Significado de "traversiér" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE TRAVERSIÉR EM ROMENO

traversiér

O QUE SIGNIFICA TRAVERSIÉR EM ROMENO

definição de traversiér no dicionário romeno

Throughiér adj. m., pl. traversiéri; f. sg. traversiéra, pl. traversiere

traversiér adj. m., pl. traversiéri; f. sg. traversiéră, pl. traversiére

TRADUÇÃO DE TRAVERSIÉR

Conheça a tradução de traversiér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de traversiér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traversiér» em romeno.

• Tradutor português - chinês: traversiér
• Tradutor português - espanhol: traversier
• Tradutor português - inglês: traversiér
• Tradutor português - hindi: traversiér
• Tradutor português - arabe: traversiér
• Tradutor português - russo: traversiér
• Tradutor português - português: traversier
• Tradutor português - bengali: traversiér
• Tradutor português - francês: Traversier
• Tradutor português - malaio: traversiér
• Tradutor português - alemão: Traversier
• Tradutor português - japonês: traversiér
• Tradutor português - coreano: traversiér
• Tradutor português - javanês: traversiér
• Tradutor português - vietnamita: traversiér
• Tradutor português - tâmil: traversiér
• Tradutor português - marata: traversiér
• Tradutor português - turco: traversier
• Tradutor português - italiano: traversier
• Tradutor português - polonês: traversier
• Tradutor português - ucraniano: traversiér
• romeno: traversiér
• Tradutor português - grego: traversiér
• Tradutor português - africâner: traversiér
• Tradutor português - sueco: traversier
• Tradutor português - norueguês: traver

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRAVERSIÉR»

Descubra o uso de traversiér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traversiér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Dictionary of Idioms: French and English - Pagina 236

J'ai traversé un de ses desseins, repartit Asmo- dée. (Diable boiteux.) TRAVERSIÉR-Flute traver- sière. TREMPE— Ils sont tous de la, même trempe. TREMPER— Ils ont tous trempé là dedans. Tremper son vii\. — Du vin trempé. To eut a great ...

William A. Bellenger, 1830

Notice de l'ancienne Gaule tirée des monumens ... - Pagina 683

En combinant les distances sur la représentation topogra hique ê( très-circonstanciée du local, il me aroît que sa position de Velatodurzun veut se placer à l'endroit, où Our se rendre de Besançon à Mandeure , il faut traversiér le Doux, aux ...

Jean-Baptiste Bourguignon d' Anville, ‎Desaint, ‎Saillant, 1760

Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ... - Pagina 327

V. traversiér. CHASSE, s. f;. □ angli cliatt. — csp. cata. aU. jagd. — il. cactus. — ^?C*' - caça. Action de chasser un vaisseau. V. chasser. •CHASSE. Donner chasse; c'est chasser. V. ce mot. CHASSE (appuyer).' , . \,,<t,H ^m^ww%m^mw,h m^^ ...

Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829

Oeuvres de Mr. de Tourreil,... Tome I [-tome II] - Pagina 297

... ces beaux songes z d'autant vplus qusi'il voit lat-carriere libre ar la désertion totale de qui~ conque peut ou doit Le traversiér z 8c que ses premieres prospéritez ui enflentîle cœur. Mais ce que je ne puis croire, j'en atteste cesmesmes Dieux, ...

Jacques de Tourreil, ‎Massieu, 1721

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

Travèrsi. s. f. Traversini. Que' travicelli riquadrati sui quali ferman&i le guide e i guancialini delle strade ferrate. Travèrsi dla cioldara. T. de' Gualch. Reste. Le traverse del tiratojo che servono per attaccare il panno. Traversiér. s. m. Traversa.

Carlo Malaspina, 1859

Histoire critique de l'établissement de la monarchie ...

... sur un Corps de Saxons qui s'étoient mis en chemin pour faire une irruption dans les Gaules , 8c qu'il désir dans le tems qu'ils mettoient le ied siir le territoire des -Francs (b) qu'il leur falloir traversiér pour entrer dans celui de l'Empire.

Jean Baptiste Dubos, 1742

Voiage du Levant ... etats ... moeurs, religions ... ... - Pagina 46

... son port est aflèz bon , il a pour traversiér le vent de Midi; on voit encore dans h mer fur un petit écueil un château non habité : il y a outre cela soixante villages dispersez en divers endroits , desquels les plus considérables Ami , sont Arni ...

Jean de Thévenot, 1689

Vocabulario milanese-italiano - Volumele 3-4 - Pagina 444

Traversia o Dentravcrsàa. Tarcìuato — l'ari, di bestie i diz. ital. registrano Traversato in questo sig.° — II Musini (Luis. Strat. IH, 5^) usò anche Traverso. Traverse!!. Traversino. Traversiér Flauto. Traversili. Capezzale. Quel guanciale che si pone ...

Francesco Cherubini, 1841

Portulan de la mer Méditerranée, ou Guide des pilotes côtiers

... c'est la rade où l'on mouille , par les quinze à trente brasses , bon fond, mais l'est -sud -est y donne à plein, et en est le traversiér : entre le cap Anderne et le cap Pernise , il y a un endroit où les petits bâtimens peuvent mouiller; il y a aussi ...

Henri Michelot, 1805

Histoire d'Ax et de la Vallée d'Andorre: description et ... - Pagina 46

C'est à la suite de cette expédition, et après huit mois d'escarmouches que les deux partis se faisaient entre eux, que le capitaine Traversiér, sieur de Montgascon, ayant réuni secrètement tous ses amis catholiques de — 4G —

H. Castillon d'Aspet, 1851