Baixe o aplicativo
educalingo
bucelá

Significado de "bucelá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BUCELÁ

bucea.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BUCELÁ EM ROMENO

bucelá


O QUE SIGNIFICA BUCELÁ EM ROMENO

definição de bucelá no dicionário romeno

bucela vb., ind. 1 sg bucelez, 3 sg e pl. buceleáză


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BUCELÁ

a decelá · a excelá · a parcelá · a recelá · a săcelá · decelá · excelá · parcelá · recelá · săcelá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BUCELÁ

bucățél · bucățelí · bucățesc · bucățí · bucățícă · bucchéro · buccinatór · buccínă · buceá · búcefal · buceláre · bucentáur · búche · buchér · buchereálă · bucherésc · bucheréște · bucherí · bucheríe · buchét

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BUCELÁ

a apelá · a canelá · a capelá · a cizelá · a congelá · a corelá · a dantelá · a decongelá · a deșelá · a duelá · a flagelá · a interpelá · a lamelá · a libelá · a modelá · a nichelá · a nivelá · a padelá · a înstelá · a înșelá

Sinônimos e antônimos de bucelá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BUCELÁ»

bucelá ·

Tradutor on-line com a tradução de bucelá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUCELÁ

Conheça a tradução de bucelá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bucelá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bucelá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

bucelá
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bucelá
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bucelá
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bucelá
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bucelá
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bucelá
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bucelá
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bucelá
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bucelá
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bucelá
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bucelá
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bucelá
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bucelá
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bucelá
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bucelá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bucelá
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bucelá
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bucelá
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bucelá
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bucelá
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bucelá
40 milhões de falantes
ro

romeno

bucelá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bucelá
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bucelá
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bucelá
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bucelá
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bucelá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUCELÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bucelá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «bucelá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bucelá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BUCELÁ»

Descubra o uso de bucelá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bucelá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sermones varios - Pagina 559
Cap.i?.v.7. Non tantsi pedes; se d & manus,& caput,i22. Vers.27. Post bucelam introiuit □ • ín eum Sathanas.485J • Vers.30. Cum accepifl'et bucelá 1 - exiuit continues 22.. □ * : . o„D Cap.i4*v.p. Ostende nobis Pa- trem,507. . • ' .j. < Qkv.\6.\.6.
Manuel de Nájera ((S. I.)), ‎Francisco de Robles ((Madrid)), 1650
2
História de Portugal: Ed. monumental comemorativa do 8.0 ...
... origem dos bucelá- rios, I, 348. COMPANHIA DA ÁSIA PORTUGUESA : - fundaçào de 1753, VI, 410 e 414. COMPANHIA DO BRASIL:— fundaçào, estatutos, decadencia, e incorporaçào na co- roa, (1649-1664), VI, 392-396. COMPANHIA ...
Damião Peres, ‎Eleutério Cerdeira, 1937
3
Outro mundo - Pagina 135
descuidadamente lavrando as terras de seus domínios; mas um dia, no mesmo receio, acorreram de seus castelos torreados, entre bucelá- rios e homens de lança, para salvação da terra. E como em tamanho poder de gente d' armas, ...
Hipólito Raposo, 1917
4
Eurico: o prebítero - Pagina 128
Dos recém-vindos os principais começaram a subir vagarosamente a senda fragosa que tinham ante si enquanto Gutislo recolhia os ginetes, que mal se podiam menear de cansados, e os simples bucelá- rios se derramavam pelas tendas ...
Alexandre Herculano, 1969
5
Últimos estudos - Pagina 75
"Nobre dama, atendei às súplicas do velho bucelá- "rio" (Herc), etc, etc. "São factos da língua portuguesa que não admitem "a menor contestação" (O que é correcto, Rio, 1911. p. 102). Nos outros casos emprega-se geralmente a prepos a ...
Mário Barreto, ‎Cândido Jucá Filho, 1986
6
Novelas históricas portuguesas: de D. Afonso Henriques a ...
Se eu não acudisse, grande vilta receberia nossa senhora deste perro cantador! D. Sancha nada disse, hirta, sombria, como estátua de túmulo; mas o seu olhar não se desviara do bucelá- no, durante a sua ousada fala, como um gládio de ...
Júlio Dantas, 1965
7
Quadros literários da história medieval, peninsular e ...
Dos recem-vindos os principais começaram a subir vagarosamente a senda fragosa que tinham ante si, enquanto Gu- tislo recolhia os ginetes, que mal se podiam menear de cansados, e os simples bucelá- rios se derramavam pelas tendas ...
Alexandre Herculano, ‎Agostinho de Campos, 1921
8
D. Mécia: romance histórico do século XIII - Pagina 396
Um bucelá- rio em disfarce de frade de S. Francisco seguira-o ao mosteiro com credência da rainha para a repudiada de Leão, pretexto excelente para não o perder de vista. Gonçalo, solicitado para levar a Compostela, da parte de D. Tareja ...
Policarpo Marques Rosa, 1914
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 74
gt; bucática de la gurà odejmowac sobie od ust ; bucátele (-bucátele) (przyslówkowo) na <w> kawateczki ; ~ ruptá <táiatá, ruptá ~ > kropka w kropkç, wykapany, kubek w kubek buceá, bucéle rz. z. techn. tulej(k)a bucelá; buceléz cz.
Jan Reychman, 1970
10
Arca salutis humanæ, siuè Commentaria locupletissima, in ...
... (iii íanguinismon viderur allerendum bucelá lam Мат confccraram fiiille,quâfdoquidem, auguliill Íirnum hoc faci'amentuin euclmrilliœ, in memoriam" paläonisßhrilti йийиишт non debuircarcre confecratione'lànl uinisleorl'um à co/rpore per qui ...
Giovanni Maria Capalla, ‎Farnese casa, 1606
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bucelá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bucela>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT