Baixe o aplicativo
educalingo
calá

Significado de "calá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALÁ

fr. caler.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CALÁ EM ROMENO

calá


O QUE SIGNIFICA CALÁ EM ROMENO

definição de calá no dicionário romeno

cal. vb., ind. 1 sg caléz, 3 sg e pl. estábulos


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CALÁ

a ambalá · a calá · a decalá · a dezambalá · a echivalá · a egalá · a etalá · a exalá · a inhalá · a instalá · a intercalá · a pedalá · a preambalá · a prevalá · a regalá · a se ambalá · a se decalá · a se egalá · a se instalá · a se intercalá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CALÁ

cal-de-máre · cal-putére · cal-turtít · cála · calabalấc · calabalâc · calabalîc · calabáș · calabréz · calabrián · calacán · calacatár · calacatîr · calafát · calaicán · calaĭcán · caláj · calamandrós · calamár · calámă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CALÁ

a se voalá · a semnalá · a voalá · ambalá · budalá · decalá · devoalá · dezambalá · echivalá · egalá · etalá · exalá · falbalá · inhalá · instalá · intercalá · ișalá · mahalá · masalá · mașalá

Sinônimos e antônimos de calá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «calá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CALÁ»

calá ·

Tradutor on-line com a tradução de calá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CALÁ

Conheça a tradução de calá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de calá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

马蹄莲
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mantener
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hold
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कैला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

калла
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calla
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাখা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tenir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memegang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

halten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オランダカイウ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

칼라
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

terus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calla
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நடத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tutmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calla
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

calla
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

калла
40 milhões de falantes
ro

romeno

calá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατήστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «calá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre calá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CALÁ»

Descubra o uso de calá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rhythms of Race: Cuban Musicians and the Making of Latino ...
In 1948, El Club Cubano hosted Cuban journalist Portuondo Calá during his visit to New York City, where he planned to meet with Mayor O'Dwyer on behalf of Havana mayor Nicolás Castellanos. He also hoped to participate in “activities ...
Christina D. Abreu, 2015
2
23: The Collected Works of C.J. Cala
NOTE: *Four Different Faces and Three Poems are not included in this work. C.J. Cala is the author of 14 Surreal Absurdities, Four Different Faces, and Three Poems. His philosophical works can be found in the book 23.
C.J. Cala, 2013
3
14 Surreal Absurdities: The Select Works of C.J. Cala
C.J. Cala. 14. Surreal. Absurdities. The Select Works of C.J. Cala by C.J. CALA © 2014 All Rights Reserved NOTE TO THE READER In this book, no serious philosophies can be found. This is simply a collection of some of my more surreal and ...
C.J. Cala, 2014
4
Geschichten aus Cala Ratjada: Mallorca vor dem Spanischen ...
Einleitung. „Unser Dorfistgarkein Dorf – es ist das Ende einer langen Straße,dieausdem Innern der Insel oder Europas direkt in das Meer führt.“ Mit dieser bewussten Übertreibung beginnt die kleine Erzählung„Unser Dorf“ des deutschen ...
Karl Otten, ‎Hartmut Ihnenfeldt, 2014
5
Three Poems:
Three Poems contains the following works: Lord Crumble’s Castle, King Weary’s Wall, and Wraith Tire’s Tomb. These works were originally published by C.J. Cala under the pseudonym Alec Jaysee.
C.J. Cala, 2015
6
Of Philosophers and Fools
While the book does track upon the paths of philosophy, sociology, linguistics, and education, the themes constantly circulate around that of the 'truth-seeker''the wanderer that casually moves about his way.
C. J. Cala, 2010
7
Lonely Planet Mallorca - Pagina 192
Getting There & Away Up to five buses a day head from Portopetro to Palma (€6, 11⁄2 hours) and Cala d'Or (€1.25, 10 minutes). CALA D'OR pop 3690 Although the pretty cove beaches and calm, azure waters are still here, it's hard to imagine ...
Damien Simonis, ‎Sarah Andrews, 2008
8
Walk! Menorca - Pagina 138
David Brawn, Ros Brawn. ••^H .ACE NAMES Please note that the spelling of Menorcan place names on signs and maps may be spelled in Catalan or Menorquin. and there are also regional variations. TEXT MAP TEXT MAP A Cala Llonga 30 ...
David Brawn, ‎Ros Brawn, 2005
9
Hindi Kriya Kosh - Pagina 454
(font ^tJ$&\/ - ) to cause (s.o.) to move, walk or march ^IT^Rr'cala calna / perf . ^gcTT^R^cala calna / perf. ^cn:g?Ri3caia calna /perf. ^'pFn'caia cukna /perf. ^n ^rr cala cukna /perf. ^?n:p^i3caia cukna /perf. ^cTT ^<HI4 cala cukna /perf. ^n 5fHT ...
Helmut Nesiptaal, 2008
10
Ibiza, Formentera - Pagina 95
A D Cala Saona 69 Cala Savina 65 Agualandia (aquatic park) 60 Defense towers 50 Cami Roma 68 Aguamar (aquatic park) 28 Discotheques 76, 77 Cap de Barbaria 69 Aigua Blanca 55, 75 Castell Roma 68 Amnesia 44, 77 E Cova d'en ...
Roland Mischke, ‎Berthold Schwarz, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calá no contexto das seguintes notícias.
1
Avanza la realización de la leyenda chaná del indio Calá
Las Aventuras de Calá es un proyecto de animación del basavilbasense Gabriel Zabal. “La idea nació en 2010, cuando todavía sin finalizar mis estudios ... «AIM Digital, ago 15»
2
El cantautor Daniel Calá se despide este sábado de Vigo para …
Una parte de la noche viguesa se despedirá mañana de la ciudad, aunque "solo laboralmente". El artista y empresario Daniel Calá, que lleva más de 30 años ... «Faro de Vigo, mar 15»
3
Calá la monta con Da Vinci
En Da Vinci (Areal, 40), comienzan mañana los "Jueves Davinci", entre las 9 y 12 de la noche, con Daniel Calá como animador y sus músicas de Sudamérica, ... «Faro de Vigo, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cala>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT