Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "convulsioná" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONVULSIONÁ

fr. convulsionner.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONVULSIONÁ EM ROMENO

convulsioná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CONVULSIONÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «convulsioná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de convulsioná no dicionário romeno

convulsion vb. (sil. -si-o-), ind. 1 sg convulsionéz, 3 sg e pl. convulsioneáză convulsioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez. 1 sg. convulsionéz, 3 sg. și pl. convulsioneáză

Clique para ver a definição original de «convulsioná» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONVULSIONÁ


a cesioná
a cesioná
a comisioná
a comisioná
a concesioná
a concesioná
a contorsioná
a contorsioná
a demisioná
a demisioná
a dimensioná
a dimensioná
a emulsioná
a emulsioná
a fisioná
a fisioná
a impresioná
a impresioná
a impulsioná
a impulsioná
a pasioná
a pasioná
a pensioná
a pensioná
a se contorsioná
a se contorsioná
a se convulsioná
a se convulsioná
a se fisioná
a se fisioná
a se pasioná
a se pasioná
a se pensioná
a se pensioná
a tensioná
a tensioná
a torsioná
a torsioná
ascensioná
ascensioná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONVULSIONÁ

convói
convóĭ
convoiáj
convolút
convolútă
convolúție
convoluțiúne
convolvulacée
convólvulus
convorbésc
convorbí
convorbíre
convremélnic
convulsá
convúlsie
convulsionát
convulsioterapíe
convulsiúne
convulsív
convulsivánt

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONVULSIONÁ

cesioná
comisioná
compasioná
concesioná
contorsioná
demisioná
detensioná
detorsioná
dezemulsioná
dimensioná
dimisioná
distorsioná
emulsioná
fisioná
impresioná
impulsioná
pasioná
pensioná
redimensioná
subdimensioná

Sinônimos e antônimos de convulsioná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONVULSIONÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «convulsioná» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de convulsioná

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONVULSIONÁ»

Tradutor on-line com a tradução de convulsioná em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONVULSIONÁ

Conheça a tradução de convulsioná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de convulsioná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «convulsioná» em romeno.

Tradutor português - chinês

抽筋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

convulsionar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

convulse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐंठना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشنج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потрясать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

convulsionar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রকম্পিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

convulser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencair
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erschüttern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

震動させます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진동시키다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

convulse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm co quắp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आचके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıvrandırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agitare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skręcać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потрясати
40 milhões de falantes

romeno

convulsioná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνταράσσω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stuip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

convulse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

convulse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de convulsioná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONVULSIONÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «convulsioná» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre convulsioná

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONVULSIONÁ»

Descubra o uso de convulsioná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com convulsioná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 135
>convulsioná convúlsie, convúlsii rz. i. med. i przen. konwulsja, drgawka convulsioná, convulsionéz cz. I. zwr. med. i przen. drgac (w konwulsjach), skrçcaé siç convulsionát, -á, convulsionáti, -te przym. med. i przen. 1. (o istocie ...
Jan Reychman, 1970
2
Os Devaneios De Dulcineia - Pagina 141
precipitou-se a caminhar desviando a visão e engolindo e escondendo o choro que ameaçava convulsioná-lo. Ela o deteve e sorriu-lhe. - Espere. Lembra-se de mim? Eu sou Dulce, a menina sonhadora que brincava na margem do rio de ...
Rosângela Vig, 2007
3
As Luzes de Leonor
Memórias que arrastam consigo a assustadora ameaça da tirania, assim como as ambiguidades e dúvidas, a constante sofreguidão a convulsioná-la, a marcá-la. A precipitar tudo o que parece recusar. Negando-se ao precipício das ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
4
História do Brasil - Pagina 115
Note-se que nessa Província os governistas eram chamados cabanos, apelido que no Pará competia aos oposicionistas, como veremos. No interior do Ceará coube ao restaurador Coronel de milícias Joaquim Pinto Madeira convulsioná-lo ...
Hélio Vianna, 1965
5
História do Brasil - Pagina 150
Mas os piratas deram provas de incrível temeridade, só explicável pelo fanatismo religioso, pelo ódio nacional, ou pela paixão de fortuna (e êles tinham tudo isso junto a convulsioná-los!): o próprio Lancaster, com algumas dezenas de ...
José Francisco da Rocha Pombo, ‎Hélio Vianna, 1948
6
Julgados - Ediţiile 104-105 - Pagina 315
Portanto, desde logo, afasto o argumento de que a sociedade, representada por suas instâncias de poder, é agredida de fora por pessoas que pretendem convulsioná-la. Não. Se é ela vítima desse tipo de ação, é, também, ao mesmo tempo, ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Alçada, 1997
7
Rui: Subsídios para o estudo da sua vida e obra - Pagina 47
... apedrejador, pataroco arrepelado, pas- caio, perverso, desorientado, pateta, convulsioná- rio, o perro, o coprófago, salsicheiro. . . Ao cabo de tudo isto há êste remate: "Êsse longo investir de onze dias a botes e quedas, tôda essa bravaria ...
Laudelino de Oliveira Freire, 1958
8
Rodrigues Alves: apogeu e declínio do presidencialismo
Nessa carta, anota Rodrigues Alves, Luís Adolfo "fala francamente que Manuel Murtinho foi ao Estado para convulsioná-lo e depor o governador, contando com o apoio da força federal e do General Abreu Lima. Diz ao cunhado que se ...
Afonso Arinos de Melo Franco, 1973
9
Comunidade errante - Volumele 1-3 - Pagina 92
... os traumas de tôda ordem entre êles em comunidade? É por isso que ainda vivemos num mundo tão desajustado, razão por que os responsáveis pelos seus destinos, o que fazem é agitá-lo, convulsioná-lo e perturbá-lo permanentemente.
O Freitas Braga, 1962
10
Elementos de engenharia social: ensaio sobre uma ... - Pagina 61
Esses fatos se tornam imperativos e colocam as instituições em xeque, face às necessidades de adaptações as novas dimensões da realidade vivencial, sob pena de convulsioná-la de modo extremo. Quando se adaptam, é sensato, e isso ...
Décio Silva Barros, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Convulsioná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/convulsiona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z