Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a avizá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A AVIZÁ

fr. aviser, it. avvisare
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A AVIZÁ EM ROMENO

a avizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A AVIZÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a avizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a avizá no dicionário romeno

E PREMIÇÕES 1º Trans. (pessoas) Para notificar por aviso prévio; para prevenir; para evitar isso. 2. intranz. Dê sua opinião; para dar sua opinião. A AVIZÁ ~éz 1. tranz. (persoane) A înștiința printr-un aviz; a preveni; a preîntâmpina. 2. intranz. A-și da avizul; a-și spune părerea.

Clique para ver a definição original de «a avizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A AVIZÁ


a activizá
a activizá
a bolșevizá
a bolșevizá
a colectivizá
a colectivizá
a divizá
a divizá
a iarovizá
a iarovizá
a improvizá
a improvizá
a primitivizá
a primitivizá
a relativizá
a relativizá
a se bolșevizá
a se bolșevizá
a se divizá
a se divizá
a se obiectivizá
a se obiectivizá
a se relativizá
a se relativizá
a se slavizá
a se slavizá
a se substantivizá
a se substantivizá
a slavizá
a slavizá
a subdivizá
a subdivizá
a substantivizá
a substantivizá
avizá
avizá
preavizá
preavizá
slavizá
slavizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A AVIZÁ

a aureolá
a aurí
a auscultá
a autentificá
a autohtonizá
a automatizá
a autoreglá
a autorizá
a autovacciná
a auzí
a avansá
a avantajá
a avariá
a avântá
a av
a avertizá
a avi
a avortá
a a
a azvârlí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A AVIZÁ

a televizá
a vizá
activizá
adjectivizá
bolșevizá
colectivizá
cooperativizá
decolectivizá
dezobiectivizá
divizá
iarovizá
improvizá
negativizá
obiectivizá
pasivizá
perfectivizá
pozitivizá
predicativizá
primitivizá
radiotelevizá

Sinônimos e antônimos de a avizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A AVIZÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a avizá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A AVIZÁ

Conheça a tradução de a avizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a avizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a avizá» em romeno.

Tradutor português - chinês

赞成
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

endosado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

endorsed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का समर्थन किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одобрил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

endossou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুমোদিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

approuvé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diluluskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unterstützt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

承認
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

승인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lan bewara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tán thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்புதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंजूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onaylı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

approvato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatwierdzony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

схвалив
40 milhões de falantes

romeno

a avizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκρίθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderskryf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

godkändes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

godkjent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a avizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A AVIZÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a avizá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a avizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A AVIZÁ»

Descubra o uso de a avizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a avizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thinking Tarot: Be Your Own Reader and Adviser
Shows how to use one of six layouts for a tarot reading, and offers advice on interpreting the cards
Edward A. Aviza, 1997
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Compunerea Comitetului Consultativ tehnic se hotăreşte prin Decizie Ministerială, şi va varia în raport cu chestiunile tehnice asupra cărora este nevoe a aviza. 16. Serviciul Intendenţei Inspectorului General Tehnic al Armatei are aceleaşi ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1940
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 59
AVIZA, avizez, vb. I. 1. Tranz. A «trage atent» **u a înştiinţa ♢ A face cuiva o comunicare oficială. 2. Intranz. A-fi exprima autorizată Intr-o chestiune; a decide. — Fr. aviser. AVIZARE, avizări, a. f. Faptul de a aviza AVIZAT, -A, avizaţi, -te, adj.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Documente din arhive ieșene: Documente literare - Pagina 65
[Rezoluţie] Se va incunoştiinţa pe d. ministru al Instrucţiei Publice despre comunicatul acesta al d-lui profesor T. Maiorescu şi, totodată, se va face cunoscut şi d-lui decan al Facultăţii de Litere cu invitare de a aviza la suplinirea d-lui Maiorescu ...
Gheorghe Ungureanu, ‎D. Ivănescu, ‎Arhivele Statului din Iași, 1988
5
Greva generală din Romînia, 1920 - Pagina 311
... fie patroni sau lucrători *, şi aprobăm în totul: 1) răspunsul categoric de refuz la cererile lucrătorilor înmînat de fabricile „Vulcan", „Wolff" şi „I^e- maître" ; 2) demersul făcut pe lîngă guvern pentru a aviza asupra măsurilor ce trebuie să ia pentru ...
Institutul de Istorie a Partidului de lîngă C.C. al P.M.R., 1960
6
Cultivarea limbii române în liceu: norme și exerciții - Pagina 31
A aviza are o sferă semantică mai cuprinzătoare decît a aproba (a aviza favorabil). Greşelile pricinuite de dorinţa de exprimare aşa-zis „originală“, deci mai puţin „banală“, se numesc cultisme. Aşadar, atenţie mare la sensul neologismelor ...
Mihai Gafencu, ‎Vasile Șerban, 1983
7
Limba română: Privire generală - Pagina 413
A aviza pe cineva însemnează, în Ardeal, ca germ. ,,avisieren“, ,,a-l înştiinţa“, spre deosebire de a aviza despre ceva = ,,a atrage atenţia“ din Ţara veche, după franc. ,,aviser“. După germ. ,,Komma“, ,,Null“, „Probe“ se zice, în Ardeal, comă, nulă ...
Sextil Pușcariu, 1976
8
Istc/cstic 2009 (cistc) - Ediţia 1 - Pagina 567
10.1149/1.3096503 ©The Electrochemical Society Advanced Process Control of HfxSi1-xO2 Composition using Co-injection Atomic Layer Deposition L. D. Bartholomewa, A. Bavina, T. Lazeranda, V. Raoa, M. Weldonb and L. Wangb a Aviza ...
David Huang, 2009
9
Atomic Layer Deposition Applications 2 - Ediţia 15 - Pagina 37
... SiO2, and HfxSi1-xO2 Thin Films Using Various Metal/Silicon Alkylamide Precursors and O3 L. Bartholomewa, C. Barellia, J. Owyanga, R. DiCarlob, D. Shenaib, C. Marsmanb, and Y. Senzakib a Aviza Technology, Inc., 440 Kings Village Rd ...
Ana Londergan, 2007
10
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 192
9 (Gmt: íe) ~ amatorilor Se spune pentm a atrage atentia cuiva care pare sä aihä un interés în prohlemä discutatä. aviz? sn v/. avizo aviza [Al: MON. OF. (19(17) / Pzi: ~zez I E: fr aviser] 1 vi A atrage atentia asupra a ceva ce prezintä interés.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A avizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-aviza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z