Baixe o aplicativo
educalingo
zlodziejka

Significado de "zlodziejka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZLODZIEJKA EM POLONÊS

zlodziejka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZLODZIEJKA

adygejka · afroeuropejka · alejka · alpejka · bazylejka · brunejka · chaldejka · czarodziejka · didzejka · dobrodziejka · dwukolejka · dzokejka · dżokejka · erytrejka · kaznodziejka · kopiejka · maciejka · samosiejka · tiubietiejka · zawiejka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZLODZIEJKA

zlodniec · zlodowacenie · zlodowacialy · zlodowacic · zlodowaciec · zlodz · zlodzenie · zlodzic · zlodziej · zlodziej kieszonkowy · zlodziejaszek · zlodziejaszkowaty · zlodziejski · zlodziejstwo · zlog · zlogi · zloic · zlokalizowac · zlokalizowac sie · zlokalizowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZLODZIEJKA

europejka · galilejka · grzejka · gwinejka · haladzejka · hokejka · idejka · jaczejka · jaundejka · judejka · kacawejka · kafejka · kananejka · kierejka · kirejka · kolejka · koryfejka · lejka · lilongwejka · lomejka

Sinônimos e antônimos de zlodziejka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZLODZIEJKA»

zlodziejka ·

Tradutor on-line com a tradução de zlodziejka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZLODZIEJKA

Conheça a tradução de zlodziejka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zlodziejka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zlodziejka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ladrón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

thief
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ladrão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চোর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

voleur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pencuri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dieb
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

泥棒
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도둑
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

maling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẻ trộm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चोर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hırsız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ladro
65 milhões de falantes
pl

polonês

zlodziejka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

злодій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hoț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλέφτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjuv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tyv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zlodziejka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZLODZIEJKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zlodziejka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zlodziejka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zlodziejka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZLODZIEJKA»

Descubra o uso de zlodziejka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zlodziejka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Złodziejka
Orphaned as an infant, Susan Trinder was raised by Mrs. Sucksby, 'mother' to a host of pickpockets and con artists. To pay her debt, she joins legendary thief Gentleman in swindling an innocent woman out of her inheritence.
Sarah Waters, 2007
2
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Bogna Wegner, narratorka i jedna z bohaterek mojej powieści, to złodziejka pamięci. Kolekcjonuje wspomnienia własne i Cudze, zdarzenia całkiem realne i metafizyczne, karmi się złymi i dobrymi mitami z dzieciństwa”. Oto kilka zdań, które ...
Krystyna Kofta, 2013
3
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Ody pszczoła - złodziejka dostań e się do obcego ula, lub stara się dostać celem kradzieży miodu, a pszczoły danego ula przychwycą ją, to w takim wypadku pszczoła - złodziejka nie ginie na miejscu. Złapaną złodziejkę pszczoły rwą na ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1934
4
Bezcenny
A Lorentz zrozumiała i roześmiała się histerycznie. – Oczywiście, jak mogłam być taka głupia! Najsłynniejsza złodziejka świata wpada nie dość, że kradnąc przeciętnego Moneta, to jeszcze niedorzecznie, bo wyciągnęli jej obraz z bagażnika.
Zygmunt Miłoszewski, 2013
5
W cieniu zapomnianej olszyny - Strona 58
Już dawno wielki księżyc wisiał między spłoszonymi liśćmi na pustym bladym niebie, a Mar- cysia czuwała przy otwartym oknie — gdy ukradkiem podniósł się z pościeli najstarszy brat Irzek i syknąwszy — złodziejka — upadł na poduszki.
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1976
6
Twarz Egiptu - Strona 155
złodziejka wydziera się na niego. Zamknął rozwarte usta i wgramolił się na stos. Nie był tak sprawny fizycznie ani doświadczony we wchodzeniu na przeszkody jak Tahira, dlatego zajęło mu to nieco więcej czasu. Gdy wreszcie stanął obok ...
Paweł Hajduczenia, 2013
7
Zaginione wojowniczki:
Nie oglądając się na Rebeccę, rzuciłam się w pogoń za złodziejką, która jechała nabrzeżem z wprawą godną olimpijskiej panczenistki. Prawdopodobnie nie wiedziała, że ją gonię. Dopiero gdy dotarła do promenady w porcie i musiała ...
Anne Fortier, 2015
8
Diabeł Stróż:
Ja oczywiście nie byłam kurwą, jasne, ale złodziejką. I kurwą wannabe. I dealer wannabe. I gringą wannabe, okay? Jak już zdobędziesz wszystkie te odznaki, przecież nie będziesz chciał, by jakiś naprawdę porządny koleś, w najgorszym ...
Xavier Velasco, 2016
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 299
Bliskoznaczne: rozgalçznik, zlodziejka, trojnik. rozgalçziac poch, od rozgalçzic: czas. nie- dokonany; rozgalçziam, rozgalçziasz, roz- galeziaj, rozgalçzial, rozgalçzialiámy [rozga- Içzialiámy], rozgalçzialibysmy [rozgalçzialibysmy), rozgalçziany; ...
Halina Zgółkowa, 2004
10
Kwietniowa burza:
Mam i widzę po zachowaniu złodziejki, że są konieczne. Przytrzymajcie tę kobietę! Dwaj pracownicy armatora natychmiast zareagowali. Nim Elsie się zorientowała, już miała kajdanki na rękach. Żandarm popatrzył na Lorę z zadowoloną miną.
Iny Lorentz, 2017
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zlodziejka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zlodziejka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT