Clique para ver a definição original de «chichiréz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de chichiréz no dicionário romeno
chichiréz n., pl. E e urina (ponta de limão). Ban. Eu me torno para o moinho. Resto dos países. Fig. Fam. Charme, diversão, graça (isto é, "como uma torção que se transforma bem"): este não é um chichirez. Bom humor, alegria: ele quebrou meu chichirezu. chichiréz n., pl. e și urĭ (var. din titirez). Ban. Titirez la moară. Restu țăriĭ. Fig. Fam. Farmec, haz, grație (adică „ca un titirez care se învîrtește bine”): vorba asta n´are nicĭ un chichirez. Bună dispozițiune, veselie: mĭ-a stricat chichirezu.
Clique para ver a definição original de «chichiréz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de chichiréz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chichiréz» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chichiréz» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre chichiréz
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CHICHIRÉZ»
Descubra o uso de chichiréz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chichiréz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 102
n. ; opresja chichiréz rz. nij. pouf. szyk, sznyt chichi ta, chichife rz. z. 1. pouf. kruczek 2. po- woin. skrzynka (pod kozlem); a cauta chichife szukac w calym dziury; a umbla cu chichite szukac wykrçtów . chicinétá, chicinéte rz. z. bud.
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chichiréz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/chichirez>. Abr 2024 ».