Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apăsát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APĂSÁT EM ROMENO

apăsát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA APĂSÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «apăsát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apăsát no dicionário romeno

APOSTAT (anunciar) 1) (sobre caminhada, etapas, etc.) que é penetrado pela energia; com autoconfiança; energético; certeza. 2) Fig. (sobre como falar) O que é claro e determinado; sem rodeios. Fale ~. / V. pressione APĂSÁT ~ță (~ți, ~te) și adverbial 1) (despre mers, pași etc.) Care este pătruns de energie; cu încredere în sine; energic; sigur. 2) fig. (despre modul de a vorbi) Care este clar și hotărât; răspicat. A vorbi ~. /v. a apăsa

Clique para ver a definição original de «apăsát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM APĂSÁT


adosát
adosát
agasát
agasát
ampresát
ampresát
andosát
andosát
angoasát
angoasát
autopropulsát
autopropulsát
avansát
avansát
balansát
balansát
bulversát
bulversát
capsát
capsát
casát
casát
chesát
chesát
chiurasát
chiurasát
chĭurasát
chĭurasát
cointeresát
cointeresát
compasát
compasát
compensát
compensát
condensát
condensát
lăsát
lăsát
păsát
păsát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO APĂSÁT

apă-álbă
apă-boteáză
ápă-neágră
ápăr
apă
apăráie
apăráre
apărát
apărat
apărătór
apărător
apăreá
apăríe
apăsá
apăsáre
apăsare
apăsătór
apătós
apătoșá
apătoșéz

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO APĂSÁT

controversát
cuirasát
debarasát
declasát
decusát
degresát
deplasát
dezinteresát
dezosát
deșosát
dispersát
dresát
ecarisát
elansát
eutelsát
finisát
glasát
glosát
gresát
imersát

Sinônimos e antônimos de apăsát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APĂSÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «apăsát» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de apăsát

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «APĂSÁT»

Tradutor on-line com a tradução de apăsát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APĂSÁT

Conheça a tradução de apăsát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de apăsát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apăsát» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

planchado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pressed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिपटा किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضغوط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прессованный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prensado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pressé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ditekan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Press
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プレス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프레스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dipencet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ép lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाबली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

preslenmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pressato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tłoczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пресований
40 milhões de falantes

romeno

apăsát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιέζεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pressad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

presset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apăsát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APĂSÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apăsát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre apăsát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «APĂSÁT»

Descubra o uso de apăsát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apăsát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dragul meu ticălos
Așa că am apăsat pe Yes. Ecranul n-a tresărit. Am tot dat click, dar nu s-a schimbat nimic. Plină de transpirație și scoasă din fire, am șuierat: — Ei, computerule, stai tu așa... Și am apăsat pe No. În momentul acela a apărut o linie albastră, ...
Daria Donțova, 2015
2
Clopotele
Mia apăsat două degete ca nişte spini în urechi. Am urlat şi mam zvârcolit, dar a apăsat şi mai tare, vârândule atât de adânc, încât aveam impresia că se vor întâlni în interiorul capului meu. Am înţeles în sfârşit durerea pe care o simţeau ceilalţi ...
Richard Harvel, 2012
3
Treisprezece ore
A apăsat. Sa auzit o sonerie. Nici un răspuns. A apăsat din nou. Tot nimic. A privit prin grilajul porţii. Aleea mergea drept înainte, apoi cotea spre stânga la nouăzeci de grade şi dispărea după un complex de locuinţe. Nu se zărea nici ţipenie ...
Deon Meyer, 2011
4
Pe viață (Romanian edition)
Șia apăsat palmele peste ochi, preț de câteva secunde, a respirat pe gură. — Vin acum! ia răspuns și sa ridicat în picioare. A dat drumul la apă și sa frecat pe față. Kalle a deschis ușa. — Nu pot să apăs pe „hit”, ia spus și ia întins Game ...
Liza Marklund, 2014
5
Cine ar putea fi la ora asta?
Butoanele aveau pe ele câte o literă de alamă: A, B și C. Când am apăsat pe C, mașinăria din spatele tejghelei a prins viață cu un șuier. Dintrun șir de găuri aflate în partea de sus a început să iasă abur, și un bulb rotund strălucitor, ca un ...
Lemony Snicket, 2013
6
Crima din Orient Express
Agatha Christie. de soneria pentru conductor. Am apăsat și am apăsat, dar nu sa întâmplat nimic – și vă spun, aproape că mi-a stat inima! „Doamne iartă-mă“, mi-am zis, „o fi omorât toată lumea din tren!“ Acesta oricum staționa și în aer era ...
Agatha Christie, 2015
7
Clipa (Romanian edition)
Frontiera lui estică se sprijinea complet de Zid. Oriunde te întorceai dădeai cu ochii de el. Am apăsat butonul soneriei pe care scria „FitzsimonsRoss”. Niciun răspuns. Am apăsat iar și am așteptat treizeci de secunde. Am apăsat a treia oară.
Douglas Kennedy, 2014
8
Turnul
Smith a mai apăsat pe niște butoane de pe tastatură, atât de tare încât Shepherd s-a întrebat câte tastaturi consumă pe an. A apăsat pe enter, iar programul a început să lucreze. Shepherd s-a uitat la semnele de întrebare din carnețel, ...
Simon Toyne, 2015
9
Fata cu portocale (Romanian edition)
Am folosit săgeţile şi am apăsat pe ENTER. Calculatoarele vechi nu aveau mouse. Un singur document a fost listat, şi anume georg.scr. Am apăsat din nou ENTER şi imediat am văzut exact acelaşi text pe care îl citisem în camera mea cu o ...
Jostein Gaarder, 2013
10
Fight Club
Okay, am zis şi ţiam apăsat orificiul ţevii pe vîrful bărbiei, apoi pe vîrful nasului, şi peste tot unde am apăsat, ţeava a lăsat un inel ud şi strălucitor de lacrimi, lacrimile tale. Atunci, am zis, întoarcete la şcoală. Dacă ai să te mai trezeşti mîine ...
Chuck Palahniuk, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apăsát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/apasat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z