Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se hartoí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE HARTOÍ

ung. hartolni
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SE HARTOÍ EM ROMENO

a se hartoí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SE HARTOÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a se hartoí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a se hartoí no dicionário romeno

HARTOY está chegando. pop. (sobre trinques, vagões, etc.) De repente, mude de direção, deslizando para um lado. A SE HARTOÍ se ~iéște intranz. pop. (despre sănii, căruțe etc.) A-și schimba brusc direcția, alunecând într-o parte.

Clique para ver a definição original de «a se hartoí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE HARTOÍ


a altoí
a altoí
a hartoí
a hartoí
a ostoí
a ostoí
a se ostoí
a se ostoí
altoí
altoí
destoí
destoí
forostoí
forostoí
fărtoí
fărtoí
hartoí
hartoí
ostoí
ostoí
prestoí
prestoí
pristoí
pristoí
realtoí
realtoí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE HARTOÍ

a se gudurá
a se haiducí
a se hainí
a se hazardá
a se hăbăucí
a se hărnicí
a se hărțuí
a se hârâí
a se hârbuí
a se hârjoní
a se hidratá
a se hipertrofiá
a se hirotoní
a se hirotonisí
a se hlizí
a se hodorogí
a se holbá
a se hotărî́
a se hrentuí
a se hurducá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE HARTOÍ

a binev
a b
a cr
a dezd
a f
a gun
a mușur
a nev
a nor
a năb
a og
a par
a prib
a puh
a reînn
a răscr
a răsf
a înd
a înn
a înv

Sinônimos e antônimos de a se hartoí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE HARTOÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a se hartoí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE HARTOÍ

Conheça a tradução de a se hartoí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se hartoí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se hartoí» em romeno.

Tradutor português - chinês

到Harto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Harto de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to Harto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Harto को
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل Harto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чтобы Harto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para Harto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং হয় হয় হয়রানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à Harto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk Harto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

um Harto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hartoへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Harto 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo Harto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để Harto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Harto செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Harto करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Harto için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a Harto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

do harto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щоб Harto
40 milhões de falantes

romeno

a se hartoí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να Harto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om Harto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

till Harto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til Harto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se hartoí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE HARTOÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se hartoí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se hartoí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE HARTOÍ»

Descubra o uso de a se hartoí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se hartoí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arte de bien vibir, y guia de los caminos del Cielo... - Pagina 847
... defleastcñpacederdi fuera ireceffario para mi saluacionlb O _ Bdptistno guíe!! me die e vn amortan insaciable, que no se vicsse hartoÍ abco 124px; - :padecer porquíentarïtopadccio or mi. Si amor con amor] Kan', se pagmyesinfinlto clamor ...
Antonio de Alvarado, 1613
2
Biblia das ist die gantze H. Schrifft alten und neuen ... - Pagina cclxx
fprichtderHERR/ undwi( dich wie ein Das L Capitol ,, , . . a'aie Ver¡ nui andieoñden/ urrch chi Pittschaffl'ng harto” Í denn ¡ch haha '1,13. woffinchgwíeihrE'Vàterlóimllítogmnqiflwnolléffif dich erweblek / fpricht der HERO? Se: ILDÍ Monet ...
Biblia germanice, ‎[Anonymus AC09709560], 1700
3
Obras en prosa, y verso - Volumul 1 - Pagina 121
... se me ofrecía harto í-fjmtk- zir ; pero no.
Francisco Santos, 1723
4
Discursos, epistolas y epigramas
e Con gran. razon del gremio hUmano apaito ' estos hombresque en bestia's se transforman 4 (que'hartolo son pues lo parecen harto.) Í Pues la rustica 'voz vagando forman, de nuestro humano pronunciar distinfta tanto con 'los quadrupedes ...
Rey de Artieda Andres, 1605
5
Historia de don Felipe IIII, rey de las Españas - Pagina 222
... y aquel que se fortificafl'e para que fueíse .plaça de ermas,y firme obstaculo aldo Feria,si la 'a baxafl'e a soeorrerdoimgjnaua que fin [.4 Don p'e Harto'Í meopodrinendirse la rindadmeorà¡ fidel-ana conueniente el vno exponer se a rmefiras ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1634
6
Obras de Santa Teresa de Jesus: edicion completisima ... - Pagina 211
Llegamos víspera de Todos los Santos, habiendo andado harto del camino la noche antes con harto í'rio , y dormido en un lugar, estando yo bien mala. . , .•• ! . .'. , ••¡ . \ 4. No pongo en estas fundaciones los grandes trabajos de los caminos, ...
Thérèse d'Avila, 1851
7
Discursos morales. - Madrid, Madrigal 1589 - Pagina 41
Juan de Mora. v !Pr-Embed ja !hairloc'íhljlenéoirndztatòçàmòeffllálctiap 'rá 'es cosa hartoí !deliciosa qï parzlíjaozisearxhus-faciy mentenodeïr'an de d'ezirïmal de fi 'mismoskha'zieri ' do como los q andan abraçad'os luchando, qT'se ...
Juan de Mora, 1589
8
Dar lo todo y no dar nada. Madrid 1657 - Volumul 8
l i ' * Dio quehta al'Ddct-'Dr'del harto, Í~ pensando que en el' hallara ' el remedio de aquel 'mal. Y èl espetado en fu barua a ?le dixo,sangraos,'y el criado j respondioz'pnes'quien se-sang'ra * conualece dc los' hurtós? - N ec'io;le dixo,en mi ...
Pedro Calderon de la Barca, ‎Agustin Moreto y Cabana, ‎Alvaro Cubillo de Aragon, 1657
9
El Sabio instruido de la naturaleza en quarenta maximas ... - Pagina 343
Con líete días tiene harto (í>8)para formar todo vn mundo : y ocupa qua- (9s}cenes.7, renta para deformarles destruirle en diluvios; y otros íiete(^í>)para destruir vna sola Ciudad: y (99) Septm% »„eem quando mas enojado con el hombre , fe ...
Francisco Garau, 1690
10
Las Obras - Pagina 261
Por lo qual dit-.e la misma verdad sale da mas gus'co en el destierro de esta vida,que su amargura.Dc [Harto, (Í no fe precia de cstar sujeto a las cosas temporales , y suspira con grandes ansias por las eternas¡ Y aflí dize versï- 2' ...
Louis de Blois, 1609

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se hartoí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-hartoi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z