Baixe o aplicativo
educalingo
zmartwiec

Significado de "zmartwiec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZMARTWIEC EM POLONÊS

zmartwiec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZMARTWIEC

butwiec · czerstwiec · dlugopletwiec · dretwiec · dwupletwiec · kutwiec · martwiec · nadbutwiec · nadczerstwiec · nicestwiec · odretwiec · ostropletwiec · otretwiec · pobutwiec · podretwiec · prapletwiec · przebutwiec · sczerstwiec · stretwiec · tretwiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZMARTWIEC

zmarszczek · zmarszczenie · zmarszczka · zmarszczyc · zmarszczyc sie · zmartwialosc · zmartwialy · zmartwic · zmartwic sie · zmartwienie · zmartwiony · zmartwychpowstac · zmartwychpowstanie · zmartwychpowstaniec · zmartwychpowstawac · zmartwychwstac · zmartwychwstanie · zmartwychwstaniec · zmartwychwstanka · zmartwychwstawac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZMARTWIEC

a wiec · aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · wielopletwiec · zamartwiec · zbutwiec · zdretwiec · zgestwiec · znicestwiec

Sinônimos e antônimos de zmartwiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZMARTWIEC»

zmartwiec ·

Tradutor on-line com a tradução de zmartwiec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZMARTWIEC

Conheça a tradução de zmartwiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zmartwiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zmartwiec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

necrose
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

necrose
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

necrose
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गल जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتنخر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

омертвевать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

necrosar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দেহাংশের পচ ধরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nécrose
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjadi beku
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

necrose
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

壊死
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

괴사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

necrose
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng hoại tử
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இழைமங்கள் அழியக் காரணம் உண்டாக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

necrose
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nekrozlamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

necrose
65 milhões de falantes
pl

polonês

zmartwiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

омертвійте
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

necrose
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέκρωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevoelloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DÖ BORT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nekrose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zmartwiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZMARTWIEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zmartwiec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zmartwiec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zmartwiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZMARTWIEC»

Descubra o uso de zmartwiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zmartwiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er: Jak padl na ziemieprosto, tak otezah, Mickiewicz; stezeó, obumrzeé, zmartwiec, zdretwieé, dretwieé, zgrabieé, skoscieé; cf.oslupieé; z. B. wszyscyna te wiadomosé (o pokoju) oslupieli, (a); odzimna zgrabiahy mi rece, Pr. Poln. ; ef.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Rodziny szczecińskie w świetle badań empirycznych: praca zbiorowa
Nr Propoz. pytań B K M 686 zdobyć pozycję 1—3 wybić się 1 wyjść na 1 wybić się wybić się ludzi 2 iść w górę 2 wybić się 3 zdobyć * 3 wyrobić się pozycję 687 zdrętwieć 1 — 2 ścierpnąć 1 zmartwieć 1 zgrabieć 3 zdrętwieć 2 zdrętwieć 2 ...
Ludwik Janiszewski, 1982
3
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Tomy 5-6 - Strona 138
Znaczenie takie podają jeszcze słowniki XIX-wieczne (SW, SWil), dziś wyraz używany jest w ograniczonym związku leksykalnym: zmartwieć ze strachu, z przerażenia. Oddzielną grupę stanowią przykłady czasowników notowanych jeszcze w ...
Kwiryna Handke, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki, 1993
4
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia narodem. ...
Ona poleca mu zobojętnić się, zmartwieć, umrzeć raz na zawsze dla ziemi, uważać ją za swe pełne utrapień więzienie; poleca mu całować okowy na swych rękach i lizać stopy swego tyrana, bo pokora i cierpienie biją gościniec do nieba.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
5
Pieśni bretońskie: przełozył Lucyan Siemieński - Strona 66
Puszczają się w drogę – ptaki krzyczą; oto z piękną panienką zmartwieć idzie. – Arete podejrzywa swego towarzysza – przybywają do domu matki – ona otwiera; Arete ducha oddaje. – Ze wszystkich znanych, Grecka najmniej ma fantazyi i ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1842
6
W klatce
... serca na bank pięknych oczu i drażniących wrażeń, aby nie udusić się własném wewnętrzném bogactwem i nie zmartwiéć całkiem przy jedzeniu obiadów i paleniu cygar, dwóch działaniach, jakie ze wszelką swobodą wykonywać możemy?
Eliza Orzeszkowa, 2016
7
Dziecko wspomnień:
Wystarczająco dugo, Zeby zmartwieć ze strachu, kiedy dzi9 w ostatniej chwili musiaa9 wyj9ć z biura. Za9miaa się. # Sądziam, Ze będziesz pracowa do póXna. # No tak. # Wodzi palcem po grzbiecie jej doni, podziwiając jej dugie zgrabne nogi ...
Steena Holmes, 2016
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1494
Zmartwilismy sie wszys- cy, ze nie mogliscie do nas przyjechac. zmartwiec dk III, zmartwiej (nie: zmartw), zmartwieli (nie: zmartwiati), forma dokonana czas. martwiec. zmartwychpowstac dk, zmartwychpo- wstane, zmartwychpowstaniesz, ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1357
AKCENT. zmartwieć dk III, zmartwiej (nie: zmartw), zmartwieliśmy (nie: zmartwialiśmy), zmartwieli (nie: zmartwiali), forma dokonana czas. martwieć. zmartwiały w użyciu przym. 1. «stężały, nieruchomy, porażony»: Zmartwiałe dłonie, twarze. 2.
Andrzej Markowski, 1999
10
Spiski. Przygody tatrzańskie
... nie chodziło mu tylko o właśnie dogasające lato dziewięćdziesiątego czwartego roku, ale o lato jako takie, jakby nadeszła właśnie jesień ostateczna i wszystko miało na zawsze zsinieć, zszarzeć, zwiędnąć, zmarznąć, zmartwieć etc.
Wojciech Kuczok, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zmartwiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zmartwiec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT