Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carmác" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARMÁC

rus. karmak
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CARMÁC EM ROMENO

carmác play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CARMÁC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «carmác» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carmác no dicionário romeno

CARMÁC ~ n. N. Pop. Equipamento de pesca sem moscas composto por várias fileiras de grandes ganchos para pesca em diferentes profundidades. CARMÁC ~ce n. pop. Unealtă de pescuit fără nadă, alcătuită din mai multe șiruri de cârlige mari, pentru pescuitul la diferite adâncimi.

Clique para ver a definição original de «carmác» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CARMÁC


basamác
basamác
buimác
buimác
bulamác
bulamác
bulumác
bulumác
buĭmác
buĭmác
caimác
caimác
caĭmác
caĭmác
chimác
chimác
cîrmác
cîrmác
fărmác
fărmác
haidamác
haidamác
hamác
hamác
hoplomác
hoplomác
iașmác
iașmác
palmác
palmác
parmác
parmác
râmác
râmác
saráci-iamác
saráci-iamác
stomác
stomác
turmác
turmác

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CARMÁC

caríte
carîmb
carîtă
carjacking cargeachin
cấr
carlín
carlíngă
carlíță
carmajín
carmangeríe
carmangíu
carmaniólă
carmazín
carmelínă
carmelít
carmín
carminá
carminatív
carmínic
carmotrón

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CARMÁC

acardiác
afrodiziác
agiác
ambroziác
aminolác
amoniác
anafrodiziác
antiafrodiziác
antitabác
antrelác
atác
aurolác
austriác
babác
bageác
baibarác
bairác
baĭbarác
sumác
tolomác

Sinônimos e antônimos de carmác no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CARMÁC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «carmác» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de carmác

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CARMÁC»

Tradutor on-line com a tradução de carmác em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARMÁC

Conheça a tradução de carmác a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de carmác a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carmác» em romeno.

Tradutor português - chinês

舵手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tubo de dirección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

steerer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

steerer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

steerer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рулевой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

steerer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাণ্ডারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pivot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jurumudi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gabelschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ステアラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스티어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

helmsman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

steerer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படகோட்டியுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्णधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dümenci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sterzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sterową
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рульової
40 milhões de falantes

romeno

carmác
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηδαλιούχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steerer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

steerer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

styrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carmác

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARMÁC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carmác» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre carmác

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CARMÁC»

Descubra o uso de carmác na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carmác e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Comprehensive Pronouncing and Explanatory Dictionary of ...
... 1 s'i-cles -sid'i-cö -sima-chê Lys-i-mä'chi-2, or Lys-i-ma-chi: 3. Lys-i-mâch'i-dés Ly-sima-chiis Lys-i-mā'ii-a, or Lys-l-me-li'a -sin'9-5 -sip'pe -sippus "sis -sis'tra-tūs s-j-thi'dès -sith'o-uis 'so M. MA/CAE Mä'car Mác-a-rö'is Ma-că're-is M3-că'ri-3 .
Joseph Emerson Worcester, 1854
2
S. Ranieri esposto alla pubblica divozione da un suo ... - Pagina 12
.a Prolegornin Homer. dose Orig.é7' Digmrd'oet. b Carr”. S. D.:m.1f.Carm. 1. Car-”7.2. óz. CarmáC DL'.VÌ.ÎMO Illusir. r. 103. d Anno Ch'. ”.5lom.8. e Inter ci”; Poom.Carm.$("'9- Car-”1.16. A" -De .UffiMonaeh. ad Paul. g Vers. ile &nc-17“71DL' ...
Francesco Frosini, 1717
3
Confesión del amante - Pagina 613
E eCtonceC /" allj no convinja buC- /a car máC enojo njn peCar /" de lo que avía para Cu mari- /M do nj para Cu padre. Et /" entramoC cayeron Cobre /" el cuerpo amortecjdoC (670), /" et, por Cu Coledad, fi- /16 Cyeron tamanno e tan /" grande ...
John Gower, ‎Juan de Cuenca, 1990
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 87
ierdzia carîmb, carimbi rz. m. 1. szew. choie w(k)a 2. powoin. drazek carlinga, carlingi rz. z. loin. kabina (pilota) carmác, carmáce rz. nij. ryb. sznur haków (bez przynçty) carmajin rz. nij. reg. karmazyn carmelit, -á, carmelifi, te kosc.
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carmác [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/carmac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z