Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se consumá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE CONSUMÁ

fr. consumer, lat. consumere
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SE CONSUMÁ EM ROMENO

a se consumá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SE CONSUMÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a se consumá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a se consumá no dicionário romeno

CONSUMO Estou procurando intranz. (sobre pessoas) Perder todo poder e energia, alcançando um estado de fraqueza total; para não ter poderes; para esgotar; para expandir; para terminar; e com certeza. A SE CONSUMÁ mă consúm intranz. (despre persoane) A pierde toată forța și energia, ajungând într-o stare de slăbiciune totală; a nu mai avea puteri; a se epuiza; a se extenua; a se sfârși; a se istovi.

Clique para ver a definição original de «a se consumá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE CONSUMÁ


a asumá
a asumá
a consumá
a consumá
a subsumá
a subsumá
a sumá
a sumá
a însumá
a însumá
asumá
asumá
consumá
consumá
subsumá
subsumá
sumá
sumá
însumá
însumá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE CONSUMÁ

a se conglutiná
a se conjugá
a se consacrá
a se conservá
a se consfătuí
a se consolá
a se consolidá
a se constipá
a se constituí
a se consultá
a se conștientizá
a se contagiá
a se contaminá
a se contopí
a se contorsioná
a se contrá
a se contractá
a se contráge
a se contrazíce
a se controlá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE CONSUMÁ

a afumá
a bitumá
a brumá
a buciumá
a bușumá
a costumá
a deshumá
a exhumá
a fumá
a gumá
a parfumá
a rezumá
a se afumá
a se costumá
a se rezumá
a se sugrumá
a se înspumá
a îndrumá
a înhumá
a înspumá

Sinônimos e antônimos de a se consumá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE CONSUMÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a se consumá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE CONSUMÁ

Conheça a tradução de a se consumá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se consumá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se consumá» em romeno.

Tradutor português - chinês

消费者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a los consumidores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to consumers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपभोक्ताओं के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للمستهلكين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

для потребителей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para os consumidores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাহকদের কাছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aux consommateurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepada pengguna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verbrauchern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消費者に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소비자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo konsumen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho người tiêu dùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுகர்வோருக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्राहकांना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüketicilere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per i consumatori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konsumentów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

для споживачів
40 milhões de falantes

romeno

a se consumá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για τους καταναλωτές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aan verbruikers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till konsumenter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til forbrukere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se consumá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE CONSUMÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se consumá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se consumá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE CONSUMÁ»

Descubra o uso de a se consumá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se consumá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere alese. Din bibliotheca de lectura pentru Junimea de ...
Credu cö acéstă appreţuire `nu este exagerata; căci, de şi unele consumă mai puçin, se află ânsă multe altele cari consumă cu mult mai mult. Să punem acum apprópe şépte ore de somnu pe di, după răsărirea sórelui, şi acésta numai în ...
Benjamin Franklin, 1872
2
Modelul Antim, modelul Paltinis:
„Rugul de la Antim se consuma (nu se consuma) în interiorul unei elite intelectuale careşi propunea, prin Părinţii Filocaliei şi Părinţii Pustiei, bucuriile Duhului Sfânt.“211 În orice caz, grupul avea prestigiu în lumea cultivată românească.
Anca Manolescu, 2015
3
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Iată ce spunea: „Există regim vegetarian şi regim naturist, dar între ele este deosebirea că în regimul vegetarian se consumă carne, iar în regimul naturist nu se consumă carne. În regimul vegetarian se mănâncă toate alimentele fierte, pe când ...
Speranta Anton, 2012
4
Rumânii fericiți
vorbea de revoluţia viitoare la români), ale căror etape se consumă la 1859, odată cu Unirea Principatelor, la 1866, cu instaurarea regimului monarhiei constituţionale, şi în 18771878, odată cu câştigarea independenţei. [...] Sau adăugat ...
Cristian Preda, 2012
5
Copiii fiarei
... a se putea manifesta ca atare, un politician trebuie să deţină o anumită poziţie. Pentru păstrarea acestei poziţii se consumă mare parte din eforturile respectivului – restul rămâne, dacă rămâne, pentru scopuri politice Intelectualul ⊕ Politica .
Cristian Tudor Popescu, 2013
6
Lecturi confortabile
Dacă poezia și cuvântul au devenit, în bună măsură, pentru autorul liric de azi, nu doar sursa unor motive argumentaționale discursului său poetic ci, de-a binelea, universul ființial în care i se consumă drama existențială, prozatorul nu ...
Constantin Cubleșan, 2014
7
Sanatate prin remedii naturale
Mod de întrebuinţare Se consumă ca atare sau măcinate în amestec cu miere. Uleiul, ca tenifug, câte o linguriţă în fiecare dimineaţă, timp de 15 zile. Un aliment energetic natural pentru sportivi şi alpinişti se prepară din părţi egale de alune, ...
Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011
8
Alimente care ucid creierul. Cerealele, zahărul și alți ...
Astfel, se recomandă a se consuma vită hrănită cu iarbă, precum și pește sălbatic. În afară de demență, și alte probleme neurologice au fost asociate cu un consum redus de grăsimi și cu niveluri scăzute de colesterol, în mod particular.
Dr. David Perlmutter, ‎Kristin Loberg, 2015
9
Literatura luciferică
... a omenirii, anunţînd voalat în poeziile sale un holocaust mai tragic şi mai dureros decât toate apocalipsele exterioare, căci era menit a se consuma în absolut, printre economiile de speranţă ale umanităţii. Pe numele lui, Benjamin Wechsler, ...
Radu Cernătescu, 2013
10
Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 293
În schimb, dacă evenimentul are loc astfel încât nu poate fi în mod natural suportat, nu te supăra, fiindcă acesta nu va înceta înainte de a se consuma. Aminteşte-ţi, de asemenea, că poţi să suporţi în mod natural tot ceea ce depinde de părerea ...
Marcus Aurelius, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se consumá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-consuma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z