam te stem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att komma överens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å bli enige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zgodzic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZGODZIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zgodzic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zgodzic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zgodzic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZGODZIC»

Descubra o uso de zgodzic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zgodzic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po polsku ...
Jeżeli ze mną na wszystkie zasady zgodzić się zechcesz. Jeżeli ze mną na wszystkie zasady zechcesz się zgodzić; zawsze może być dobrze, ale: Jeżeli zgodzić zechcesz się na zasady; jeżeli zgodzić – 95 – na zasady się zechcesz, byłoby ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
2
Spory o realizm: - Strona 265
Na przykład: każdy mógłby się zgodzić, że, powiedzmy, pewnego rodzaju prostota w teoretyzowaniu jest wartością. Można by nazwać ją wartością teoretyczną, ponieważ nazwanie jej wartością poznawczą lub pragmatyczną sugerowałoby, ...
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
3
Jak zgadzać się na własne życie? - Strona 73
Józef Augustyn. LUCYNA SŁUP, JÓZEF AUGUSTYN SJ PRZYJĄĆ CAŁE ŻYCIE Zgadzając się na życie nie można zgodzić się tylko na część życia. Trzeba przyjąć je całe – w jego złożoności i bogactwie. A ono składa się z wielu „poziomów” ...
Józef Augustyn, 1994
4
Wokół filozofii logicznej - Strona 143
obie strony muszą zgodzić się na pewien wspólny język, w którym będą występować terminy pozwalające w sposób jednoznaczny scharakteryzować postawiony problem. W naszym wypadku jest to metajęzyk logiki Ł3 wraz ...
Jacek Malinowski, ‎Andrzej Pietruszczak, 2004
5
Semantyka trybu składniowego języka polskiego i rosyjskiego
(= Oni z caiq pewnosciq nam nie pomogq); (2) Jakze siç z tym nie zgodzic? (= Z tym bez wqtpienia nalezy siç zgodzic). Pierwszy rodzaj tych wypowiedzen w polszczyznie rozpoczyna siç par- tykula. pytajaca. czy, przy silniejszym zaznaczaniu ...
Marian Bobran, 1996
6
Techniki negocjacji: Jak odnieść sukces w negocjacjach - Strona 60
Mamy się zgodzić na tą beznadziejną propozycję, którą nam przedstawili? Nie ma mowy! Musimy dostać jeszcze co najmniej 10%, w przeciwnym razie przerywamy negocjacje. – Nie jestem pewien, czy możemy zgodzić się na dodatkowe ...
Björn Lundén , ‎Lennart Rosell, 2014
7
Rewolucja Solidarności
zgodzić. sięco dooceny sytuacji,Zejest dramatyczna; wykazać,. Ze. marszy gwiaXdzistych nie mogą odwoać ... zgodzić się, aby obniZone racje mięsa w sierpniu, zosta y wyrównane we wrze9niu. Ponadto. od. postulatów swoich nie moZna ...
Andrzej Friszke, 2014
8
Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...
Kommissarze Zakonu zjechawszy się w Mekren z kommissarzami króla Polskiego, w dniu Narodzenia Maryi Panny, celem załatwienia nieporozumień jakie zaszły od czasu zawarcia pokoju, przez długi czas zgodzić się z sobą nie mogli; ...
Leon Rogalski, 1846
9
Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i Prussami, ...
Kommissarze Zakonu zjechawszy się w Mekren z kommissarzami króla Polskiego, w dniu Narodzenia Maryi Panny, celem załatwienia nieporozumień jakie zaszły od czasu zawarcia pokoju, przez długi czas zgodzić się z sobą nie mogli; ...
Leon Rogalski, 1846
10
Jesteś złem:
Można było zamienić centrum w strefę ruchu pieszego, ale nie chcieli się zgodzić sklepikarze. Można było przenieść na przedmieścia niezliczone urzędy administracji publicznej, ale nie chcieli się zgodzić urzędnicy. Można było przynajmniej ...
Roberto Costantini, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zgodzic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zgodzic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT