Baixe o aplicativo
educalingo
bluzón

Significado de "bluzón" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BLUZÓN

fr. blouson.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BLUZÓN EM ROMENO

bluzón


O QUE SIGNIFICA BLUZÓN EM ROMENO

definição de bluzón no dicionário romeno

bluzone s. n., pl. jaquetas


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BLUZÓN

antimezón · bazón · bizón · blazón · cazón · cloazón · combinezón · cortizón · diapazón · extrasezón · farmazón · filfizón · frizón · gazón · hidrocortizón · mezón · orizón · parizón · periplizón · presezón

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BLUZÓN

blondín · blonzí · blue note · blue-jeans · bluejeans · blues · bluesmán · bluétă · blufá · blufeur · blugi · blúgi · blúgingi · blúming · bluzá · bluzát · blúză · bluză · bluzíță · bluzulíță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BLUZÓN

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · advón · prezón · prizón · rezón · sezón · vizón · zorzón

Sinônimos e antônimos de bluzón no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BLUZÓN»

bluzón ·

Tradutor on-line com a tradução de bluzón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BLUZÓN

Conheça a tradução de bluzón a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bluzón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bluzón» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

夹克服
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

blouson
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

blouson
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

blouson
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلوزة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

блузон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

blouson
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

blouson
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

blouson
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

blouson
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Blouson
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブルゾン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

블루종
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

blouson
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blouson
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

blouson
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

blouson
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

blouson
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

blouson
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kurtka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

блузон
40 milhões de falantes
ro

romeno

bluzón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ζακέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dienstblouson
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blouson
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blouson
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bluzón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLUZÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bluzón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «bluzón».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bluzón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BLUZÓN»

Descubra o uso de bluzón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bluzón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los siete locos ; Los lanzallamas - Pagina 288
El Astrólogo, embutido en su bluzón, no contestó una palabra. Hipólita desentendiéndose de él, examinó de una ojeada la casa chata, la rueda del molino ...
Roberto Arlt, ‎Gerardo Mario Goloboff, 2000
2
Slovník súčasného slovenského jazyka: . A-G - Pagina 317
oddávajúci sa neskutoínym predstavám; zalo- zeny na neskutoínych predstavách, reálne nejestvujú- ci; syn. rojíivy: b. mladík; b. obdiv; blúznivá láska; poiúvat blúznivé sny starého mládenca blúzoíka г blúzka bluzón -nu pl. N -ny m. (fr.) ...
Klára Buzássyová, ‎Alexandra Jarošová, 2006
3
Isidro Fabela: imágenes de la revolución - Pagina 517
El patriota francecito se condolió de Orozco Muñoz y le obsequió todo el equipo, le enseñó a fabricar los rizadores y con un largo bluzón, y una mesilla plegadiza, se lanzó a venderlos por las callejas, plazas y mercados de los barrios bajos y ...
Isidro Fabela, ‎Instituto Mexiquense de Cultura, 1994
4
Censo de las Islas Filipinas, tomado bajo la dirección de ...
Bugting, V. (Negros Occidental). Nañga, V. (Romblón). Bulalat, Z. (Zambales). Napus, B. (Ambos Camarines). caragad, B. (Albay). Nicop, B. (Luzón sur). 8: M. (Surigao). Nicot, B. (Luzón sur). Culacling, T. (N Nocot, B. (Luzón sur). Culading, T.
United States. Bureau of the Census, 1905
5
Visiones y reflexiones: nuevas perspectivas en la ... - Pagina 23
Hay otro tipo de traje de gala: el bluzón con flecos del representante de los mohawks, la túnica de lana roja de un abogado saami, la falda larga multicolor de una trabajadora de la salud de origen maya. Es el mes de julio, falta una hora para ...
Linda King, 1998
6
Prendas con pies: migraciones indígenas y supervivencia ...
La vestimenta española consistía de capa, calzón y ropilla para hombres y saya (falda europea), bluzón, y manta o mantilla para las mujeres. También tenía jurisdicción sobre todos los indígenas forasteros y mestizos que llevaban vestimenta ...
Karen Powers Viera, 1994
7
From Corpus to Classroom: Language Use and Language Teaching
Other corpus-informed studies looking at this type of written academic data include Gledhill ( a and b), Luzón Marco ( ), Oakey ( ), Silver ( ), Ruiying and Allison ( ), Harwood ( ), Hyland and Tse ( ) ...
Anne O'Keeffe, ‎Michael McCarthy, ‎Ronald Carter, 2007
8
Móda v ulicích protektorátu: - Pagina 278
... nejčastěji z králíka bizam: kožešina z ondatry bižuterie: šperky z méně vzácných kovů, skla, polodrahokamů, kůže apod. bluzón: propínací sportovní kabátek se spodním okrajem staženým do pásku nebo pleteného rantlu boa: úzký přehoz ...
Burianová Miroslava, 2013
9
Pravidla českého pravopisu - Pagina 82
-išť blues [blús] stř. neskl. bluf [blufi blaf], -u m. bluma, -y ž. blůza, -y ž. bluzon i bluzón, -u m. blýskat (se); podst. jm. blýskání blýskavice ž. blýskavý blýsknout (se), příč. blýskl (se) i blýsknul (se) blyštět se i blyštit se boa stř. neskl. bob, -u m.
Věra Zahradníčková, 2013
10
Obras malacológicas - Volumul 1;Volumul 14 - Pagina 240
2 a, b. Luzón. fulgetrum Broderip (Bulimus), lám. 39, fig. 7 a, b; 8 a, b, y 9 a, b. Filipinas. fulgetrum Broderip (Bulimus), lám. 39, fig. 6 a, b. Filipinas.= Cochlostyla Pictor Broderip. fulgetrum Broderip (Bulimus), lám. 39, fig. 10 a, b. Filipinas.
Joaquín González Hidalgo, 1890

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLUZÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bluzón no contexto das seguintes notícias.
1
Su imagen personal abre puertas
Lo contrario ocurre cuando elije un pantalón ancho, un bluzón, no se peina ni se maquilla. Por supuesto la actitud con la que se desenvuelve en sus dos ... «Vanguardia Liberal, mai 14»
2
¿Cómo te va con las faldas?
9 Si trabaja en una oficina más informal, elija una falda larga que pueda llevar con zapatos planos o sandalias planas. Acompáñela de un bluzón amplio. «Vanguardia Liberal, mai 13»
3
Václav Klaus, zápisky z Laosu: Překvapivě mnoho lidí tu má vztah k …
Prezident Václav Klaus v tradiční laoské košili bluzón, kterou dostali všichni účastníci summitu. úterý 6. listopadu 2012, 5:46. Laos vypadá vlídně a přátelsky. «Novinky.cz, nov 12»
4
Las niñas también quieren lucir a la moda
Su hija debe tener un bluzón que pueda combinar con un short. • El leggins es una prenda cómoda, pero empieza a perder protagonismo. • Serán infaltables ... «Vanguardia Liberal, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bluzón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bluzon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT