Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zironizowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIRONIZOWAC EM POLONÊS

zironizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZIRONIZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZIRONIZOWAC

zioniecie
zip
zip code
zip top
zipac
zipanie
zipnac
zipniecie
zippergate
ziptop
zirygowac
zirytowac
zirytowac sie
zirytowany
zis
ziscic
ziscic sie
zistaczac
ziszczac
ziszczalnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZIRONIZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Sinônimos e antônimos de zironizowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZIRONIZOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de zironizowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIRONIZOWAC

Conheça a tradução de zironizowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zironizowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zironizowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

嘲讽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ridículo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ridicule
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपहास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سخرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

насмешка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ridículo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপহাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ridicule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ejekan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spott
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷やかし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guyonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhạo báng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேடிக்கையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपहास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ridicolo
65 milhões de falantes

polonês

zironizowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

насмішка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ridicol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γελοιοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bespotting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hån
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

latterliggjøring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zironizowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIRONIZOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zironizowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zironizowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZIRONIZOWAC»

Descubra o uso de zironizowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zironizowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Miłosz. Biografia
Nasza siła, Wyki, Czesława i moja(wielu innych również), natym przede wszystkim polegała, że potrafiliśmy zironizować naszenarodowe mity,ito wówczas, gdy losy polskie zostały przetrącone. Największy śmiech jest ten, który wydobywa się z ...
Andrzej Franaszek, 2011
2
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 198
zgroteskować 34 zhandikapować 93 zhitleryzować 135 zhitlerzyć się 35 zhumanizować 133 zinfantylizować się 97 zironizować 71 ziteerzeć 35 zlazurowieć 97 zlirycznieć 35, 51 zliryzować 71 z/ttr/ć 98 zlogicyzować 71 zlociścieć 97 złomować ...
Jan Miodek, 1976
3
Czyn i slowo; glossy sceptyka - Strona 287
I tak np. w ostatnim rozdziale postanawia Flis napisać ze swoich przejść powieść i zironizować w niej samego siebie, postawić siebie samego pod pręgierz, wyzyskać siebie dla powieści. Rozdział ten zatytułowany jest: „Świetny pomysł".
Karol Irzykowski, 1913
4
Gra Z Cieniem - Strona 124
Nasza siła, Wyki, Czesława i moja (wielu innych również), na tym przede wszystkim polegała, że potrafiliśmy zironizować nasze narodowe mity i to wówczas, gdy losy polskie zostały przetrącone. Największy śmiech jest ten, który wydobywa ...
Jerzy Andrzejewski, 1987
5
Dziennik dla dorosłych - Strona 352
Otóż „człowiek nowoczesny" w każdej chwili może zironizować każdy swój krok. I Jakub robi to wiele razy. On jest niby św. Aleksym, a równocześnie drwi z tego, że jest dworcowym św. Aleksym. Oczywiście Raskolnikow też potrafił udowodnić, ...
Stefan Chwin, 2008
6
Przede wszystkim Sienkiewicz - Strona 37
Chmielowski nieomiesz- kał zironizować krytyków gustujących bardziej w Jaremie niż w Czarnieckim: „Gdyby takie obrazy wymalowane były przez którego z powieściopisa- rzów o silnie zaznaczonych demokratycznych rysach — pisał z okazji ...
Zygmunt Falkowski, 1959
7
Klejnoty: powieść - Strona 222
Wszystko można zironizować, ale coprawda ja w swojem zachowaniu nie widzę powodów do ironji. Sprobójmy jeszcze pomówić spokojnie. Przyszedłem do pani poprostu z zapytaniem, czy nie mógłbym być jej na co potrzebny. Pani od ...
Włodzimierz Perzyński, 1930
8
Ironja Juljusza Słowackiego w świetle badań estetyczno-porównawczych
Tu, gdy zironizować miał siebie samego, środki te stają się ogromnie subtelne. Własną rozterkę przedstawia przez przeciwstawienie swej osobie dwóch sił: Strachu i Imaginacji. Są to dwie potęgi z własnej duszy, przeniesione nazewnątrz.
Gizela Reicher-Thonowa, 1933
9
Poetyka Tuwima a polska tradycja literacka.(1. wyd.) - Strona 187
Autorka Baletu powojów powoływała pointę w tym celu, aby zironizować banalną niekiedy treść i formę liryku, niejako uczynić banalność tę wartością uświadamianą, nad którą twórca w pełni panuje. Stąd sama banalność ma charakter ...
Michał Głowiński, 1962
10
U schyłku międzywojnia: autentyzm literatury polskiej lat 1933-1939
Tak można zinterpretować i gorzki, ale niedokładnie zaadresowany okrzyk obrazoburczy Dobrowolskiego, który w swym Autoportrecie raz oskarża starszych, że nie potrafili zrealizować Polski anhel- licznej, by w chwilę potem zironizować ...
Andrzej Chruszczyński, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zironizowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zironizowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż