Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alabála" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALABÁLA

alabála, s. invar. – În expresia: ce mai alabala? Apare de asemenea în unele cîntece și jocuri de copii, ca un cuvînt fără un sens anume. Arab. ‘alā bāb allāh „cu ocrotirea lui Alah”, probabil prin intermediul tc. (Lokotsch 59; Iordan, BF, I, 110).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALABÁLA EM ROMENO

alabála play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ALABÁLA


alandála
alandála
ceála
ceála
cála
cála
halandála
halandála
impála
impála
internaționála
internaționála
iortopála
iortopála
jinduiála
jinduiála
kamála
kamála
koála
koála
mandála
mandála
masála
masála
migála
migála
moțăiála
moțăiála
prăstăvála
prăstăvála
sâsâiála
sâsâiála
tala-bála
tala-bála
ála
ála
ála-bála
ála-bála
șuvála-pála
șuvála-pála

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ALABÁLA

alabandínă
alabástru
alageá
alaít
ắlalalt
alálic
alalíe
aláltăieri
aláltăĭerĭ
aláltăieri după-amiáză
aláltăieri după-másă
aláltăseară
alamán
alamáni
alá
alambíc
alambicá
alambicáre
alambicát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ALABÁLA

a cappélla
a capélla
a la
a se exila
a se nivela
abólla
același acéla
acteonéla
acéla
aedícula
apélla
búrla
carambola
célla
tala-tála
tála-tála
à la
álandala
ăla
ắla

Sinônimos e antônimos de alabála no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ALABÁLA»

Tradutor on-line com a tradução de alabála em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALABÁLA

Conheça a tradução de alabála a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de alabála a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alabála» em romeno.

Tradutor português - chinês

阿拉巴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alaba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alaba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alaba
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Алаба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alaba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Alaba
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alaba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alaba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alaba
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アラバ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알라 바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alaba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alaba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Alaba
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Alaba
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alaba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Alaba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alaba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Алаба
40 milhões de falantes

romeno

alabála
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alaba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alaba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alaba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alaba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alabála

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALABÁLA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alabála» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre alabála

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALABÁLA»

Descubra o uso de alabála na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alabála e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cronici romanțate
Pot să zic eu binecuvântarea, dacă vreți. PASTORUL Așteptați... O să număr să vedem cui îi revine sarcina asta. (Numără.) A-la-ba-la-por-to-ca-la..... (Trișează la numărătoare. Vecinului:) Dumneata, domnule. VECINUL Ah! De data asta...
Boris Vian, 2014
2
Altbabylonische Briefe in Umschrift und Übersetzung: im ... - Pagina 100
12 §a la ba-la-ti-ka 13 i-na sa-ap-ti a-wi-lim it-ta-na-a§-ka-[a]n 14 a-na-ku u-na-ar-x 15 i-na qa-b6-e a-wi- lim 16 a§-pu-ra-ak-kum 17 e i-si-ip-pi pi-te 18 re-e[§] se-e su-a-tu i-si-ma 19 a-na i-li — i-qi-sa-am §a ib-ni — dmarduk 20 mu-du-ud 21 ...
Marten Stol, 1981
3
Large Igneous Provinces - Pagina 283
For instance, a La/Ba–La/Nb plot (Fig. 10.4) can be useful for CFB rocks (e.g. Saunders et al., 1992). As summarized by Jourdan et al. (2009), positive correlations between La/Nb and La/Ba reflect OIB and/or asthenospheric mantle source(s), ...
Richard E. Ernst, 2014
4
Smithsonian Contributions to Knowledge - Volumul 10 - Pagina 82
a-la, a prefix equivalent to 'oni,' implying the oiencr, the actor, etc. (Gram. § 52, 1, 4). a-la-ba-la se (ala ba ni ase), n. the oracle ; a name of Obatala. a-la-ba-w6l), n. a sprinkler ; one who has a stain on his character. a-la-du, n. a refuser. a-la-fe, ...
Smithsonian Institution, 1858
5
Chalice Hymnal - Pagina 56
C7 a- la-ba - la ba - re a mi Se - nor. praise the name of my God. A - la-ba - re, Oh, I will praise, ^ ^ ^^ a- la-ba- re re C7 Fine. i. a - la-ba- re. oh, I will praise;. i. ^. i. Estrofa 1. Juan vio el nu - me- ro 2. To - dos u - ni - dos 3. So - mos tus hi - jos, 1.
Chalice Press, 2003
6
Antologia poeziei generației '80 - Pagina 179
Alexandru Mușina. 4. Maimuta bätrinä umilitä de o lichea la un poligon zoologie — cum sä nu-ti amintesti la ora toridä animalul fu ademenit eu un sandwich din colivia de gratii. Ala-bala-portocala a-la-ba-la-porto-ca-la a-la-ba- cînd i-au ...
Alexandru Mușina, 1993
7
Proceedings: Supplement to volume 26 published in honor of ...
Batwaan tra rartly wakaful and alaaay rtata, a portion of r> bra la mm to Tall to function corractly. I □ n auto •ho Ir llKht-haadad Mtl toma fawar and atlona arc raally larrlX/iaf and E out of thia world. . I raal tha i•rt at a. la ba la* bombard ad. Ttt arm ...
Rudolf Virchow Medical Society in the City of New York, ‎Leo Max Davidoff, ‎Mark Rayport, 1968
8
Obres completes - Volumul 3 - Pagina 45
TIPLE I TIPLE II ra, pues pa ra en la se _ pul to _ do lo que el mun do a la ba la ba, mal que se a que se a ba, ni mal. 45. ^f 20 IH^ to . 1 db lo que el mun - do a la - ba, ba, la \ - a f « .j >a, to . . do lo que el mun do a la - ba, o 1 ii < r^ 0 40 p | o . so ...
Joan Cererols, ‎David Pujol, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alabála [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/alabala>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z