Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coferdám" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COFERDÁM

engl. cofferdam.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COFERDÁM EM ROMENO

coferdám play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COFERDÁM EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «coferdám» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coferdám no dicionário romeno

COFERDÁM s.n. (Mar.) Compartimento de um recipiente de anteparo de dois partos limitado que separa as explorações de carga de tanques de combustível ou lubrificantes. COFERDÁM s.n. (Mar.) Compartiment al unei nave limitat de doi pereți transversali etanși, care separă magaziile de mărfuri de tancurile de combustibili sau lubrifianți.

Clique para ver a definição original de «coferdám» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COFERDÁM


hadám
hadám
macadám
macadám
madám
madám
vidám
vidám

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COFERDÁM

cofăríță
cofășii
cofârștí
cofârță
coféi
coféĭ
cofeínă
coféină
cofér
cófer
cóferdam
cofermént
cóferment
cofetár
cofetăreásă
cofetăríe
coféturi
coféturĭ
cofinanțá
cofíță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COFERDÁM

aclám
aerodinám
agám
alcám
alogám
amalgám
amfigám
anemogám
anizogám
apogám
ashrám
autobalsám
autogám
avrám
bairám
balsám
baĭrám
baș-caimacám
bigám
bálsám

Sinônimos e antônimos de coferdám no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COFERDÁM»

Tradutor on-line com a tradução de coferdám em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COFERDÁM

Conheça a tradução de coferdám a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de coferdám a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coferdám» em romeno.

Tradutor português - chinês

围堰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ataguía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cofferdam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोफ़ेडाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانضاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перемычка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ensecadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোফাড্র্যাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

batardeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cofferdam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Caisson
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コファダム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임시 물막이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cofferdam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đê quai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cofferdam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cofferdam
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koferdam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cassone di fondazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koferdam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перемичка
40 milhões de falantes

romeno

coferdám
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cofferdam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kisting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kassun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cofferdam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coferdám

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COFERDÁM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coferdám» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre coferdám

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COFERDÁM»

Descubra o uso de coferdám na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coferdám e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The rhyming dictionary of the English language, in which ... - Pagina 275
Mill'dam Mound to collect and keep water, s. Gran'dam Grandmother, s. Com-men dam A double benefice, s. Quon'dam Having been formerly ; once, a. To un-dam' To open banks, v. a. Cofer-dam A water-tight casing for building under water, ...
John Walker, ‎J. Longmuir, 1860
2
Rudimentary Dictionary of Terms Used in Architecture ... - Pagina 106
... and small in stature, sometimes used by cabinetmakers Cofi'er, a deep panel in a ceiling; also applied to a casket for keeping jewels, and sometimes to a chest Cofer-dam, a hollow space formed by a double range of piles, with clay rammed ...
John Weale, 1849
3
The Illustrated Glossary of Practical Architecture and ... - Pagina 304
... the intended pier, and filled in with concrete, or otherwise formed complete of the size required, and sunk in the proper position.—See Caisson and Cofer Dam. PIER (in buildings generally), a flat buttress projecting from PIG IRON —PILES.
Samuel Charles Brees, 1852
4
The Navigator: Containing Directions for Navigating the ... - Pagina 192
This gum, though made ofa hollow syc-' amore, answers as a cofer dam, within which a man works through the mud and land, while it sinks with him to the surface of the rock, where its lower edge is tightly secured all round, admitting neither ...
Zadok Cramer, 1821
5
The Builder's and Workman's New Director: Comprising ... - Pagina 16
When the depth of stagnant water is more than four feet, and in running water of any depth, the ordinary dam must be replaced by the cofer-dam. This construction consists of two rows of plank, termed sheetingpiles, driven into the soil vertically ...
Peter Nicholson, 1845
6
Appendix to ... Journals of the Legislative Assembly of ...
... River St. Lawrence, halfa mile in length, had been enclosed by a “ Cofl'er Dam,” (which had not then been brought into trial.) This length of basin, averaging 100 yards wide, had tobe unWatered, and the work done, while the “ Cofer Dam” ...
Canada. Parliament. Legislative Assembly, 1848
7
Rudimentary Dictionary of terms used in architecture, ... - Pagina 106
... and small in stature, sometimes used by cabinetmakers Cofl'er, a deep panel in a ceiling; also applied to a casket for keeping jewels, and sometimes to a chest Cofer-dam, a hollow space formed by a double range of piles, with clay rammed ...
John WEALE (Bookseller.), 1850
8
Papers on Subjects Connected with the Duties of the Corps ...
Description of a single Cofer-dam across the entrance of the new dock in Woolwich Dock-yard. By Lieut. DENISON, Royal Engineers. THE piers of this dock, which opens into the river, were included in the contract for the construction of the ...
Great Britain. Army. Royal Engineers, 1840
9
Rollo's Philosophy. Fire: Rollo's Philosophy. Water
But that will do as well some other time, if you want to be busy now.” “ No,” replied his father, “ I will tell yr_u about that now, as it will only take me a minute or two. It is by what they call a cofer dam.” “I never heard of a coffer dam,” said Rollo.
Jacob Abbott, 1855
10
The Abridgment: Containing Messages of the President of ...
Removing cofer dam—The cofl'er dam constructed by the contractors for building the dock basin extends beyond the line of the quay wall authorized to be laid, and to connect with the basin walls, and must necessarily be removed before the ...
United States. President, 1858

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coferdám [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/coferdam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z