Significado de "centiár" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CENTIÁR

fr. centiare

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CENTIÁR EM ROMENO

centiár

O QUE SIGNIFICA CENTIÁR EM ROMENO

definição de centiár no dicionário romeno

1) Unidade de medida da superfície (igual a cem por metro quadrado ou quadrado). 2) Superfície deste tamanho. [Sil. Ti deve]

CENTIÁR ~i m. 1) Unitate de măsură a suprafeței (egală cu a suta parte dintr-un ar sau cu un metru pătrat). 2) Suprafață de pământ de această mărime. [Sil. -ti-ar]

TRADUÇÃO DE CENTIÁR

Conheça a tradução de centiár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de centiár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «centiár» em romeno.

• Tradutor português - chinês: centiare
• Tradutor português - espanhol: centiare
• Tradutor português - inglês: centiare
• Tradutor português - hindi: centiare
• Tradutor português - arabe: centiare
• Tradutor português - russo: centiare
• Tradutor português - português: centiare
• Tradutor português - bengali: centiare
• Tradutor português - francês: centiare
• Tradutor português - malaio: centiare
• Tradutor português - alemão: centiare
• Tradutor português - japonês: センチアール
• Tradutor português - coreano: centiare
• Tradutor português - javanês: centiare
• Tradutor português - vietnamita: centiare
• Tradutor português - tâmil: centiare
• Tradutor português - marata: centiare
• Tradutor português - turco: centiare
• Tradutor português - italiano: Centiara
• Tradutor português - polonês: centiare
• Tradutor português - ucraniano: centiare
• romeno: centiár
• Tradutor português - grego: centiare
• Tradutor português - africâner: centiare
• Tradutor português - sueco: centiare
• Tradutor português - norueguês: centiare

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CENTIÁR»

Descubra o uso de centiár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com centiár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Obra completa - Volumul 2 - Pagina 641

84 centiár. Tierra del Fuego 160000 hect. 64 leg. Neuquén 257000 hect. = 102 leg. 8 décimos Chubut 107500 hect. = 43 leg, Islas 50000 hect. 20 leP, 2710600 hect. = 1084 leg. 24 centiár. Leguas Cuadras 1219 69 45 274 199 12 1551 1076.

Nicasio Oroño, 2004

Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ... - Pagina 393

... bastará proceder del mismo modo que indicamos para la tabla segunda. Asi si se trata de saber cuántas fanegas de tierra equivalen á 97-0481 hectáreas, se hará la reduccion de la manera siguiente: Fanegas. 1 centiár.= 0 000 (5 80 id.

José Gonzalo de las Casas, 1857

Escritos y discursos - Pagina 537

Pampa y Río Negro. Tierra del Fuego Neuquén Chubut . Islas . tierras fiscales, aflio 1892 RESUMEN 1559000 hect. 2710600 hect. X. desde 1891 a fin del Leguas kilométricas = 623 leg. 6 décimos = 230 » 84 centiár. = 64 y = 102 y 8 décimos ...

Nicasio Oroño, 1920

Ejercicios teóricos de aritmética... - Pagina 153

... qué precio salió el kilógramo?— R. A 7 rs. 25 cénts. 499. Un propietario tiene una extensión de terreno á propósito para huertas, consistente en 18 hectár. 75 áreas y 24 centiár.; quiere repartirlo en 8 partes iguales para otras tantas huertas; ...

Francisco Mandri, 1837

Adagialia sacra Veteris et Novi Testamenti, collectore ac ... - Pagina 9

... quia diligenter Sc curiosè Hebras» diícuíTím us : pôtiùs adueriàrij ifto - rum omnium, Sc prxtereamaledi- centiár, calumnia:, impudentia:que reuincuntur. Hcbraifmo depulfi ad Helleni- finum cótugiunt. Volunt LXX.in- terpretestranftubilp avrèe, ...

Martín Antonio Delrío, 1614

Amorum libri duo

... ßrdeßpedex p drat quidem coniunxfidjine prole fuit . H'mcfirmndto nomen fecereß effem Contemns medias fimpliábusíp bonis, Sorte ßd Ums quifyuis fuitjle beati fertnomen.ßix/wmen indneputo. TVMVLVS Angelí Centiár¡t iuuenisbeneeruditi.

Giovanni Giovano Pontano, 1514

Thomistarum triumphus id est sanctorum Augustini et Thomae ...

... undè {olîim indiget AuxiLio uNlvi-:asllm rmßoßrßnmiNAN'i-E. Natura verò infirma, propter przevcnientem motum concupii'centiár, non poteiì cx pmcedeme confliaá-'fvolirionelliabere voluntatcm implendi ртаceptum l'iic 8C nunc occurrens; ...

Charles : de Bryas, 1672

Dn. Guilielmi Estij S. Theologiae doctoris ... In quatuor ...

Con (equens eil igitttr à iuHicienti diuiiione,omnc hoe genus rentationum pcrtinere ad rentationem carnis,qtiam ali'o nomine vocare Нес: tentationem concupii'centiár. l ` Hoc igirur declarato ad qtiteilionem imprimis rei'ponderur nulltim achim ...

Willem Hessels : van Est, 1615

Virtus coronata seu coronarum, illustrata documentis et ... - Pagina 153

... 'umich direûiee'ñdeliumîeclefia centiár'n piœdicandi :non Ша in uicbntiric?, fed Epifcopoiium juris-diêiionis Eorummß quoque arbitrio inclino., ae volo muueŕi сознаВёйчфд'ч ngulari cum dci'riii; f „штамм.'1 l _ Х— x54 _ Инна-„бозона«im-n ...

Juan Eusebio Nieremberg, 1676

Harmonia sive historia sancta ... de Christo Jesu ... ... - Pagina 586

Neqmßimus damon,cu intelligc dens à malo,ö£ adhuc retinens ínnO' ret lobu Deo placeré, ut&innocentë,quimpe» centiár'] Verba Dei ad SatanS fupra explicata tum magnu coßdter fußinuiffet,et immobibsper* fuemtfufius,quëadmodïi et alia.

Reinhard Lutz, 1561