Significado de "zrekonstruowanie" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ZREKONSTRUOWANIE EM POLONÊS

zrekonstruowanie

TRADUÇÃO DE ZREKONSTRUOWANIE

Conheça a tradução de zrekonstruowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zrekonstruowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zrekonstruowanie» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 重建
• Tradutor português - espanhol: reconstruir
• Tradutor português - inglês: reconstruct
• Tradutor português - hindi: फिर से बनाना
• Tradutor português - arabe: إعادة
• Tradutor português - russo: реконструировать
• Tradutor português - português: reconstruir
• Tradutor português - bengali: পুনর্গঠন করা
• Tradutor português - francês: reconstruire
• Tradutor português - malaio: membina semula
• Tradutor português - alemão: rekonstruieren
• Tradutor português - japonês: 再構成します
• Tradutor português - coreano: 재구성
• Tradutor português - javanês: Sekat
• Tradutor português - vietnamita: xây lại
• Tradutor português - tâmil: வரையறுத்துள்ளனர்
• Tradutor português - marata: पुनर्रचना
• Tradutor português - turco: yeniden inşa etmek
• Tradutor português - italiano: ricostruire
• polonês: zrekonstruowanie
• Tradutor português - ucraniano: реконструювати
• Tradutor português - romeno: reconstrui
• Tradutor português - grego: ανακατασκευάσει
• Tradutor português - africâner: rekonstrueer
• Tradutor português - sueco: rekonstruera
• Tradutor português - norueguês: rekonstruere

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZREKONSTRUOWANIE»

Descubra o uso de zrekonstruowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zrekonstruowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 433

1 380 000 dzieci w wieku poniżej 18 lat wychowywało tylko jedno z rodziców. 750 000 dzieci w wieku poniżej 19 lat (5,5% całej liczby) żyło w rodzinach zrekonstruowanych (Desplanques, 1993). Stale zmniejsza się liczba małżeństw (427 000 ...

Daniel Marcelli, 2013

Cmentarzysko z okresów póznolateńskiego i wpływów rzymskich w ...

30 cm, częściowo zrekonstruowane (ryc. 22: 2). Naczynie gładkie, szarobrązowe; domieszka drobnoziarnistego tłucznia; średn. otworu 15,5 cm, dna 8,5 cm, wys. 10 — 11 cm, zrekonstruowane (ryc. 22: 3). Naczynie gładkie, szarobrązowe ...

Iwona Da̜browska, ‎Krzysztof Dąbrowski, 1967

Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 43

Dla potrzeb dalszych rozważań zrekonstruowane zostanie zasadnicze ujęcie terminu „znaczenie” występujące u Quine'a, mianowicie ujęcie czysto behawioralne obecne przede wszystkim w pracy Słowo i przedmiot oraz późniejsze jego ...

Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008

Rodzina: tak, ale jaka? - Strona 67

3) Rodzina zrekonstruowana (odtworzona). Wzrost liczby rozwodów przyczynił się do rozwoju tej formy życia rodzinnego. Według Narodowego Spisu Powszechnego w roku 2002 było w Polsce prawie 108 tys. rodzin zrekonstruowanych94.

Dorota Gębuś, 2006

Organy na Śląsku II - Tom 2 - Strona 35

niepełnych danych, jak i w oparciu o ustalenia teoretyczne, zakładające tendencję do rozszerzania się menzury głosów rozpoczynających się wąską menzurą — zrekonstruowano głos zawierający się w zakresie od -14 NM ...

Julian Gembalski, 2000

Rodziny szczecińskie w świetle badań empirycznych: praca zbiorowa

Złożona sytuacja rodzin niepełnych polega na tym, że część spośród nich trudno zaliczyć do niepełnych, a jednocześnie nie zasługują na miano zrekonstruowanych, ponieważ żadne z rodziców nie zawarło powtórnie związku małżeńskiego, ...

Ludwik Janiszewski, 1982

Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 367

Bałtyckie hipokorystyka, w tym potwierdzone w źródłach, a tu podane w zrekonstruowanym pomezańskim systemie fonetycznym: Alsa- utis, Butis, Kariótis, Koitis, Lutens (od bazy słowiańskiej), Mantiks, Mantis, Meinótis, Meruns (od bazy ...

Hubert Górnowicz, 1980

Rodzina polska na przełomie wieków: przeobrażenia, zagrożenia, patologie

nstruowane mogq przyjmowac rózne konstrukcje. Oto glówne typy takich rodzin: - rodzina zrekonstruowana z macochq, - rodzina zrekonstruowana z ojczymem, - rodzina zrekonstruowana ze wspólnymi rodzicami, - polaczona ...

Jan Ż̇ebrowski, 2001

Atlas polskich strojów ludowych: Małopolska. z. 4. Kotula, F. Strój ...

Zrekonstruowane spodnie z Sandomierszczyzny. I. Spodnie starszego typu, z poł, XIX w. A. — widok z przodu, B. — z tyłu, C. — krój: d. — nogawki, e. — ćwikieł. II. Spodnie z klinami z końca XIX w. A. — widok z przodu. B. — z tyłu, C. — krój: d.

Jósef Gajek, 1957

Materiały archeologiczne - Tomy 9-11 - Strona 134

Dna płaskie, niewyodrębnione (zrekonstruowane średnice 12 i 20 cm), ucha krótkie, taśmowate (szer. 1 ,7 — 1 ,9 cm), umieszczone nieco poniżej krawędzi. W oparciu o analogie można je datować na XVI w. b) Zrekonstruowany garnek jest to ...

Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1968