Baixe o aplicativo
educalingo
bălăbănít

Significado de "bălăbănít" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BĂLĂBĂNÍT EM ROMENO

bălăbănít


O QUE SIGNIFICA BĂLĂBĂNÍT EM ROMENO

definição de bălăbănít no dicionário romeno

балабанит s. n.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BĂLĂBĂNÍT

armănít · bocănít · bodogănít · bolovănít · bombănít · boncănít · bălăngănít · ciobănít · ciocănít · ciorcănít · ciordănít · cloncănít · clămpănít · clănțănít · corhănít · croncănít · cumpănít · cătrănít · dăngănít · șorbănít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BĂLĂBĂNÍT

bălăbăneálă · bălăbănésc · bălăbăní · bălăcărí · bălăcăríe · bălăceálă · bălăcésc · bălăcí · bălăcíre · bălăcít · bălăiél · bălăiór · bălăĭór · bălălắu · bălălắŭ · bălălăí · bălălăĭésc · bălălău · bălănél · bălăngăí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BĂLĂBĂNÍT

descumpănít · hrănít · hărtănít · iusdănít · izbrănít · jugănít · jăpcănít · limănít · măcănít · măstăcănít · necumpănít · neprihănít · nepristănít · năzdrăvănít · păcănít · păncănít · îmblănít · încotoșmănít · îndușmănít · înzăbrănít

Sinônimos e antônimos de bălăbănít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BĂLĂBĂNÍT»

bălăbănít ·

Tradutor on-line com a tradução de bălăbănít em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BĂLĂBĂNÍT

Conheça a tradução de bălăbănít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bălăbănít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bălăbănít» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

步履蹒跚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

shambling
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shambling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

shambling
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

shambling
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Shambling
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

shambling
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দোলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

shambling
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rebeh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

shambling
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

shambling
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

느릿 느릿한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dangle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shambling
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊசலாடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लटकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sarkıtmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dinoccolato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

guzdrających
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Shambling
40 milhões de falantes
ro

romeno

bălăbănít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιμοβόρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shambling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shambling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shambling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bălăbănít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BĂLĂBĂNÍT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bălăbănít
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «bălăbănít».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bălăbănít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BĂLĂBĂNÍT»

Descubra o uso de bălăbănít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bălăbănít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
Sinonim cu bălăbănire, care însă exprimă acţiune, iar nu stare, şi cu substantivul bălăbănit. Degeaba atîta bălăbăneai sau bălăbănit, tot nu vei izbuti a scăpa. Priveam bălăbăneala sau bălăbănitul şoarecelui de a rumpe gratiile euraei. 448 v.
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
2
Bastarda Istanbulului
Zeliha şia bălăbănit picioarele deasupra patului şi sa privit în oglinda de vizavi. Şia turnat iarăşi loţiune în palmă şi, în timp ceşi întindea loţiunea pe piele, şia studiat atent, admirativ trupul. Era conştientă de frumuseţea ei şi nu încerca să o ...
Elif Shafak, 2012
3
Imperiul iadului: Ediție română
Pentru Dumnezeu!, a zis Hofmann gâfâind şi ţinând un scaun în faţa lui, ca să se protejeze de gloanţele răzleţe. Pentru Dumnezeu, o să iasă un scandal îngrozitor. Kleiner nu l-a băgat în seamă. S-a bălăbănit spre perete şi a ochit din nou.
Sven Hassel, 1971
4
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 46
Şi după ce s-a bălăbănit în aer o zi şi o noapte, şi-a smuls bretelele din jurul gîtului şi s-a pornit pe blesteme: Raiu', calfa Berl Ingeru şi... Ar fi vrut s-o blesteme şi pe fata toptangiului Raiului, pricina tuturor suferinţelor sale, dar nu l-a lăsat inima ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
5
Lanțul de crime
Fața lui Sanger s-a cufundat deodată în roșeață. Pe jumătate drogat, s-a bălăbănit spre Jax cu arma pendulându-i în mâna. Ea a încercat să se târască din calea lui, dar el s-a aplecat peste ea. ― Ce dracu' zici acolo? ― Hank, îl droghează.
Meg Gardiner, 2015
6
Roșu, roșu, catifea. Povestiri cu î din i
Dar imaginea copertei se dizolvă iute, fiindcă acum copiii mari rîd de Scheletovici, domnul Scheletovici de la scara B, Mădălin sa ridicat în picioare şi îi imită mersul bălăbănit, Laurenţiu sa ridicat şi el şi îl imită pe Mădălin, imaginea copertei e ...
Veronica D. Niculescu, 2012
7
Bazarul pe roți. Cu trenul prin Asia
... un foc în depărtare, o luminiţă întro cabină din câte o haltă izolată unde zăreai şeful de gară, abia vizibil, la câţiva paşi de cabina lui, cu steagul ridicat, salutând expresul bălăbănit. Iam arătat lui Molesworth lista mea cu mâncăruri bulgăreşti ...
Paul Theroux, 2015
8
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
În sfârșit, cât s-a bălăbănit mama cu tata din pricina mea, tot pe-a mamei a rămas; căci într-o duminică, prin cârneleaga, a venit tatul mamei, bunicu-meu David Creangă din Pipirig, la noi și, văzând cearta iscată între tata și mama din pricina ...
Ion Creangă, 2015
9
Firmin. Aventurile unei vieți subterane
Alvin a zis: „Mai bine era în Rusia, să fiu al dracu'“ şi toată lumea a fost de acord cu acest punct de vedere şi a bălăbănit din cap, după care cineva a zis: „Nu poţi să te pui cu primăria“ şi au încuviinţat din nou cu toţii. George a zis că e o dovadă ...
Sam Savage, 2014
10
Portretul artistului ca tânăr câine
Bicicleta i sa bălăbănit şi a derapat. — Îl văd pe Dai Thomas! a strigat el. Brişca a intrat hodorogind pe pod şi acolo lam văzut pe bunicu': butonii jiletcii sclipeau în soare, era îmbrăcat cu pantalonii lui strâmţi, negri, de sărbătoare, pe cap purta ...
Dylan Thomas, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bălăbănít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/balabanit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT