Baixe o aplicativo
educalingo
monstruoso
" É equivocar-se grosseiramente ver no código penal de um povo uma expressão do seu carácter; as leis não revelam o que é um povo, mas o que lhe parece estranho, bizarro, monstruoso, exótico."
Friedrich Nietzsche

Significado de "monstruoso" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MONSTRUOSO

mons · tru · o · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE MONSTRUOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monstruoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MONSTRUOSO

afectuoso · afetuoso · aquoso · defectuoso · defeituoso · frutuoso · impetuoso · incestuoso · luxuoso · montuoso · preconceituoso · presuntuoso · sinuoso · suntuoso · tempestuoso · tonitruoso · tortuoso · tumultuoso · virtuoso · voluptuoso

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MONSTRUOSO

monsenhor · monsenhorado · monsenhoria · monserrate · monsieur · monsior · monso · monstera · monstrengo · monstriparidade · monstro · monstruosamente · monstruosidade · monta · monta-cargas · montada · montado · montador · montadora · montagem

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MONSTRUOSO

conflituoso · delituoso · desvirtuoso · efetuoso · espirituoso · estuoso · fastuoso · faustuoso · flatuoso · flexuoso · infectuoso · infrutuoso · insultuoso · lutuoso · portuoso · respeituoso · sumptuoso · untuoso · volutuoso · vultuoso

Sinônimos e antônimos de monstruoso no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONSTRUOSO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «monstruoso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MONSTRUOSO»

monstruoso · amorfo · disforme · horrendo · hórrido · informe · teratológico · livro · monstros · monstruoso · dicionário · português · conformação · monstro · prodigioso · extraordinário · informal · grande · gigante · caralho · forte · feio · horripilante · caráter · ruim · psicopata · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · tradução · muitas · outras · traduções · capriglione · exercício · ódio · conversa · afiada · maio · justiça · popular · tão · exaltada · internet · gritos · bandido · morto · apenas · crime · kermit · gosnell · entenda · filadélfia · estado · pensilvânia · está · julgamento · maiores · monstruosidades · vistas · caverna · cavernosa · adoro · não · amedronta · ninguém · princesa · gosta · vida · castelo · príncipe · atrapalhado · mais · para · jogo · carro · jogos · nesse · corrida · você · único · objetivo · passar · cima · todos · carros · aparecerem · pela · frente · isso · irá · controlar · super · elmo · mushan · item · world · warcraft · esse · épico · placas · nível · compartimento ·

Tradutor on-line com a tradução de monstruoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MONSTRUOSO

Conheça a tradução de monstruoso a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de monstruoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monstruoso» em português.
zh

Tradutor português - chinês

滔天
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Monstruoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

monstrous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राक्षसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشوه الخلقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чудовищный
278 milhões de falantes
pt

português

monstruoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিকট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Monstrule
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

besar salahnya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

monströs
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

怪物のような
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

거대한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

monstrous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khổng lồ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயங்கரமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राक्षसी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

korkunç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mostruoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

potworny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жахливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

monstruos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερατώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monsteragtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monstruösa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monstrøse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monstruoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONSTRUOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monstruoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «monstruoso».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre monstruoso

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES COM «MONSTRUOSO»

Citações e frases célebres com a palavra monstruoso.
1
Anais Nin
É monstruoso dizer-se que o artista não serve a humanidade. Ele foi os olhos, os ouvidos, a voz da humanidade. Sempre foi o transcendentalista que passava a raios X os nossos verdadeiros estados de alma.
2
Friedrich Nietzsche
É equivocar-se grosseiramente ver no código penal de um povo uma expressão do seu carácter; as leis não revelam o que é um povo, mas o que lhe parece estranho, bizarro, monstruoso, exótico.
3
Oscar Wilde
É perfeitamente monstruoso apercebermo-nos de que as pessoas dizem coisas nas nossas costas, coisas que são absoluta e completamente verdadeiras.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MONSTRUOSO»

