Baixe o aplicativo
educalingo
zwidlowanie

Significado de "zwidlowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZWIDLOWANIE EM POLONÊS

zwidlowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZWIDLOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZWIDLOWANIE

zwichrowanie · zwichrowany · zwichrzac · zwichrzanie · zwichrzenie · zwichrzony · zwichrzyc · zwichrzyc sie · zwickau · zwid · zwidywac · zwidywac sie · zwidywanie · zwidzac · zwidzenie · zwidzic · zwidziec · zwidziec sie · zwidzysko · zwiedlosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZWIDLOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de zwidlowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZWIDLOWANIE»

zwidlowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de zwidlowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZWIDLOWANIE

Conheça a tradução de zwidlowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zwidlowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zwidlowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

分叉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bifurcan
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

forking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

forking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفرع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

порождения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bifurcação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

forking
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bifurquer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

forking
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Forking
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

分岐
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

forking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

forking
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

forking
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

forking
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

forking
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

biforcazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

zwidlowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

породження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bifurcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

forking
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vurk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förgrening
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gaffel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zwidlowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWIDLOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zwidlowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zwidlowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zwidlowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZWIDLOWANIE»

Descubra o uso de zwidlowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zwidlowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drewniane budownictwo sakralne na Dolnym Śląsku - Strona 92
Para krokwi opiera sie dolem na tramach, zas gór$ jest polaczona na zwidlowanie i podparta stolcem (przy wiezaracb pelnych). Krokwie sa. podparte dwoma jçtkami, które usztywniaja konstrukcjç w kierunku poprzecznym, oraz dodatkowo ...
Leszek Itman, 1974
2
Obróbka drewna w staroźytnej Greji - Strona 102
Schematy podstawowych typów połączeń stolarskich: a - wczepy proste; b - wczepy „na Jaskółczy ogon"; c - czop prostokątny; cl — kołkowanie; e — kołkowanie; / — zwidłowanie; g — podwójne zwidlowanie lub podwójny wpust; h — wpust; ...
Aleksandra Wąsowicz, 1966
3
Prace etnograficzne - Wydanie 12 - Strona 82
3/. tfięźba dachowa składała się z par kroicwi łączonych górą na zwidłowanie. Rozpierał je w 1/3 długości, licząc od góry, poziomy element zwany "spinką", łączący się z krokwiami na nakładkę prostą /wpust i wypust/. W dolnej partii krokwi był ...
Uniwersytet Jagielloński, 1980
4
Pomorze wczoraj, dziś, jutro: miasta i miasteczka pomorskie - Strona 86
Studzienkę zbudowano na planie kwadratu 125 × 125 cm z desek o szerokości 23-27 cm i grubości 5-6 cm, łączonych w narożnikach na zasadzie nakładek prostych oraz poprzez „zwidłowanie” końcówek. Boki studzienki od zewnątrz ...
Arleta Majewska, ‎Muzeum w Stargardzie, 2010
5
Denominalne derywaty czasownikowe o formantach ... - Strona 84
... spodarstw sprowadzenie wielkości różnych gospodarstw do stanu średnie go (por . uśrednianie ) , zaoblenie np . krawędzi , zwidłowanie bud . np. krokwi , usprzętowienie np. nurka zaopatrzenie nurka w odpowiedni sprzęt , zaoctowanie np.
Halina Mieczkowska, 1985
6
Górnośląskie budownictwo ludowe - Strona 111
Spotyka się również niekiedy starszy sposób łączenia krokwi na zwidłowanie i czop (cep) z kołkiem z twardego drewna (tabl. XXI, 2d). W najstarszych budynkach krokwie opierano za pomocą wrębu kołkowanego na płatwi wysuniętej nieraz ...
Maria Gładyszowa, 1978
7
Michałowski nieznany: materiały malarskie i technika w obrazach ...
(obraz owalny, polaczony u podstawy na tzw. zwidlowanie katowe, zostal dodatkowo wzmocniony koleczkami) oraz PejzfiZ z pol. XVIII w. z pracowni PKZ w Krakowie, gdzie polaczenie na czop srodkowy zostalo równiez w ten sam sposób ...
Joanna Szpor, ‎Piotr Michałowski, 1991
8
Budownictwo chłopskie w województwie lubelskim (w xix i xx wieku).
Na omawianym terenie znane są dwa sposoby łączenia krokwi w szczycie; na nakładkę i zwidłowanie (tabl. X). Drugi sposób, jako bardziej praktyczny, stosowany jest w budynkach nowszych. Przy tej technice nacisk krokwi jednej na drugą ...
Zofia Staszczak, 1963
9
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Anscheerung; zwidlowanie, na. widiy. Anschleben; przytok, dopchanie. Anschiltsparren, Anschübling, Knagge; przypustniea , przysuwnica. AnSGlliftSStüclt; Odrzynek d_eski. Anschlag , Voranschlag, Uberschlag; kosztorys, obliczka.. machen; ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
10
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 369
Krokwie w więzarze złączone są górą (w ostrzyku) parami na nakładkę lub zwidlowanie, wyjątkowo — na styk. Piętka może być zaciosana w ściągacz (budowanie w belki) lub oparta na rysiach tragarzy, bali (w budownictwie skromniejszym), ...
Stefan Kozakiewicz, 1969
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwidlowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zwidlowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT