Significado de "a sfredelí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SFREDELÍ

sfredel

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SFREDELÍ EM ROMENO

a sfredelí

O QUE SIGNIFICA A SFREDELÍ EM ROMENO

definição de a sfredelí no dicionário romeno

E ABAIXO ~ ésc tranz. 1) Perfure os furos com a broca. 2) Fig. (sobre visão, pensamentos, etc.) Para perfurar como uma broca; para penetrar profundamente (causando sensações desagradáveis). \u0026 # X25ca; ~ com a aparência do olhar.

A SFREDELÍ ~ésc tranz. 1) A găuri cu sfredelul. 2) fig. (despre privire, gânduri etc.) A străpunge asemenea unui sfredel; a pătrunde adânc (provocând senzații neplăcute). ◊ ~ cu privirea a scruta.

TRADUÇÃO DE A SFREDELÍ

Conheça a tradução de a sfredelí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a sfredelí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a sfredelí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 螺旋推进器
• Tradutor português - espanhol: barrena
• Tradutor português - inglês: auger
• Tradutor português - hindi: बरमा
• Tradutor português - arabe: مثقب
• Tradutor português - russo: шнек
• Tradutor português - português: trado
• Tradutor português - bengali: আগর
• Tradutor português - francês: vrille
• Tradutor português - malaio: gerimit
• Tradutor português - alemão: Schnecke
• Tradutor português - japonês: オーガ
• Tradutor português - coreano: 도래 송곳
• Tradutor português - javanês: auger
• Tradutor português - vietnamita: cái khoan
• Tradutor português - tâmil: துரப்பண
• Tradutor português - marata: गिरमिट
• Tradutor português - turco: burgu
• Tradutor português - italiano: trivella
• Tradutor português - polonês: świder
• Tradutor português - ucraniano: шнек
• romeno: a sfredelí
• Tradutor português - grego: τρυπάνι
• Tradutor português - africâner: awegaar
• Tradutor português - sueco: matarskruv
• Tradutor português - norueguês: auger

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SFREDELÍ»

Descubra o uso de a sfredelí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a sfredelí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 674

[sfredelu] , forer, percer, trouer, perforer. SFREDELIRE, /. pl. i. [a sfredelî], perçage, forage, perforage, percement, m. SFREDELITU, m. a, f. pl. fi, te. part. tree, de A sfredelí. SFREDELU, m. pl. i. [сверло, ruin.), foret, vilebroquin, laceret, m. tarière, ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Veaculu XVI, limba si literatura roma niloru - Pagina 90

... c) curiosa trecere a. luï f în р, întrïmele cuvìnte ca: (а) sfátui, sfádi si sfredelí, devenite: spàtuí, spádí, spredelí si spredel, la Мой; observatá питай 1n cuvintulů а sfàdi, devenitû a. sputi la Istrianî; sputesců, а sputí, (67) I. Nadejdc, ор. citat. pag.

A. Lupul-Antonescul, 1890

P - Z. - Pagina 446

ALR SN II, К. 550, 559-562, 569; ALR M, MN 2838, 112-113; Supl., K. 12; MN 4883, 4884, 5. sfredelás siehe sfredelus. sfredelí Präs. -lésc (1651 PS ALT. 71b) 1. V. tr. 1. mit dem Bohrer (an-, aus)bohren. A sfredelit usa cu un burghiu ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005