Descubra o uso de monstruoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monstruoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O monstro monstruoso na caverna cavernosa
Um monstro monstruoso que adoro e não amedronta ninguém.
Rosana Rios, 2004
2
Contos De Fadas Frente A Inclusao Escolar - A
Ainda com relação ao tipo de pensamento estético (que valoriza a beleza externa), podemos recorrer a trechos de relatos documentais de grandes navegadores e de missionários, que também tiveram uma visão do monstro, monstruoso, ...
Luciene Martins Tanaka
3
O Monstruoso Livro Dos Monstros
Repleto de fatos e desenhos, este livro pretende contar tudo que o pequeno leitor precisa saber para evitar a ameaça de monstros ou quase tudo.
Libby Hamilton, Ruth Marschalek
4
A aguia no ovo e nos astros
Estranho, negro, horrivel, monstruoso (45). E, quanto. era maior a treva, ainda ( 46) Mais o medo crescia que (47) o olhassem.... E mais o horror de si o indoudecia... E mais girava (48) , immenso ja de inchado De terror e delido (49) !
José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1866
5
Arquitetura E Filosofia
Kant sente a necessidade de ajustar sua definição: "A grandeza que pode ser apreendida pode ser aumentada tanto quanto se queira, desde que, somente, possa ser compreendida pela imaginação em um todo. Um objeto é monstruoso se ...
Mauricio Puls, 2006
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Monstruoso. Mausinho , f. 106. (с monstruosa Esfinge. MONSTRU0SAMÈNTE , adv. Extraordinariamente , contra a ordern da natureza. MONSTRUOSIDÂDE, s. f. ProducçSo irregular , e desconforme das ordinarias , näo segundo a ordern ...
António de Morais Silva, 1823
7
Lira dissonante
O monstruoso, categoria particular do maravilhoso6 represen‐tada pelos produtos curiosos da natureza, tem muita intimidade com o grotesco. Poderíamos mesmo sugerir que o lugar que o monstruoso ocupa dentro do imaginário é muito ...
Fabiano Rodrigo da Silva Santos
8
O gigante monstruoso do lixo
Elas precisam sair logo desse lugar e impedir que o Gigante Monstruoso do Lixo abra o alçapão que liga o Mundo Imundo à Terra e transforme o planeta num verdadeiro caos.
‎2010
9
Teoria e prática da formação do leitor: Leitura e literatura ...
45. O. MONSTRUOSO. SEGREDO. DE. LILI. Objetivos: o Despertar curiosidade literária. o Gerar polêmica no grupo. ø Provocar uma discussão que solicite muita argumentação dos leitores. Material: o O livro: O monstruoso segredo de Lili, ...
Lena Lois, 2010
10
O monstruoso segredo de Lili
Bem que Pedro queria conhecer o segredo de Lili. Mas ela não deixa escapar nenhuma palavrinha. Apenas dá risada. Pedro tenta de tudo para fazer Lili revelar seu segredo.
‎1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONSTRUOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monstruoso no contexto das seguintes notícias.
1
Furacão Patrícia é um indício de que o El Niño será “monstruoso” no …
A imprensa da Califórnia, especialista em alertar sobre o apocalipse, desde o começo de 2015 inventa nomes como “El Niño Monstruoso” e “El Niño Godzilla” ... «EL PAÍS Brasil, out 15»
2
Crítica: “Crimson Peak” – um amor monstruoso e a visão gótica de …
Contudo, mesmo depois de ter conseguido criar algo tão fascinante como Allerdale – o cenário perfeito para a sua história de “amor monstruoso” –, o realizador ... «NiT New in Town, out 15»
3
GeForce com Dual GPU pode ser o próximo lançamento …
GeForce com Dual GPU pode ser o próximo lançamento 'monstruoso' da Nvidia. Filipe Garrett. por Filipe Garrett Para o TechTudo. Facebook · Twitter · Google+. «Globo.com, set 15»
4
Da desconfiança à segurança, o retorno 'monstruoso' de Breno ao …
Breno disputou quatro partidas desde que retornou ao São Paulo, após passar três anos sem jogar futebol cumprindo pena de prisão na Alemanha. Pois bem. «Terra Brasil, set 15»
5
Cristiano Ronaldo, o 'monstruoso' melhor marcador do Real Madrid
A menos que aconteça uma 'hecatombe', o futebolista português Cristiano Ronaldo vai selar sábado o que será, provavelmente, o seu mais 'monstruoso' ... «Diário de Notícias - Funchal, set 15»
6
Restaurante vende 'hambúrguer monstruoso' e vira hit na web
O "hambúrguer monstruoso", que vem com quatro hambúrgueres, quatro fatias de queijo, bacon, alface, tomate, pimenta picante, presunto, abacaxi, salsicha, ... «Globo.com, set 15»
7
iPad Pro é um monstruoso tablet de 12,9 polegadas
O iPad Pro é monstruoso. Tem um ecrã de 12,9 polegadas, que é quase tão grande como o do MacBook Pro mais barato (13 polegadas). No entanto, o iPad ... «Shifter, set 15»
8
Plâncton “monstruoso” pode explicar extinção em massa na Terra
Há 420 milhões de anos a Terra viveu uma de suas maiores extinções em massa. Praticamente todos os seres vivos que existiam no planeta naquela época ... «Yahoo Noticias Brasil, set 15»
9
Bizarro: exagero no uso de anabolizantes deixa o corpo monstruoso
Além de ficarem com uma aparência monstruosa e se tornarem até motivo de chacota, o uso provoca aversão na maioria das pessoas que os vêem seja ... «Blasting News, ago 15»
10
PM da Sérvia condena "monstruoso crime" de Srebrenica
O primeiro-ministro sérvio, Aleksandar Vucic, condenou este sábado "o monstruoso crime" de Srebrenica, na Bósnia Herzegovina, que consistiu na matança de ... «Correio da Manhã, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monstruoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/monstruoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT