Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pérnă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PÉRNĂ

pérnă (pérne), s. f.1. Căpătîi, obiect pe care se pune capul la culcare. – 2. Obiect de tapiserie (de sofa, de automobil etc.). – Var. perină. Sl. perina, din pero „pană” (Cihac, II, 251; Conev 61), cf. perie și sb. perina, bg. pernica (› mr. perniță). – Der. perniță (var. perinuță), s. f. (pernă mică); perinoc, s. n. (piesă de lemn la podul osiei carului, piesă pe care se sprijină broasca de la roata morii); împerina, vb. (a pune perne).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PÉRNĂ EM ROMENO

pérnă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PÉRNĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pérnă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pérnă no dicionário romeno

PÉRNÁ ~ f f. 1) Objeto da forma de um saco curto e quadrado, cheio de penas (lã ou algodão), que é colocado sob a cabeça durante o sono; fim. \u0026 # X25ca; aparelho de passar roupa semelhante a tal objeto, usado para passar roupas, especialmente mangas. 2) pop. Cada uma das duas barras em que o barril é colocado na adega para levantar do chão e imobilizá-lo. 3) Um item de tapeçaria consistindo de um saco cheio de cabelos ou frutos do mar, geralmente sentado em bancos ou bancos de automóveis. 4): camada de ar de alta pressão entre a base de um veículo e a sua superfície de suporte ou entre elementos móveis e fixos de alguns mecanismos. [G.-d. almofada] PÉRNĂ ~e f. 1) Obiect de forma unui sac scurt și pătrat, umplut cu pene (lână sau vată), care se pune sub cap în timpul somnului; căpătâi. ◊ ~ de călcat ustensilă asemănătoare cu un astfel de obiect, folosită la călcatul obiectelor de îmbrăcăminte, în special al mânecilor. 2) pop. Fiecare dintre cele două bare pe care se pune butoiul în beci pentru a-l ridica de la pământ și a-l imobiliza. 3) Obiect de tapiserie constând dintr-un sac umplut cu păr sau cu iarbă de mare, care se așază, de obicei, pe scaune sau pe băncile automobilelor. 4): ~ de aer strat de aer de înaltă presiune dintre baza unui vehicul și suprafața lui de sprijin sau dintre elementele mobile și fixe ale unor mecanisme. [G.-D. pernei]

Clique para ver a definição original de «pérnă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PÉRNĂ


autocistérnă
autocistérnă
balivérnă
balivérnă
bérnă
bérnă
cavérnă
cavérnă
cistérnă
cistérnă
citérnă
citérnă
lacérnă
lacérnă
lantérnă
lantérnă
liérnă
liérnă
lucérnă
lucérnă
luțérnă
luțérnă
nară intérnă
nară intérnă
paraférnă
paraférnă
potérnă
potérnă
stérnă
stérnă
tabérnă
tabérnă
tavérnă
tavérnă
térnă
térnă
vagón-cistérnă
vagón-cistérnă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PÉRNĂ

permitivitáte
permutá
permutábil
permutabilitáte
permutáre
permutáție
permutaționál
permutațiúne
permutít
pernambúc
pernéj
pernéu
pérnic
pernicá
pernicíe
perniciós
perniciozitáte
pernioáră
pernión
pernióză

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PÉRNĂ

rnă
rnă
rnă
bấrnă
caliórnă
ciórnă
cobî́rnă
cobấrnă
coárnă
cĭórnă
dejúrnă
diúrnă
flori-de-iárnă
fofârnă
goárnă
rnă
rnă
libúrnă
lucárnă
ástă-iárnă

Sinônimos e antônimos de pérnă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÉRNĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «pérnă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de pérnă

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PÉRNĂ»

Tradutor on-line com a tradução de pérnă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÉRNĂ

Conheça a tradução de pérnă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pérnă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pérnă» em romeno.

Tradutor português - chinês

枕头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almohadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pillows
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तकिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوسائد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подушки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

travesseiros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বালিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oreillers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bantal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kissen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலையணையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yastık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuscini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poduszki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подушки
40 milhões de falantes

romeno

pérnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαξιλάρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kussings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kuddar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

puter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pérnă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉRNĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pérnă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pérnă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PÉRNĂ»

Descubra o uso de pérnă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pérnă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Biology and Culture of Mussels of the Genus Perna - Pagina 4
Taxonomy and Geographical Distribution Many representatives of the family Mytilidae are exploited commercially worldwide; those belonging to the genera Mytilus and Perna have proven very successful in mollusc culture. However, for a long ...
J. M. Vakily, 1989
2
Timba: The Sound of the Cuban Crisis
Vincenzo Perna investigates the role of black popular music in post-Revolutionary Cuba, in the 1990s in particular, analyzing the emergence of timba as a distinctively new style of Afro-Cuban dance music.
Vincenzo Perna, 2005
3
Mathematical and Statistical Methods for Actuarial ... - Pagina iv
Cira Perna, Marilena Sibillo. Cira Perna r Marilena Sibillo Editors Mathematical and Statistical Methods for Actuarial Sciences and Finance Editors Cira Perna Department of Economics and Statistics University of Mathematical and Statistical ...
Cira Perna, ‎Marilena Sibillo, 2014
4
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ...
ECHIPAMENT: două pături împăturite sau o pernă. Așezați două pături împăturite sau o pernă pe lungime în fața unui perete, lăsând o distanță de aproximativ o palmă între pernă și perete. Așezațivă în poziție laterală (perpendicular ...
Nicholas Perricone, 2013
5
Aligning Standards and Curriculum for Classroom Success - Pagina xv
Daniel M. Perna is an educational consultant concentrating on school improvement and achievement. His work focuses on implementing high standards in classrooms, helping teachers develop strategies to increase student comprehension, ...
Daniel M. Perna, ‎James R. Davis, 2006
6
Preparing Today's Students for Tomorrow's Jobs in ...
Written by researchers in education and urban policy, this volume offers useful insights into how to provide urban workers with the educational qualifications they need for real world jobs.
Laura W. Perna, 2013
7
Fashion forecasting: a mystery or a method?
Looks at the forces that shape the fashion industry, describes different kinds of clothing stores, and discusses ads, window displays, and promotion
Rita Perna, 1987
8
Green Day: The Ultimate Unauthorized History
The story is complemented by nearly 300 visuals, including concert and candid off-stage photography, gig posters and handbills, 7-inch picture sleeves and vinyl, backstage passes, and more.
Alan di Perna, 2012
9
Inimă de femeie
Mătușa Sadie dormea cu capul pe o pernă din satin concepută săi țină părul pe loc. Mie mi se părea a fi o pernă oarecare. Însă mătușa Sadie mia spus că, dacă priveam mai atentă, puteam vedea că era o pernă magică, cu umflături și ...
Colleen Sell, 2013
10
Lake Quinsigamond And White City Amusement Park
Lake Quinsigamond and White City Amusement Park lets readers experience the attractions, such as the shoot the chutes and White City roller coaster, and enjoy the fun atmosphere during those long-ago summers.
Michael P. Perna, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pérnă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/perna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z