Baixe o aplicativo
educalingo
cărpiníță

Significado de "cărpiníță" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CĂRPINÍȚĂ EM ROMENO

cărpiníță


O QUE SIGNIFICA CĂRPINÍȚĂ EM ROMENO

definição de cărpiníță no dicionário romeno

galpão, s. f., g.-d. art. cărpiníţei; pl. Carpin


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CĂRPINÍȚĂ

albiníță · cetiníță · doiníță · grădiníță · găiníță · gălbiníță · iaieciníță · iníță · jigărainíță · luminíță · mlăștiníță · neghiníță · noroiníță · năpoiníță · peliníță · periníță · pletiníță · pritiníță · pâiníță · păltiníță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CĂRPINÍȚĂ

cărnosésc · cărnosí · cărnosíre · cărpănós · cărpănoșíe · cărpeníș · cărpinár · cărpináș · cărpinét · cărpiníș · cărsíncă · cărticeá · cărtíge · cărturár · cărturăreásă · cărturărésc · cărturăréște · cărturăríe · cărturăríme · cărțáș

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CĂRPINÍȚĂ

aluníță · baníță · blăníță · bujeníță · buníță · buruĭeníță · băcăníță · ciobăníță · ciocăníță · ciujníță · coconíță · codăníță · colníță · căníță · cărníță · cătăníță · ruginíță · străchiníță · stupiníță · sulfiníță

Sinônimos e antônimos de cărpiníță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CĂRPINÍȚĂ»

cărpiníță ·

Tradutor on-line com a tradução de cărpiníță em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CĂRPINÍȚĂ

Conheça a tradução de cărpiníță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cărpiníță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cărpiníță» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

加宾尼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Carpini
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Carpini
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Carpini
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاربيني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Карпини
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Carpini
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Carpin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Carpini
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Carpin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Carpini
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カルピーニ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Carpini
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Carpin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Carpini
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Carpin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Carpin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Carpin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Carpini
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

carpini
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Карпіні
40 milhões de falantes
ro

romeno

cărpiníță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Carpini
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Carpini
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carpini
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Carpini
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cărpiníță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CĂRPINÍȚĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cărpiníță
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «cărpiníță».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cărpiníță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CĂRPINÍȚĂ»

Descubra o uso de cărpiníță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cărpiníță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contribuții botanice - Pagina 286
rişe dese de cărpiniţă cu înălţimea de pînă la 3 m (tab. rel. 1). Spre nord se învecinează cu pajişti de Lolio-Cynosuretum iar spre sud cu păşuni de Festuca vallesiaca. Versantul nord-estic al Dealului Moşului, în dreptul comunei Jupalnic este ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1968
2
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumele 12-13 - Pagina 283
Se mai semnalează uscarea stejarului pufos (Qu, pubescens) în pădurea Tufele din Deal şi cărpiniţă în pădurile Nişcov, Bărbuceşti, Cân- deşti şi Mierea-Adâncata. Ocolul silvic Pârscov (Regiunea Buzău). S'au produs uscări de carpen, ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1951
3
Analele Universității București: Seria științele naturii. ...
Stejarul pufos (Quercus pubescens), apare cel mai adesea pe coaste pietroase şi însorite sub formă de pîlcuri printre cerete, în amestec cu alte specii cum sînt : mojdreanul, cărpiniţa, scumpia şi gîrniţa. Quercus virgliana, se întîlneşte la ...
Universitatea din București, 1967
4
Cultura speciilor forestiere - Pagina 264
In cadrul acestor unităţi, cărpiniţa este un element al şleaurilor sau al stejăretelor formate din stejari xero-termofili. Alături de mojdrean, ea este un component de seamă al grupărilor derivate din şleauri, cu stejari xero-termofili şi al stejăretelor, ...
At. M. Haralamb, 1963
5
Studii și cercetări de geologie, geofizică, geografie: ...
În etapa actuală, aşa cum reiese din studiile specialiştilor botanişti şi silvicultori, frasinul este mai puţin răspîndit pe teritoriul ţării, fiind evidenţiat de aceştia doar în pădurile de amestec (de gorun cu frasin, corn, cărpiniţă şi de stejar pufos cu ...
Academia Republicii Socialiste România, 1976
6
Teiul [de] D. ivanescu - Pagina 116
c 46 Stejar pufos pur, din silvo- stepă pe substrat nisipos Stejar pufos, cărpiniţă, gorun, cer etc. — — + C 47 Stejar pufos cu cărpiniţă, din silvostepă (mişili- curi, Dobrogea) Stejar pufos, cărpiniţă, gorun, ulm etc. + 48 Stejar pufos pur din zona ...
D. Ivănescu, ‎St Rubtow, ‎C. Bîndiu, 1966
7
Plantele din pădurile noastre - Pagina 106
Frate bun cu carpenul este cărpiniţa, finagul, hinagul, sfineacul, grăbarul (Carpinus orien- talis) (pl. l, fig. 11), care, deşi atinge pădurea de fag numai tangenţial, în prelungirile ei spre deal, împăcîndu-se mai ales cu gorunul, socotesc că este ...
Ion Şerbănescu, 1969
8
Vegetația lemnoasă din silvostepa României - Pagina 223
Cărpiniţa şi scumpia au rămas pe loc, suportînd schimbarea speciei dominante în arboret şi modificarea condiţiilor edafice şi climatice ; totuşi, cu toată vigoarea aparentă de creştere, ele n-au mai putut să se întindă pe suprafeţe noi atunci cînd ...
S. Pașcovschi, ‎N. Doniţă, 1967
9
Analele Universităt̨ii București: Geologie-geografie. ...
Totuşi elementele floristice mediteraneene şi submediteraneene sînt mult mai abundente decît în oricare altă parte a ţării. Cunoscîndu-se specificul interacţiunii condiţiilor fizico-geografice, se pot folosi unele dintre aceste elemente (cărpiniţa, ...
Universitatea din București, 1965
10
Antiquitates Italicae medii aevi - Volumul 4 - Pagina 605
Terra de Mitilliano , quam- „ retinet Ubertus Sc Bonattus . Mafia de Ro- „ manci . Terra de Terzole , quam retinet „ Presbiter Petrus de Sandia Chriftina . Ter- „ ra , quam retinet Martinus de Carpinita^ . „ Terra , quam retinet Senucius filius Corbuli ...
Lodovico Antonio Muratori, 1741
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cărpiníță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/carpinita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT