Significado de "calicíme" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALICÍME

calic + suf. -ime.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CALICÍME EM ROMENO

calicíme

O QUE SIGNIFICA CALICÍME EM ROMENO

definição de calicíme no dicionário romeno

Calcificação f. Cálcio total.

calicíme f. Totalitatea calicĭlor.

SINÔNIMOS DE «CALICÍME» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «calicíme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de calicíme

cerșetoríme

TRADUÇÃO DE CALICÍME

Conheça a tradução de calicíme a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de calicíme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calicíme» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 贫民
• Tradutor português - espanhol: indigentes
• Tradutor português - inglês: paupers
• Tradutor português - hindi: कंगाल
• Tradutor português - arabe: فقراء المعدمين
• Tradutor português - russo: нищие
• Tradutor português - português: indigentes
• Tradutor português - bengali: বিত্তহীনই
• Tradutor português - francês: pauvres
• Tradutor português - malaio: paupers
• Tradutor português - alemão: Arme
• Tradutor português - japonês: paupers
• Tradutor português - coreano: 가난뱅이
• Tradutor português - javanês: tiyang miskin
• Tradutor português - vietnamita: nghèo khổ
• Tradutor português - tâmil: பிச்சைகாரர்கள்
• Tradutor português - marata: paupers
• Tradutor português - turco: paupers
• Tradutor português - italiano: poveri
• Tradutor português - polonês: nędzarzy
• Tradutor português - ucraniano: жебраки
• romeno: calicíme
• Tradutor português - grego: άποροι
• Tradutor português - africâner: armlastiges
• Tradutor português - sueco: fattighjon
• Tradutor português - norueguês: fattiglemmer

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CALICÍME»

Descubra o uso de calicíme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calicíme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pensées sur différens sujets de morale et de piété, tirées ... - Pagina xiii

De l'Incre'dulite' , De l' E nnui , .Du Bonheur , .De [Hi-fre' ze , .De [Idolzítrie ,' .Des Eshrits fizrts; De l'Héroÿ'me, De l'Affàbilite' , De la Gloire , Des Bienfaits , .De la Cali/'cime' j !62 \70 173 18'; 190 '93 198 2.03 2.17 :”9 2.2.8 143 7-47 2.69 2~74~ ...

Jean Baptiste Massillon, 1762

Flora germanica excursoria ex affinitate regni vegetabilis ... - Pagina 367

... Il пупе, racemis allernís; —- rar-ius сапог-рифмовки, pilis caulinisbifarinm longloribus: V. pil/)sa ‚Г'Г. Наш: eîiam kpinnaîißflamlvgi l — If.florz'da S ch т. secumlum herbarium forte aliena, е descrilptione: „ canle bifaríam piloso, cali-cime qu.

Reichenbach (Heinrich Gottlieb Ludwig), 1830

R.P. Didaci De Celada ... In Susannam Danielicam ... - Pagina 447

Veritatis ltudiofus , etli _ Y adhuc in tetris degat,caclicœ veritatis riualis, " сгН inquilinus ей, сг1ей1 conniétu, 8c conuetfatione fruitut. Ей enim Veritas cali cime: quare veridicus dicere cum Paullo audaéìer рогей : N añra eanuerfaeio in celia e/ì.

Diego Celada, ‎Louis Spirinx, ‎Ascanio Rivaldi, 1656

Vita di S. Filippo Neri fiorentino: fondatore della Congñe ... - Pagina 94

t. ed ora là, non trovavaper la paura luogo, :nè. riposo alcuno: onde sconsolato gridava = 0imcì misero, quanti peccati, quanti pec-. cali; cime-l Misericordia, 0 Dio : Cacciate, 0 Padre, 'questi cani negri che mi stanno d' intorno = . Allora Filippo ...

Pietro Giacomo Bacci, 1831

Sancti Bernardi abbatis primi Claræ-vallensis volumen I. ... - Pagina iii

Beati spirit”: cali cime , quomado à nobis considerandi O" intelligent-ii. 4.4.7 V. Grana: ae dote: Angelorum :- Deo in ipfò: derizxari. 449. VI. Principii ó' effentia rationem prepriesòli Deo con; venire. , 450 V l I. Deum ó' _fimplicem , ó" trimim esse.

Bernard de Clairvaux, ‎Mabillon, 1690

Las Rubricas del misal romano reformado: que quinta vez ...

Postea aicipit Calicem, E# •ojftrt dkinsí OFferimus tibi Domine Calicím satatarís , tuam deprecantes ekmentiam: ut in consp?c(:u divinae Majesmtis tu.e pro nostra , & totius mundi salote cune odore suavitatis ascendat. Amen. Deinde facit ...

Església Catòlica, 1786

Sermons Du Père Bourdaloue De la Compagnie de Jesus Pour ...

auront part à son calice , & qu'ils le boiront; qu'ils seront persécutés comme lut , calomniés comme lui , sacrifiés & livrés à la mort comme lui : Calicím quidem mtutn biketis. Pa- •K'ií- rôles bien capables de réprimer le murmure des uns & la ...

Louis Bourdaloue, 1757

Botanique - Volumul 5 - Pagina 650

intiso-firrarís; brdctcís calicím'x lancwsutis. Marsih. Flor. taur. cauc. z. pig. iz. In Tauriâ. 2,'. Tricapsulaœ. * D. (flexuosum) nectaríù díphyllis, labellir tripartitis; [acíniis lanceolatzs , shédçuasibus; fill!) quinquepdrtirís, incísis; coule ficxwsb,' ...

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet Lamarck, ‎J.L.M. Poiret, 1817

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique

... opcrcule'e ,' le pollen distri/mc' en deux paquets. SUrTE DES ESPËCES. z. STÊUDE naine. Stclís pusilla. Kunth. Sulis spicrî solítdn'a' , folio luna-01m0 , acuto , coriacto , duplô longiorc; florióussecundis,sizbrzutan~ til-m5,*fbliolis calicím': ...

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, ‎Jean Louis Marie Poiret, 1817

Caeremoniale parisiense ad usum omnium ecclesiarum ... - Pagina liv

Corpus enim mysti- cum Christi tres partes habet , Caput idest,Chri- stum ipfum glortolum , in dextra acerdotis, nec si- nistri quidquam ampliiìs habet : Sanctos iam âb ipso beat;Scaros, qui m altéra manu , quac extra Calicím est, denotantur ...

Martin Sonnet, 1662