chifteá (chiftéle),s. f. – Preparat culinar de formă rotundă din carne tocată și prăjită. – Var.cheftea, chioftea, piftea.Mr.chifte,megl.chiófti.Tc.köfte (Miklosich, Türk. Elem., II, 113; Șeineanu, II, 110; Lokotsch 1226; Ronzevalle 151); cf.ngr. ϰεφτές, ϰιοφτές, bg.kjofté,sb.ćufteta.
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
Clique para ver a definição original de «chifteá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de chifteá no dicionário romeno
CHIFTEÁ ~ éle f. Preparação culinária de forma redonda, feita de carne picada e frito em gordura. [G.-d. almôndegas; Sil chif-tea] CHIFTEÁ ~élef. Preparat culinar de formă rotundă, făcut din carne tocată și prăjit în grăsime. [G.-D. chiftelei; Sil. chif-tea]
Clique para ver a definição original de «chifteá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de chifteá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chifteá» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chifteá» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre chifteá
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CHIFTEÁ»
Descubra o uso de chifteá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chifteá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 102
ichotac (de ceva z czegoá) chiculitá, chiculife rz. i. zdrobn. lud. kçdziorki /. mn. chicúfá, chicúje rz. z. patrz chiculifá chifla, chifle rz. i. bulka; de ~ bulczany chifteá, chiftéle rz. i. kulin. kotlecik, zrazik (mie- lony) chiftehtyt, chiftelúfe ...
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chifteá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/chiftea>. Mai 2024 ».
