Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colúr" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLÚR EM ROMENO

colúr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COLÚR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «colúr» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colúr no dicionário romeno

cor n., pl. e (vgr. colluros, d. kolós, truncheat e ura, cauda). Astri. Nome dado às esferas das esferas, perpendicular ao alto-falante, e passando um pino [!] Os pontos do equinox ou os outros pinos do solstício. colúr n., pl. e (vgr. kóluros, d. kolós, truncheat, și urá, coadă). Astr. Nume dat la doŭă marĭ cercurĭ ale sfereĭ, perpendiculare pe ecŭator, și care trec unu pin [!] punctele echinocțiale, ĭar altu pin cele solstițiale.

Clique para ver a definição original de «colúr» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COLÚR


pelúr
pelúr
silúr
silúr
telúr
telúr
velúr
velúr

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COLÚR

colúmbiu
colúmbium
columbo
columbofíl
columbofilíe
columbográmă
columélă
columnár
colúmnă
columníst colăm
columnizáre
colún
cólur
coluríe
colúrie
colutóriu
coluviál
colúviu
colúz
coluziúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COLÚR

abajúr
abjúr
augúr
azúr
aŭgúr
balaúr
bonjúr
boștúr
brustúr
buhúr
bulgúr
calambúr
ceambúr
ceamúr
cenúr
cheabúr
cheantaúr
căciúr
călăbúr
cătúr

Sinônimos e antônimos de colúr no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COLÚR»

Tradutor on-line com a tradução de colúr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLÚR

Conheça a tradução de colúr a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de colúr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colúr» em romeno.

Tradutor português - chinês

角落
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esquinas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corners
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोनों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زوايا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

углы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cantos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোণে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coins
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sudut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ecken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모서리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sudhut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

góc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூலைகளிலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köşeleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angoli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кути
40 milhões de falantes

romeno

colúr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γωνίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoeke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hörnen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjørner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colúr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLÚR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colúr» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre colúr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COLÚR»

Descubra o uso de colúr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colúr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Irish-English English-Irish Easy Reference Dictionary - Pagina 411
... п colúr homing pigeon colúr frithinge piglet n banbh, arcán pigsty 'n cró muice pigtail п trilseán pike п (fish) liús pilchard п pilséar pile п, vcarn, cruach piles pl (illness) daorghalar, fíocas pilgrim n oilthreach pilgrimage п oilithreacht pill п ...
Educational Company of Ireland, 1998
2
Antiquitatum variarum volumina XVII etc. - (Parisiis, ) ...
Argumêta quoqz Turreni suçanrigtatis pferunt quinquZDeos in primisrga oês alii Thusci habêt a: colúr Iouê de lunonê. Na Turreni ha; bêt a sróte vicinos Crotoniês es &pximiores Perusinos: de rñ Perusia col ir Iunonê vri vrbis deá pri¡¡cipê:Vt ...
Joannes Annius Viterbiensis, 1512
3
Nouveau dictionnaire portatif en trois langues - Volumul 1 - Pagina 267
Pailk't, a. di colúr di pagliá, dunkelroth , ins Gelbo spielend. (Vin paillet , vino color di pa- gtia , dunkelroth » solcher Wein (bleicher). Paillette, s. /. pagliuola, Flitter, Gold flim mer. Paillettes, *. f. pagliuOle, Goldblättchen in Flüssen, welche Gold ...
J. J. Deuter, 1809
4
Martini Cromeri Varmiensis Episcopi Polonia: Siue De ... - Pagina 216
Religi0nem Chriiiianam colúr, Gra-corum ritu.0bfcura 8: ignora penè quue ad hate tempo ra, quœ nunc perfequimur,ea gens fuit. Primumq; hoc nomen in Vngarorum hiiioria reperio tê. . c., an.. д 0 porc Caroli regis:qui anno Chriiii 1330. contra ...
Marcin Kromer, 1589
5
Census Reports: Vital Statistics - Pagina 343
12th census, 1900, William Rush Merriam. ~ 1 5) 7 7 г ~ "4 7 т " 1 ‚ r 1 POPULATION, BIhTHS, DEA FHS, Ahl) DEAIH RATES. 343 CAUSES, BY SEX, COLÚR, GENERAL NATIVITY, AND PARENT NATIVITY: CENSUS YEAR 1900-Continued.
United States. Census Office. 12th census, 1900, ‎William Rush Merriam, 1902
6
Census Reports - Pagina 95
12th census, 1900, William Rush Merriam, William Chamberlin Hunt, William Alexander King, Le Grand Powers, Simon Newton Dexter North. GENERAL NATIVITY, AND COLÚR, BY STATES AND TERRITORIES: 1900-Continued. TEXAS.
United States. Census Office. 12th census, 1900, ‎William Rush Merriam, ‎William Chamberlin Hunt, 1997
7
Seanachas amhlaoibh í luínse - Pagina 87
An colúr: itheann an colúr cabáiste. Loitfidís ar fad é. Ach má mhaireann an croí sa phlannda cabáiste fásfa sé arís. B. TREABHA AGUS ROR (i) Treabha Céachtaí Iarainn Bhí céachta báin un, agus céachta síoltha (seed-plough). Thug- aidís ...
Seán Ó Cróinín, ‎Donncha Ó Cróinín, 1980
8
Eleventh Census of the United States, 1890
SEX, COLÚR, NATIVITY. PARENTAL NATIVITY, AND CAIÍSE, DURING THE CENSUS Y IAR ENDED MAY 31, 18m-Continued. __ ___ _ I _I _ I I _ _ _ _ _ .-I- _ '1'0401 5 10 15 25 35 I 45 55 1 65 75 65 о 95 I . 1'.\l'.~'1»: nl" Inl-LAT". 8:2 I Unik.
United States. Census Office, 1894
9
Dictionnaire étymologique de la langue latine,
VERSi CoLúr, is, qui est de diverses Couleurs. Versi-Pell/j, m. f. le, n. if, qui prend telle forme qu'il veut , qui se métamorphose en diverses figures : i°. qui se déguise aisément, rusé. y. VERSura , a , l'action de se tourner : 2°. l'endroit où les ...
Antoine Court de Gébelin, 1788
10
Historia verdadera de la conquista de la Nueva-España - Pagina 100
... y A- gulìin Bermudezjy mucliosamigosde du :1t. o capi(á,y afsi eonlo veniá, ivaa n b.'far las manos a Cortcí,q tsiaua íèn-. t4,lo en vna /Jjln d: c»dc»s. çâvna ra» pa sarga de colúr como naiájadâ.côíúi arinr. s debaxo,ac ô pa fiado de nosotros.
Bernal Díaz del Castillo, ‎Alonso Remón, 1632

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colúr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/colur-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z