Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calámus" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALÁMUS EM ROMENO

calámus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CALÁMUS EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «calámus» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calámus no dicionário romeno

CALÁMUS s. N. 1. o interior basal, oco de uma pena. 2. tipo de estirpe de cabelo não genéticamente semelhante. (\u0026 lt; latam calamus) CALÁMUS s. n. 1. partea bazală, goală în interior, a unei pene. 2. tip de tulpină neramificată, asemănătoare părului. (< lat. calamus)

Clique para ver a definição original de «calámus» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CALÁMUS


chímus
chímus
gaudeámus
gaudeámus
glómus
glómus
hipotalámus
hipotalámus
húmus
húmus
límus
límus
metatalámus
metatalámus
mus
mus
nistágmus
nistágmus
prímus
prímus
talámus
talámus
trísmus
trísmus
tímus
tímus

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CALÁMUS

calámă
calambúr
calambúrgíu
calamburíst
calaminá
calamínă
calamít
calamitá
calamitát
calamitáte
calamítă
calamítes
calamús
calándo
calandrá
calandráre
calandrát
calandrór
calándru
calangí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CALÁMUS

acínus
adenovírus
adáus
airbus
altocúmulus
altostrátus
amfióxus
amphióxus
anavírus
angélus
antitrágus
antivírus
anúlus
argus
ascanius
asparágus
auréus
ámbitus
ángelus
árgus

Sinônimos e antônimos de calámus no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CALÁMUS»

Tradutor on-line com a tradução de calámus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALÁMUS

Conheça a tradução de calámus a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de calámus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calámus» em romeno.

Tradutor português - chinês

昌蒲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Calamus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

calamus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैलमेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аир тростниковый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cálamo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Calamus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calamus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Calamus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ショウブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calamus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây mây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறக்கைக்கீழ்த்தண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेखंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hint kamışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Calamus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tatarak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аїр тростинний
40 milhões de falantes

romeno

calámus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακόρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalmoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Calamus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calamus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calámus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALÁMUS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calámus» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre calámus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CALÁMUS»

Descubra o uso de calámus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calámus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sanctification of Times (pew: Graduals and Introits) - Pagina 7
(repeat antiphon): While all things were in quiet silence, V Speciósus forma præ fíliis hominum: R diffúsa est grátia in lábiis tuis. V Eructávit cor meum verbum bonum; R dico ego ópera mea Regi: lingua mea calámus scribæ velóciter scribentis.
North American Old Catholic Church, 2009
2
The Rudiments of Latin and English Grammar - Pagina 20
Avunculus, tbe ixotber's brother. Bajiïlus, a porter. Barrus, an éléphant. Bolus, a morscl. Bombus, a buxz. Çabaljus, a fack-borsc. Cacàbus, a ieltie. Cachitmas,aloudIaugb. Caduceus, a ivand. Cadus, a cajh. Calámus, a reed. Calathus, a bajket.
Alexander Adam, 1786
3
The Diary of John Evelyn (Complete)
The waters are flagged about with Calámus aromaticus, with which my lady has hung a closet, that retains the smell very perfectly. There is also a certain sweet willow andother exotics:also avery fine bowlinggreen, meadow, pasture, andwood ...
John Evelyn, 2013
4
Eucharist (Sacramentary, Color) - Pagina 98
North American Old Caholic Church. R dico ego ópera mea Regi: lingua mea calámus scribæ velóciter scribentis. Allelúja, allelúja. V Dóminus regnávit, decórem induit: R ìnduit Dóminus fortitúdinem, et præcinxit se virtúte. Allelúja.
North American Old Caholic Church, 2009
5
El habla de Villacidayo Leon.[Illustr.] - Pagina 243
Calamrrón, -es B4 'nieve helada sobre los árboles, escarcha' ; G. D. trae cáramas 'agujas de la escarcha' del lat. calámus 1255 y de su der. *ca- lamülus viene carámbano ; Cor. s. v. carámbano: del ant. carámbalo id. y éste de *caramblo ...
José Millán Urdiales, 1966
6
Fremdwörterbuch in deutscher Schrift- und Umgangssprache ...
Kolmusar Allwiffender, oder v. kalm, still, und mufen, nachdenken. Kalmäufern, a) den Grillen nachhängen, b) geizen, knicken, vergl. Heumann i Poecile I. 2. 241 – 246. f. unten Tukmäuser. " Kalmus, m. insg. Kalmes, lat. calámus, v.griech.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1840
7
Mele'ket ha-shir be-lo: das ist Wolgegründete teutsche ... - Pagina 18
das ist Wolgegründete teutsche Versekunst Johann Heinrich Hadewieg. aße debat: robustusobfirmat"Eeedeiß. . . . To particul Hebitem - - - - - - - - - - - - . . ligo." tests, item feculun, Y stimulos - - - - - - - calámus. . . - A edebattias rs ...
Johann Heinrich Hadewieg, 1660
8
Der erste Unterricht in der vorbereitenden Kraeuterkunde - Pagina 400
Cachrys, yris, f. 3. Nußdolde, Cactus, i, f. 2. Kakte, - Caen opt“ ris - - - Caefalpina, ae, f. 1. Cäsalpine. Calámus, i, m. 2. Rotarg. Calceolaria, ae, fo . . Calceolarie. Calea, ae, f. 1. Ölallee. - Calendüla, ae, f ... Ringelblume. Calla, ae, f . Beinblume.
Georg Heinrich Piepenbring, 1805
9
... Botanik - Pagina 294
Calámus... . . . . – 13 *Asparágus . . . . . . . . . . - # Familie 147. *Acörus .. $.309. 1. Familie 153. Dracaena . . . . . . . . . . . - Juncus - . $. 319 # Familie 161. 2 Bambüsa........... § 322 33. Familie 163 - 3 Oryza . . . . . . . . . . . . $.322. 10. Familie 163. WI. 3.
Johannes Leunis, 1855
10
Von Hinausgabs-Handlohn: - Pagina 69
Siftuntur Inem jamjam paraveratrcftinaris calámus,nlumque adhuc duo abrumpere animus fuit, dum vir quidam in quo- Cafiueiu, tidiana hujus materia; praxi multo verfatiïfimus,quid in fequentibus duobuscafibusadmodumpra£ticis,iis- 3ue ...
Ignaz Christoph Lorber von Störchen, ‎Johann Andreas Förchtgott, 1756

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calámus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/calamus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z