Significado de "ceremoniál" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CEREMONIÁL

fr. cérémonial, lat. caerimonialis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CEREMONIÁL EM ROMENO

ceremoniál

O QUE SIGNIFICA CEREMONIÁL EM ROMENO

definição de ceremoniál no dicionário romeno

CEREMONIAIS N. Um conjunto de rituais após o qual ocorre uma cerimônia. De acordo com. [Sil. -N'-al; Pl. e cerimônias]

CEREMONIÁL ~e n. Ansamblu de ritualuri după care se desfășoară o ceremonie. Conform ~ului. [Sil. -ni-al; Pl. și ceremonialuri]

SINÔNIMOS DE «CEREMONIÁL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ceremoniál» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de ceremoniál

ceremónie · etichetá · politicá · protocól · rânduiálă · regulá · rituál · solemnitáte · típic

TRADUÇÃO DE CEREMONIÁL

Conheça a tradução de ceremoniál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ceremoniál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ceremoniál» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 隆重
• Tradutor português - espanhol: ceremoniosamente
• Tradutor português - inglês: ceremoniously
• Tradutor português - hindi: समारोह
• Tradutor português - arabe: احتفالي
• Tradutor português - russo: чопорно
• Tradutor português - português: cerimoniosamente
• Tradutor português - bengali: সাড়ম্বরে
• Tradutor português - francês: cérémonieusement
• Tradutor português - malaio: ceremoniously
• Tradutor português - alemão: feierlich
• Tradutor português - japonês: 盛大
• Tradutor português - coreano: 형식적으로
• Tradutor português - javanês: ceremoniously
• Tradutor português - vietnamita: ceremoniously
• Tradutor português - tâmil: விழாவின்
• Tradutor português - marata: विधीपूर्वक
• Tradutor português - turco: törenle
• Tradutor português - italiano: cerimoniosamente
• Tradutor português - polonês: ceremonialnie
• Tradutor português - ucraniano: манірно
• romeno: ceremoniál
• Tradutor português - grego: επίσημα
• Tradutor português - africâner: plegtig
• Tradutor português - sueco: högtid
• Tradutor português - norueguês: høytidelig

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CEREMONIÁL»

Descubra o uso de ceremoniál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ceremoniál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ceremonial Chemistry: The Ritual Persecution of Drugs, ...

In this polemical response to the controversy about drug use and drug criminalization, Thomas Szasz suggests that governments have overstepped their bounds in labelling and prohibiting certain drugs as dangerous substances and incarcerating ...

Thomas Stephen Szasz, 2003

The Book Of Ceremonial Magic:

Arthur Edward Waite. Passing over typographical errors, the MS. from which it has been printed must have been in a most confused state; there are not in reality any distinct divisions, and the little volume abounds in Latin passages which often ...

Arthur Edward Waite, 2014

Ceremonial Magic: A Guide to the Mechanisms of Ritual

This book shows exactly how ceremonial techniques can be used to concentrate and harness the enormous psychic and spiritual potential of human consciousness.

Israel Regardie, 2004

Mandan Social and Ceremonial Organization

Featured here are overviews of how their households function, the makeup of their clan and moiety systems and kinship network, and a valuable look at the entire Mandan life cycle, from birth and naming through adulthood, marriage, and death ...

Alfred W. Bowers, 1950

Architecture, Ceremonial, and Power: The Topkapi Palace in ...

Necipoglu demonstrates the palace's role as a vast stage for the enactment of a ceremonial that emphasized the sultan's absolute power and his aloofness from the outside world.

Gülru Necipoğlu, 1991

The Book of Black Magic and Ceremonial Magic

With this book the author has assembled together a number of magical spells and treatises from a variety of obscure sources.

Arthur Edward Waite, 2006

Book of Black Magic and Ceremonial Magic

The Secret Tradition in Goetia, including the rites and mysteries of Goetic therugy, sorcery and infernal necromancy.

