Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zmrokowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZMROKOWY EM POLONÊS

zmrokowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZMROKOWY


barokowy
barokowy
beztlokowy
beztlokowy
bezwzrokowy
bezwzrokowy
blokowy
blokowy
bokowy
bokowy
calowlokowy
calowlokowy
czteropotokowy
czteropotokowy
dokowy
dokowy
dolnotlokowy
dolnotlokowy
dotlokowy
dotlokowy
dotykowo wzrokowy
dotykowo wzrokowy
drag tlokowy
drag tlokowy
dwupotokowy
dwupotokowy
dwutlokowy
dwutlokowy
dwuwlokowy
dwuwlokowy
epokowy
epokowy
fokowy
fokowy
gonokokowy
gonokokowy
gruczol krokowy
gruczol krokowy
kapokowy
kapokowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZMROKOWY

zmrazac
zmrocze
zmroczki
zmroczniec
zmrocznik
zmrocznik wilczomleczek
zmrocznikowiec
zmroczyc
zmroczyc sie
zmrok
zmrowic
zmrozenie
zmrozic
zmrozisko
zmrozka
zmrozony
zmrozowisko
zmruzac
zmruzenie
zmruzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZMROKOWY

kolotokowy
kontrast wzrokowy
krokowy
lojotokowy
maniokowy
miedzyblokowy
monoblokowy
narokowy
neorokokowy
oblokowy
obrokowy
odwlokowy
okowy
osokowy
otokowy
podstokowy
polwlokowy
potokowy
powidokowy
powlokowy

Sinônimos e antônimos de zmrokowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZMROKOWY»

Tradutor on-line com a tradução de zmrokowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZMROKOWY

Conheça a tradução de zmrokowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zmrokowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zmrokowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

黄昏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crepúsculo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Twilight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांझ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сумерки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crepúsculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোধূলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crépuscule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Twilight
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dämmerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夕暮れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Twilight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chạng vạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்விலைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्वायलाइट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alaca karanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crepuscolo
65 milhões de falantes

polonês

zmrokowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сутінки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amurg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λυκόφως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Twilight
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Twilight
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Twilight
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zmrokowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZMROKOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zmrokowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zmrokowy

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZMROKOWY»

Descubra o uso de zmrokowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zmrokowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przez znaki--do człowieka - Strona 82
... Idziemy, zasłuchani w zmrokowy wody ton. Jak kwiaty, pochylając ku skroniom swe skronie, jak drzewa, gdy je żółci jesieni smutny dzwon. Jesienne słońce gaśnie, pustkowne złocąc łęgi. II neige (jak u Samaina, wiesz?) d'adorables ...
Barbara Sienkiewicz, ‎Anna Legeżyńska, ‎Wojciech Wielopolski, 1997
2
Literatura-muzyka, zbliżenia i dialogi - Strona 264
... naszych skarbach dłonie, Idziemy, zasłuchani w zmrokowy wody ton. Jak kwiaty, pochylając ku skroniom swoje skronie, Jak drzewa, gdy je żółci jesieni smutny dzwon. Jesienne słońce gaśnie, pustkowne złocąc łęgi. II neige (jak u Samaina, ...
Jerzy Skarbowskí, 1981
3
Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju - Strona 448
Gdzie indziej zmieniają się wiersze żeńskie i męskie: 3 + 4 + 3 + 4, 3 + 4 + 3 + 31 (»Przechadzka sentymentalna *): Milczenia położywszy na naszych skarbach dłonie, Idziemy zasłuchani w zmrokowy wody toń... Licencje w rymach są znaczne ...
Jan Łoś, 1920
4
Wiersze - Tom 1 - Strona 35
PRZECHADZKA SENTYMENTALNA Milczenia położywszy na naszych skarbach dłonie, Idziemy, zasłuchani w zmrokowy wody ton. Jak kwiaty, pochylając ku skroniom swoje skronie, Jak drzewa, gdy je żółci jesieni smutny dzwon. Jesienne ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1977
5
Zbiór poetów polskich XIXw - Tom 5 - Strona 731
PRZECHADZKA SENTYMENTALNA Milczenia położywszy na naszych skarbach dłonie, Idziemy zasłuchani w zmrokowy wody ton. Jak kwiaty, pochylając ku skroniom nasze skronie, Jak drzewa, gdy je żółci jesieni smutny dzwon. Jesienne ...
Paweł Hertz, 1959
6
Poezje - Strona 29
Przechadzka sentymentalna Milczenia położywszy na naszych skarbach dłonie, Idziemy, zasłuchani w zmrokowy wody ton. Jak kwiaty, pochylając ku skroniom swoje skronie, Jak drzewa, gdy je żółci jesieni smutny dzwon. Jesienne słońce ...
Jarosław Iwaszkiewicz, ‎Bohdan Zadura, 1989
7
Wiersze wybrane - Strona 31
PRZECHADZKA SENTYMENTALNA Milczenia położywszy na naszych skarbach dłonie Idziemy zasłuchani w zmrokowy wody ton. Jak kwiaty pochylając ku skroniom swoje skronie, Jak drzewa, gdy je żółci jesieni smutny dzwon. Jesienne ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1938
8
Myśli rózne o ogrodach: - Strona 64
Przechadzkę sentymentalną otworzył Iwaszkiewicz dystychem: Milczenia położywszy na naszych skarbach dłonie, Idziemy, zasłuchani w zmrokowy wody ton. Niewątpliwie modernistyczny jest również rodowód czarnego rycerza z kosą z ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1968
9
Słownik rumuńsko-polski - Strona 143
k. krepon creponát, -á, creponáfi, -te przym. marszczony crepúscul rz. nij. zmierzch, zmrok crepusculár, -á, crepusculári, -e przym. zmierzcho- wy, zmrokowy crescátór, -oáre, crescátóri, -oáre 1. przym. sprawczy od creste 2. rz. m.
Jan Reychman, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZMROKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zmrokowy no contexto das seguintes notícias.
1
Nowy Fiat 500L Beats Edition
... system multimedialny Uconnect z 5-calowym ekranem dotykowym, wyłącznik zmrokowy reflektorów, czujnik deszczowy wycieraczek oraz przyciemniane okna ... «Motofakty.pl, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zmrokowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zmrokowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż