Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a reînnoí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A REÎNNOÍ EM ROMENO

a reînnoí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A REÎNNOÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a reînnoí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a reînnoí no dicionário romeno

UMA TRANSIÇÃO RENOVÁVEL. Para torná-lo novo novamente; para renovar. ~ uma amizade. / re + renew A REÎNNOÍ ~iésc tranz. A face să devină iarăși nou; a renova. ~ o prietenie. /re- + a înnoi

Clique para ver a definição original de «a reînnoí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A REÎNNOÍ


a se reînnoí
a se reînnoí
a se înnoí
a se înnoí
a înnoí
a înnoí
preînnoí
preînnoí
reînnoí
reînnoí
înnoí
înnoí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A REÎNNOÍ

a reincarná
a reintegrá
a reintrodúce
a reiterá
a reîmpădurí
a reîmprospătá
a reînarmá
a reîncadrá
a reîncépe
a reînființá
a reînsuflețí
a reîntâlní
a reîntinerí
a reîntoárce
a reînturná
a reînviá
a relatá
a relativizá
a relaxá
a relevá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A REÎNNOÍ

a alt
a binev
a b
a cr
a dezd
a f
a gunoí
a hart
a mușur
a nev
a nor
a năb
a og
a ost
a par
a înd
a înv
gunoí
pepenoí
prenoí

Sinônimos e antônimos de a reînnoí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A REÎNNOÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a reînnoí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A REÎNNOÍ

Conheça a tradução de a reînnoí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a reînnoí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a reînnoí» em romeno.

Tradutor português - chinês

续约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

renovado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

renewed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नए सिरे से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متجدد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

новый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

renovada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নবায়ন করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

renouvelé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diperbaharui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erneuert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新たな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갱신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gawe anyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đổi mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதுப்பிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नूतनीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenilenmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rinnovato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odnowiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

новий
40 milhões de falantes

romeno

a reînnoí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανανεώνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hernu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förnyas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornyet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a reînnoí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A REÎNNOÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a reînnoí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a reînnoí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A REÎNNOÍ»

Descubra o uso de a reînnoí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a reînnoí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 316
20114 revival , contracts. an agreement to renaștere , Contracte. un acord pentru a renew the legal obligation of a just debt, after it has been barred by the act of limitation or lapse of time, is called its revival.vide promise. reînnoi obligația ...
Nam Nguyen, 2015
2
A Trai Arta Elemente De Metaestetica - Pagina 268
Să ne aflăm, oare, în ultimul timp, în faţa necesităţii de a reînnoi aceste mijloace (dodecafonismul, ato- nalismul) ? Sau, revenind (după acest exemplu care a vrut să sugereze sensul evoluţiei şi legăturilor posibile), expresia plastică — uneori ...
Mihai Nadin, 1972
3
Fascismul european 1918-1945. Ideologie, experimente ... - Pagina 131
În plus, odată cu întoarcerea fascismului în titlurile ziarelor ca un fenomen în ascensiune, a sosit, fără îndoială, momentul de a reînnoi, mai degrabă decât de a stopa, încercările de confruntare cu ideile şi concepţiile care stau la baza acestuia.
Constantin Iordachi, 2014
4
Magie și vrăjitorie în cultura română
Purificările rituale au rostul de a reînnoi fiinţa umană din punct de vedere simbolic: fetele şi feciorii se dezbracă în zori de zi şi se tăvălesc în roua semănăturilor, ca să fie sănătoşi peste an122. Conform lui Mircea Eliade, abundenţa recursului ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
5
Tentația limitei și limita tentației
... voluptatea faptei la voluptatea creației. Încercarea lui Goethe de a reînnoi prin Faust vechea chestiune a raportului între aspirația spre cunoaștere și realizarea fericirii a fost înlesnită, după opinia lui JOCURILE SPIRITULUI (ȘI ALE ...
Vasile Voia, 2014
6
Anarchemy {Romanian}: The Crypto-Contagion
... unde a avut nevoie de ei pentru a fi; și el a fost gata să livreze adevărat pumnline salvatorul său: "Întradevăr, puterea de a obliga Ai la acțiune; la fel ca și vă puterea de a obliga de a se bucura în decizia de a reînnoi credința voastră.
Richard W. Custer, 2014
7
Știința ocultă (Romanian edition)
Ei își imagineză că un mod de reprezentare care are această denumire nu sar putea baza decât pe reverie inutilă, pe himere, că dincolo de această „pretinsă” știință nu sar putea ascunde decât impulsul de a reînnoi tot felul de superstiții ...
Rudolf Steiner, 2014
8
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
... temporal asociat cu organele vestibular și cohlee. labirintul osos contine un fluid numit perilimfa. 3553 rapel doză suplimentară de vaccin luate după prima doză de a menține sau de a reînnoi primul 3554 rapel o secundă sau ulterioară ...
Nam Nguyen, 2015
9
O istorie a Bizanțului
Un alt aspect al tentativei lui Iustinian de a reînnoi statul bizantin a fost sfera juridică. Aşa cum am menţionat înainte, dreptul roman era „prescriptiv”, în sensul că se formase dintro serie de răspunsuri imperiale la probleme individuale şi la ...
Timothy E. Gregory, 2013
10
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 289
... faptul că, deşi în februarie 1968 expirase Tratatul de prietenie, colaborare şi asistenţă mutuală între România şi Uniunea Sovietică, semnat în 1948, Brejnev refuza să dea curs invitaţiei de a veni la Bucureşti pentru a reînnoi acest document, ...
Ioan Scurtu, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A reînnoí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-reinnoi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z