Arthur Edward Waite, 1999

Tarot of Ceremonial Magick: A Pictorial Synthesis of Three ...

The Tarot of Ceremonial Magick is a new deck created by DuQuette and published by U. S. Games. In this groundbreaking book, he explains the symbology of the cards.

Lon Milo Duquette, 1995

The Osage Ceremonial Dance I'n-Lon-Schka

In English, I’n-Lon-Schka means "playground of the eldest son.

Alice Anne Callahan, 1993

Ceremonial Violence: A Psychological Explanation of School ...

An analysis of the Columbine high school shooting and four similar cases offers insight into why teenagers commit school rampage violence, in an account that features behavioral profiles of teen shooters to reveal the elements of abnormal ...

Jonathan Fast, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEREMONIÁL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ceremoniál no contexto das seguintes notícias.

Zahajovací ceremoniál v Riu bude výrazně levnější než v Londýně a …

"V Brazílii je svým způsobem finanční krize, to každý ví. Myslím si, že by proto nebylo správné utratit tolik peněz, kolik se za ceremoniál utratilo v Londýně. «ceskatelevize.cz, set 15»

Stovky ľudí sa rozlúčili s obeťami leteckého nešťastia: Ceremoniál …

26.08.2015, 16:06 | Na smútočne odeté letisko v Slavnici sa už od rána schádzali ľudia, ktorí kládli vence a zapaľovali sviece pred hangármi s fotografiami ... «ČAS.sk, ago 15»

Trest za pokažený ceremoniál. Rusové zaplatí dva miliony korun

Vedení Ruské hokejové federace dostalo pokutu 80.000 švýcarských franků (asi dva miliony korun) od Mezinárodní hokejové federace (IIHF) za chování ... «Týden.cz, ago 15»

Obrazom: Záverečný ceremoniál ukončil I. európske hry v Baku

Záverečný ceremoniál I. európskych hier v Baku Záverečný ceremoniál na Národnom štadióne v Baku priniesol spojenie tradičnej a modernej azerbajdžanskej ... «Webnoviny.sk, jun 15»

Slavnostní ceremoniál odstartoval první Evropské hry

Ceremoniál tradičně připomněl momenty z dějin pořádající země. Prostor dostalo například dílo Nizámího Gandževího, slavného perského básníka, narozeného ... «ceskatelevize.cz, jun 15»

Prvé európske hry sú otvorené, ceremoniál v Baku bol famózny

Speváčka bola pár dní iba v hoteli a nepohybovala sa po vôbec po meste," uviedla Catherine Ugwuová, ktorá koordinovala ceremoniál. Lady Gaga je známa ... «Webnoviny.sk, jun 15»

Otvárací ceremoniál I. európskych hier v azerbajdžanskom Baku …

BRATISLAVA - Už tento piatok sa v azerbajdžanskom Baku začnú I. európske hry, ktorých sa zúčastní až šesťtisíc športovcov z 50 krajín. Prvých Európskych hier ... «Topky, jun 15»

VIDEO: Úvodní ceremoniál a zápas se Švédy? Silný zážitek, říká Bříza

Bříza si pochvaloval, že se na Prvního máje povedl program v O2 areně se vším všudy - zahajovací ceremoniál s maskoty šampionáty Bobem a Bobkem, ... «iDNES.cz, mai 15»

Kouzelník Pokustón čaroval na ledě. Ceremoniál oficiálně zahájil MS

Praha - Takřka dvacetiminutový ceremoniál, který předcházel duelu Česka se Švédskem, oficiálně zahájil 79. hokejové mistrovství světa. Hlavními hrdiny ... «ceskatelevize.cz, mai 15»

Už jen 50 dní. Organizátoři MS v hokeji chystají ceremoniál i fanzóny

Hokejoví fanoušci v Česku se teď soustředí spíš na start extraligového play-off, ale při pohledu do kalendáře lze snadno zjistit, že do startu domácího mistrovství ... «iDNES.cz, mar 15»