Baixe o aplicativo
educalingo
adăogí

Significado de "adăogí" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADĂOGÍ EM ROMENO

adăogí


O QUE SIGNIFICA ADĂOGÍ EM ROMENO

definição de adăogí no dicionário romeno

ADĂOGÍ vb. IV. v. add.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ADĂOGÍ

a cotonogí · a dogí · a gogí · a hodorogí · a mogorogí · a ologí · a pisălogí · a pologí · a pârlogí · a se boșorogí · a se dogí · a se hodorogí · a se milogí · a se ologí · a se pologí · a se pârlogí · a se sfarogí · a se tologí · a tologí · a zălogí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ADĂOGÍ

adălmáș · adămánă · adămănésc · adăogá · adăogáre · adăogíre · adăp · adăpá · adăpáre · adăpát · adăpătoáre · adăpătoare · adăpóst · adăpostésc · adăpostí · adăpostíre · adăstá · adăstáre · adăugá · adăugáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ADĂOGÍ

boșorogí · corogí · cotonogí · dogí · gogí · hodorogí · milogí · mogorogí · morfologí · ojogí · ologí · pisălogí · pologí · potlogí · potârnogí · prilogí · pârlogí · schirnogí · scârtogí · sfarogí

Sinônimos e antônimos de adăogí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ADĂOGÍ»

adăogí ·

Tradutor on-line com a tradução de adăogí em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADĂOGÍ

Conheça a tradução de adăogí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de adăogí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adăogí» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

增加
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

agrega
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

adds
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कहते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ويضيف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

добавляет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adiciona
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যোগ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ajoute
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menambah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fügt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

追加
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

추가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nambah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேர்க்கிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जोडते
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ekler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aggiunge
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dodaje
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

додає
40 milhões de falantes
ro

romeno

adăogí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσθέτει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillägger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adăogí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADĂOGÍ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adăogí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «adăogí».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre adăogí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ADĂOGÍ»

Descubra o uso de adăogí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adăogí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poetica temporalității (Romanian edition)
Aceasta este o construcţie a subiectului uman, pentru care actualitatea permanentă a lumii explică cunoaşterea timpului prin numărare, ca element abstract: „Cu mâne zileleţi adaogi, Cu ieri viaţa ta o scazi Şi ai cu toate astean faţă Dea pururi ...
Dumitru Chioaru, 2014
2
Moartea: Aspecte psihologice, ştiinţifice, religioase, ...
Toata viaţa o petreci Obosit in lupte seci In necazuri, in sudori, Ca sa strangi, s-aduni comori, Si la urma, cazi zdrobit, Pleci sarac cum ai venit. Si de-aici mister, abis, Viaţa nu-i decat un vis. Mihai Eminescu, “Cu mâine zilele-ţi adaogi” Cu mâine ...
Nicolae Sfetcu, 2015
3
EPIGONII: volum de poezie
Cu mâne zilele-ţi adaogi... Cumâne zilele-Ai adaogi, Cu ieriviaAa ta oscazi Şi ai cutoate astea-n faAă De-a pururi ziua cea de azi. Când unul trece, altul vine În astă lume a-l urma, Precum când soarele apune El :i răsare undeva. Se pare cum ...
Mihai Eminescu, 2015
4
Poetikon (Romanian edition)
15 Ideea reapare şi în alte texte eminesciene: Cu mâne zileleţi adaogi... (Cu mâne zileleţi adaogi,/Cu ieri viaţa ta o scazi/Şi ai cu toate astean faţă/Dea pururi ziua cea de azi, p. 168), Patria vieţii e numai prezentul (Patria vieţii e numai ...
Crișu Dascălu, 2014
5
Poezii
Mihai Eminescu. CU MÂNE ZILELE-ŢI ADAOGI. Cu mâne zilele-ţi adaogi, Cu ieri viaţa ta o scazi Și ai cu toate astea-n față De-a pururi ziua cea de azi. Când unul trece, altul vine În astă lume a-l urma, Precum când Soarele apune El şi răsare ...
Mihai Eminescu, 2014
6
Rusoaica
Bătui pe umăr pe tălmaci: ― Nu, lasă, am să-ți scriu eu pe-o hârtie ce trebuie să le spui, pe scurt, știi... poți să le mai adaogi pe deasupra, ca să-i lămurești și dumneata... însă ceea ce-ți voi scrie eu, aia trebuie să le-o spui pe dinafară, ...
Gib I. Mihăescu, 2015
7
Amintiri de la Junimea din Iași
Roiu şi adăogi: — Iacă, Roiu poate vorbi despre aceasta în calitate de fost profesor de istorie. Trei conferinţe erau deja găsite, mai trebuiau patru. — Dlor, zise dl. Naum, lipseşte arta în conferinţele dvoastră, nu se poate conferinţe populare ale ...
George Panu, 2013
8
Poems - Pagina 444
CU. MINE. ZILELE-JI. ADAOGI... Cu mine zilele-fi adaogi, Cu ieri viafa ta o scazi Si ai cu toate astea-n fafd De-a pururi ziua cea de azi. Cind unul trece, altul vine In asta lume a-l urma, Precum cind soar ele apune El si rdsare undeva. Se pare ...
Mihai Eminescu, 1978
9
De la Eminescu la Lucian Blaga: și alte studii literare și ... - Pagina 102
„Cu mîne zilele-ţi adaogi, Se pare cum că alte valuri Cu ieri viaţa ta o scazi Cobor mereu pe-acelaşi vad, : iii ai cu toate astea-n faţă Se pare cum că-i altă toamnă, Oe-apururi ziua cea de azi. Ci-n veci aceleaşi frunze cad. Cînd unul trece, altul ...
Liviu Rusu, 1981
10
Catalogul manuscriselor Românești: B.A.R. 1601-3100
Menţionăm texte definitive, fragmentare şi variante la: Scrisoarea I (f. 1); Cind insuşi glasul (f. 19); Scrisoarea III (f. 25) ; Cu mine zilele-ţi adaogi (f. 37, 38v) ; Scrisoarea II (f. 53) ; Scrisoarea III (f. 83—96); Apari să dai lumină (f. 97); Luceafărul (f.
Gabriel Ștrempel, 1983
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adăogí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/adaogi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT