Baixe o aplicativo
educalingo
fervorar

Significado de "fervorar" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FERVORAR

fer · vo · rar


CATEGORIA GRAMATICAL DE FERVORAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fervorar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO FERVORAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu fervoro
tu fervoras
ele fervora
nós fervoramos
vós fervorais
eles fervoram
Pretérito imperfeito
eu fervorava
tu fervoravas
ele fervorava
nós fervorávamos
vós fervoráveis
eles fervoravam
Pretérito perfeito
eu fervorei
tu fervoraste
ele fervorou
nós fervoramos
vós fervorastes
eles fervoraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fervorara
tu fervoraras
ele fervorara
nós fervoráramos
vós fervoráreis
eles fervoraram
Futuro do Presente
eu fervorarei
tu fervorarás
ele fervorará
nós fervoraremos
vós fervorareis
eles fervorarão
Futuro do Pretérito
eu fervoraria
tu fervorarias
ele fervoraria
nós fervoraríamos
vós fervoraríeis
eles fervorariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fervore
que tu fervores
que ele fervore
que nós fervoremos
que vós fervoreis
que eles fervorem
Pretérito imperfeito
se eu fervorasse
se tu fervorasses
se ele fervorasse
se nós fervorássemos
se vós fervorásseis
se eles fervorassem
Futuro
quando eu fervorar
quando tu fervorares
quando ele fervorar
quando nós fervorarmos
quando vós fervorardes
quando eles fervorarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fervora tu
fervore ele
fervoremosnós
fervoraivós
fervoremeles
Negativo
não fervores tu
não fervore ele
não fervoremos nós
não fervoreis vós
não fervorem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fervorar eu
fervorares tu
fervorar ele
fervorarmos nós
fervorardes vós
fervorarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fervorar
Gerúndio
fervorando
Particípio
fervorado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM FERVORAR

afervorar · alvorar · apavorar · arvorar · chorar · decorar · demorar · desafervorar · desalvorar · desapavorar · desarvorar · devorar · elaborar · entredevorar · explorar · lavorar · melhorar · morar · orar · valorar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO FERVORAR

fervedura · fervelhar · fervelho · fervença · ferventar · fervente · ferver · fervescente · fervescência · fervência · fervida · fervilha · fervilhação · fervilhamento · fervilhante · fervilhar · fervor · fervorosamente · fervoroso · fervura

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO FERVORAR

adorar · aprimorar · assessorar · colaborar · comemorar · corroborar · desflorar · enamorar · evaporar · honorar · ignorar · implorar · incorporar · laborar · minorar · monitorar · namorar · piorar · rememorar · sorar

Sinônimos e antônimos de fervorar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «FERVORAR»

fervorar · fervorar · dicionário · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · fervorardefinição · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · pess · sing · pessoal · flexionado · fervorarfervorar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · aulete · afervorar · estimular · vinha · sacerdote · fervorava · fiúza · virtude · repleto · guimarães · rosa · tutameia · fervor · português · portal · fervoremos · fervoreis · fervorem · fervorasse · fervorasses · fervorássemos · fervorásseis · fervorassem · fervorares · fervorarmos · fervorardessignificado ·

Tradutor on-line com a tradução de fervorar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FERVORAR

Conheça a tradução de fervorar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de fervorar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fervorar» em português.
zh

Tradutor português - chinês

fervorar
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Fervor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To boil
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fervorar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fervorar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fervorar
278 milhões de falantes
pt

português

fervorar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fervorar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fervorar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fervorar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fervorar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

煮沸する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fervorar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fervorar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fervorar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fervorar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fervorar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fervorar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fervorar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fervorar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fervorar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fervorar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fervorar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fervorar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fervorar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fervorar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fervorar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERVORAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fervorar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «fervorar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre fervorar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «FERVORAR»

Descubra o uso de fervorar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fervorar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FBRVORADO, part. pass. de Fervorar. Vid. Afervorado. FERVORAR. Vid. Afervorar. FERVOROSAMENTB, adv. (De fervoroso e o suffixo ‹‹mente››). Corn fervor; com zelo-Orar fervorosamente ao Creador. FEBVOROSO, A, adj. (De fervor e o ...
Domingo Vieira, 1873
2
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
Desconsolou-se com gclla de caldo era seu sustento a repulsa, mas sérvio esta ( por quotidiano; mas ainda compra- superior disposição ) de lhe af- do taô caro , que antes que o> fervorar a anciã, trazendo-o re- tomasse, se lhe ouviaó ...
Luis Cacegas, 1767
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Fervor, s. m. ferveur Fervorar. V. Afervorar Fervorosamente , adv. fervemment Fervoroso , adj. m. sa , f. fervent, te Fervura, s. f. bouillonnement Festa , 5. f. fête . Festaô, s. m. feston Festejar, v. a. fêter, chômer, caresser, festoyer [f partie.
‎1812
4
Chronica de el rei D. Sebastião
... e gloria a Deos na promulgaçao do sagrado evangelho, o qual'naquella barbara gente e infiel se podia fazer, com outras rezoens que não faltavao, e que a seu desejo erao sobejamente bastantes de o fervorar em seu começado proposito ...
Bernardo da Cruz, Alexandre Herculano, Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1837
5
Diccionario de lingua portuguesa,
desejos. idem , » 18 FERVORAR , v. at. V. Afervorar. FERVOROSAMENTE, adv. Com fervor. V. g. war — : pedir — - : trabalhar — : negociar aleda toisa — . FLRVORÔSO, adj. Que tern fervor, que obra com fervor ; acompanhado de ftrvor : v.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. fervor) *Fervorar*, v.t.(V. afervorar) *Fervorosamente*, adv. Demodo fervoroso. *Fervoroso*, adj. Fervente. Que tem fervor, que é diligente, dedicado, zeloso; vehemente. *Fervura*, f.Estadode um líquido queferve. Ebullição. Fig. Alvorôço.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
e — golpcar-se, lace- rar-se — a fervorar- se , a fio carxe — obstioas *e, pmfiar, tei- mor — pr, e-gmr — ve xar. ENCAROUCHAR.embroxar, eo- feilicar — eigarcbar. ENCARQU1L1UR, amigor, eo,ngar, rog;ir. ENCARREGADO, ageote — {adj.) ...
José da Fonseca, 1836
8
A mocidade desenganada, convertida, e instruida: onde com ...
De íorte que maior empenho ha de pôr em a£ fervorar no penitente eftes:a£bos, do que em perceber com nimia exacçaô os peccados, quando lhe naõ feja poffivel entendellos. Quarto. Em applicar os remédios íaudaveis, e efficazes para fé ...
Manoel Conciencia, 1764
9
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
... fe vio aífifiido de húa brilhan- da Guarda, & aos Santos, & Santas do Einte eftrella, que foy admirada de toda a Ci- pyreo- Donde nacia cj para a fervorar m a is dadt;& fe fez quantidade de milagres para eile amor,efcrevia continuas cartas,  ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
10
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
... mas fervio esta ( por superior disposiçaó ) de lhe af-fervorar a ancia, trazendo- o repetidas vezes a esta Igreja, elpecialmente ao Altar do Rosario, adonde propunha áSenhora a lua adesconsolaçaó. Naó paravaõ os defcjos de fegundo  ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERVORAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fervorar no contexto das seguintes notícias.
1
El CNP y otras entidades de prensa en Pereira
... las informaciones y opiniones, sobre todo las denuncias que en aquella época ejercían dominio y que funcionaban con cierta presunción de fervorar. «El Diario de Otún, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fervorar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/fervorar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT