Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zoczny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOCZNY EM POLONÊS

zoczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZOCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZOCZNY

zobowiazaniowy
zobowiazany
zobowiazywac
zobowiazywanie
zobrazic
zobrazowac
zobrazowanie
zobyczaic
zochocic
zoczenie
zoczyc
zodiak
zodiakalny
zodiakowy
zodyjaczny
zodyjak
zofia
zoficjalniec
zofija
zofiowka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZOCZNY

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

Sinônimos e antônimos de zoczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZOCZNY»

Tradutor on-line com a tradução de zoczny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOCZNY

Conheça a tradução de zoczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zoczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zoczny» em polonês.

Tradutor português - chinês

zoczny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zoczny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zoczny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zoczny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zoczny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zoczny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zoczny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zoczny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zoczny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zoczny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zoczny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zoczny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zoczny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zoczny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zoczny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zoczny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zoczny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zoczny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zoczny
65 milhões de falantes

polonês

zoczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zoczny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zoczny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zoczny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zoczny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zoczny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zoczny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zoczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOCZNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zoczny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zoczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZOCZNY»

Descubra o uso de zoczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zoczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 184
*ZOCZNY mówi się o charcie, który ma wzrok bystry i jak najdalej zwierza dostrzec może. ♢ „Zoczny - łatwo zoczący, bystrego oka" (Linde VI 1132). *ZOFIA p. wilga. ZOLOWAĆ (lub ZADRYLOWAĆ) zalać lub zaprawić i na nowo odwiercić ...
Wiktor Kozłowski, 1996
2
Podręcznik sadowo-lekarski - Strona 110
... zez zoczny (Warsz.). S. divergens, das auseinandergehende Schielen, zezowatość rozbieżna. Strabo, (Strabonus), der Schielende, zezowaty, rozoki, świdrowaty. Stramen, die Streu, das Stroh, mierzwa, słoma. Stramentum, zob. Stramen.
Edward Segel, 1869
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zoczny, adj. 1) ber ein ftarfęć ($efid) bat. 2) möglid #u etfęben. - Zod, tatt Pood midt ungewöhnlid, i-*- Zodwilżam , u. [ *. vid. ood. 3)od fimb bief: verba eben mid%t 14d)* #uabntem. Zodoar, m. bet 3650dt. Zodyak, g. u,. m zwierzyniec, bet Şieta ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
GLECHOMA HEDERA. lCEA: Bl. USZCZYK ZIEMle'. U dnwnieyszych polipo# 'licie Неделя tlfrenrís. ~Mn Ka. rzcń czçscìq zoczny, саней; dwn.. шла. Prçt „мы siç po ziemí. Lír'ciz s4 nerkownte, karbowana ‚ nieco ‚шатаю, no dfogich ognnkach.
Krzysztof Kluk, 1808
5
Prace polonistyczne - Tomy 14-16 - Strona 145
Zoczny = widzialny: Ledwie zoczne przedmioty wzrok łatwo poznaje Nz 240; Nie przypuszcza żadnego uniesienia władz duszy za krańce dotykalnego, a przynajmniej zocznego śioiata J 296. Dla L. to wyraz żywy, dla W- już staropolski.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1958
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 997
ZOCZNY,--a, - e; – ie adw., do zoczenia , do spostrze. żenia, mogący być zoczonym, erblidbar, fittbar; (Cro. zöchen praesens, confrontatus, oppos. zaoczny). Kukałam na drzeweczku niewfnna Zorela, W tym mię niezocznie z tyłu ugodziła kula.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
ZOCZNA. 983. ZOLNIERZYN. mimen, gemabmi, gereabr merben; nle- zoczony unficbtbar, тфтюЬгпеЬтЬаг ; zoczenie (Sibliden, Stbliíte«, ©tf(b¡> nee п., 8г|'фетцпд/., ЯпЬКй т.; zo- ezyc sie, konrnSemanbem unter bieHu> «en treten, ibm in *it ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Pan Jowialski - Strona 138
Ludmir wszystko bierze tak, jak zmysły podają. Ludmir trąca go łokciem Nie przypuszcza żadnego uniesienia władz duszy za krańce dotykalnego, a przynajmniej zocznego 23 świata. 33 zoczny — (od zoczyć) dostrzegalny, widzialny. LUDMIR ...
Aleksander Fredro, 1954
9
Poematy i wiersze - Strona 154
Ale i ta smierc z chwala twoj^ bedzie, 10 O! retszy nad wiatr, bierkszy od plomieni, Zoczny, odwazny, wszedy pierwszy w rzedzie! Tukresa co rok wspomnimy w jesieni. DO МАТШ Tobie winienem zycie i tresc zycia cenn^, Tw^ 154 NA SMIERC ...
Adam Jerzy Czartoryski (książę), 2003
10
Twórczość poetycka Adama Jerzego Czartoryskiego - Strona 40
Wprawdzie w sporze Asesora z Rejentem ksiaze pewnie nie wziatoy udzialu, ale podpowiedzial adwersa- rzom rozwiazanie: Zoczny! odwazny! Wszedy pierwszy w rzedzie! - Wspomnim corocznie Tukresa w jesieni! Pozytekjest najwazniejszy ...
Sławomir Kufel, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zoczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zoczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż