Baixe o aplicativo
educalingo
cấntec

Significado de "cấntec" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CẤNTEC EM ROMENO

cấntec


O QUE SIGNIFICA CẤNTEC EM ROMENO

definição de cấntec no dicionário romeno

C'NTEC, músicas, s. 1. Harmonious string of sounds emitido por voz ou instrumento; cantando, cantando. \u0026 # X2666; Sons agradáveis ​​e melodiosos de alguns pássaros; o hum agradável de insetos. \u0026 # X25ca; Swan Song = o último show de trabalho ou último valor (de um artista, músico, escritor, etc.). A canção dos planetas = a música das esferas. 2. Composição literária em versos, muitas vezes acompanhada de melodia. \u0026 # X25ca; Old song = old folk ballad. Canção perdida = poema popular com personagem elegíaco. Música mundial = poesia lírica com caráter erótico. Canção massiva = música patriótica e revolucionária que tem um caráter mobilizador e expressa aspirações de liberdade, paz, etc. Swing song = canção lírica com a qual crianças pequenas estão dormindo. \u0026 # X25ca; Expr. Discurso (ou história) da música = como dizer; e sobre isso. Essa é a música = essa é a situação. Estar com uma música ou ter sua música = (sobre coisas, acontecimentos, atitudes, etc.) tem história, sua língua (complicada, cheia de aspectos duvidosos e pouco claros). [Var.: (Reg.) C. N.] \u0026 # X2013; Lat. canticum.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CẤNTEC

améstec · bezmétec · broátec · burátec · bíftec · cântec · cîntec · descântec · descấntec · fluturátec · flușturátec · furtunátec · grozăvátec · gălbenátec · jerátec · jărátec · lunátec · méstec · pấntec · îndemânátec

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CẤNTEC

cantár · cántar · cantaragíu · cantaragíŭ · cantarídă · cantaridínă · cantaridísm · cantátă · cantautór · cántă · cánter · cántharos · cấntic · cántică · cantiláție · cantilénă · cantilevér · cantínă · cantiniér · cantitáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CẤNTEC

molátec · muierátec · neaméstec · nelutátec · noptátec · nărodátec · opátec · ostátec · pitec · pogoneátec · primăvărátec · prostátec · pétec · roșiátec · roșátec · scútec · singurátec · spânátec · sturlubátec · sălbátec

Sinônimos e antônimos de cấntec no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CẤNTEC»

cấntec ·

Tradutor on-line com a tradução de cấntec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CẤNTEC

Conheça a tradução de cấntec a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cấntec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cấntec» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

canción
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

song
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أغنية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

песня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

canção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chanson
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lagu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Song
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노래
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

song
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài hát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாடல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गाणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şarkı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canzone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piosenka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пісня
40 milhões de falantes
ro

romeno

cấntec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cấntec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CẤNTEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cấntec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «cấntec».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cấntec

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CẤNTEC»

Descubra o uso de cấntec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cấntec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cantece de vitejie:
Volumul "Cantece de vitejie" de George Cosbuc a fost publicat in anul 1904 si contine titlurile Imnul studentilor, Cantec ostasesc, Dunarea si Oltul, Cantecul cel vechi al Oltului, Oltenii lui Tudor, Golia ticalosul, Povestea caprarului, ...
George Cosbuc, 2013
2
Cântec sfânt
COrinei Cântecul ce-ades ţi-l cânt Când te-adorm în fapt de seară, Puiule, e-un cântec sfânt, Vechi şi simplu de la ţară. Mama mi-l cânta şi ea, Şi, la versul lui cel dulce, Puiul ei se potolea Şi-o lăsa frumos să-l culce. Azi te-adorm cu dânsul eu, ...
Ștefan Octavian Iosif, 2011
3
Cântecul, jocul și hora ideilor
Exemples şin muzică/cântec, oricâte instrumente/voci pot fi, Aici sunt şio sumă de ‚dialoguri” atât de necesare în educaţie. Concertelen orice formăs complexe de disonanţe şi armonii. Orice artă este a lumii creaţie şii necesară, şi ca distracţie.
Beniamin Apahidean, 2013
4
Hronicul si cantecul varstelor
III. Cei dintâi prieteni ai mei nau fost prieteni, ci prietene. Aşa a fost cel puţin până în clipa când Lionel, fratele meu cu zece ani mai mare, făcu faţă de Mama, prin apropiere fiind şi eu, o remarcă zâmbitoare că eu naş avea interes decât pentru ...
Lucian Blaga, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cấntec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cantec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT