Significado de "a se dezintoxicá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE DEZINTOXICÁ

fr. désintoxiquer

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE DEZINTOXICÁ EM ROMENO

a se dezintoxicá

O QUE SIGNIFICA A SE DEZINTOXICÁ EM ROMENO

definição de a se dezintoxicá no dicionário romeno

PARA SER DEZINTOXICĂ me dezintoxic intranz. Para curar um veneno.

A SE DEZINTOXICÁ mă dezintóxic intranz. A se vindeca de o intoxicație.

TRADUÇÃO DE A SE DEZINTOXICÁ

Conheça a tradução de a se dezintoxicá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se dezintoxicá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se dezintoxicá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 排毒
• Tradutor português - espanhol: para desintoxicar
• Tradutor português - inglês: to detoxify
• Tradutor português - hindi: detoxify करने के लिए
• Tradutor português - arabe: لإزالة السموم
• Tradutor português - russo: для детоксикации
• Tradutor português - português: para desintoxicar
• Tradutor português - bengali: detoxify করতে
• Tradutor português - francês: à détoxifier
• Tradutor português - malaio: untuk menyahtoksik
• Tradutor português - alemão: zu entgiften
• Tradutor português - japonês: 解毒します
• Tradutor português - coreano: 독을 제거 하는
• Tradutor português - javanês: kanggo detoxify
• Tradutor português - vietnamita: giải độc
• Tradutor português - tâmil: நச்சு
• Tradutor português - marata: detoxify करण्यासाठी
• Tradutor português - turco: detoks
• Tradutor português - italiano: per disintossicare
• Tradutor português - polonês: detoksykacji
• Tradutor português - ucraniano: для детоксикації
• romeno: a se dezintoxicá
• Tradutor português - grego: να αποτοξινώσει
• Tradutor português - africâner: om te detoksifiseer
• Tradutor português - sueco: att avgifta
• Tradutor português - norueguês: å avgifte

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE DEZINTOXICÁ»

Descubra o uso de a se dezintoxicá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se dezintoxicá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 408

V dezinteresa J. dezintoxică, dezintoxic vb. (fr. şi refl.) a (-şt) curăfa organismul de toxine; a face să înceteze intoxicaţia. [ Din fr. dăsintoxiquer ]. dezintoxicare, dezintoxicări f. acţiunea de a (se) dezintoxica. [ V. dezintoxica ]. dezintoxicăt, -ţi, ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Dicționar de neologisme - Pagina 337

cf. fr. dt-sintoxiquer] DEZINTOXICARE s. f. acţiunea de a (se) dezintoxica ; dezintoxicaţle. [< dezintoxica] DEZINTOXICAŢIE s. f. dezintoxicare, [cf. fr. d<?sinfoitca?!'ii!j DEZINVAGINAŢIE s. f. reducţie a unei invaginaţii. [cf. fr. desinvagination] ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...

9 am întâlnit un articol care confirmă părerea generală a naturiştilor că boala este mijlocul pe care îl foloseşte organismul pentru a se dezintoxica. Simptomul este semnul dezintoxicării şi reflectă intensitatea intoxicării. În bolile acute şi uşoare, ...

Speranta Anton, 2012

Rămâneți tineri - Pagina 29

Este drept cã pentru a se dezintoxica trãiesc în aer liber oi îoi petrec vremea, între mese, fãcând gimnasticã respiratorie, zburând oi învârtindu-se neîncetat în aerul cel mai curat oi mai sãnãtos, aerul tare oi rece al iernii. Aceasta însã, nu-i ...

Pauchet, Victor, 2013

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 240

V. dezinteresa. DEZINTOXICA, dezintoxic, vb. I. Tranz. şi refl. A(-şi) curăţa organismul de toxine, a face să înceteze intoxicaţia şi efectele ei din organism. — Fr. desintoxiquer. DEZINTOXICARE, dezintoxicări, s. f. Acţiunea de a (se) dezintoxica.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Săptămâna roșie, 28 iunie-3 iulie 1940, sau, Basarabia și ...

Rolul comunităţii internaţionale va fi primordial în ajutorarea drogaţilor cu , implantaţii' de a se dezintoxica"... Avram B. Yehoshua când vorbeşte de „comunitate internaţională" se gândeşte numai la cea europeană şi la rolul ei de „reparatoare ...

Paul Goma, 2004

Inamicul impersonal - Pagina 87

Probabil că la fel de important este efortul pe care trebuie să-l facă scriitorul, în intimitate, dincolo de orice spectacol, pentru a-şi stăpîni frica sau fascinaţia, pentru a se dezintoxica, printr-un îndelung exerciţiu al "glandei" morale şi al ...

Caius Dobrescu, 2001

Jurnal - Volumul 1 - Pagina 16

Ştiri despre Calciu: a declarat a cincea grevă a foamei, atît pentru a protesta cît şi pentru a se dezintoxica: i se pun droguri în alimente. E la Jilava, la spitalul închisorii. E deseori bătut, ultima oară pe degete. Refuză să facă cererea de graţiere ...

Monica Lovinescu, 2002

Europa nașilor: Mafia ia cu asalt Europa - Pagina 33

Pentru a se dezintoxica de emanaţiile inhalate de-a lungul zilei, Marino Mannoia dormea adesea într-o maşină, parcată în faţa laboratorului. în plus, salariul îi era mereu grevat de sarcini mult mai mari decât impozitul perceput de Stat asupra ...

Fabrizio Calvi, 1995

Urmuz în conștiința criticii

... alţi colegi, care o luau „razna pe uliţe” pentru a se „dezintoxica” de „cele culturale”. Se formează astfel acel grup teribilist de tineri, pe care îi vom întâlni în Capul de răţoi, animând scene de un haz absurd, al cărui lider este tocmai Ciriviş.

Constantin Cubleșan, 2014