Significado de "a impresioná" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A IMPRESIONÁ

fr. impressionner

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A IMPRESIONÁ EM ROMENO

a impresioná

O QUE SIGNIFICA A IMPRESIONÁ EM ROMENO

definição de a impresioná no dicionário romeno

E IMPRESSÃO ~ éz tranz. 1) (pessoas) Para fazer uma impressão viva; para viver certas emoções. 2) Atuar em uma placa ou filme fotográfico com a ajuda da luz para obter imagens. [Sil. Pré-e-o-im]

A IMPRESIONÁ ~éz tranz. 1) (persoane) A supune unei impresii vii; a face să trăiască anumite emoții. 2) A acționa asupra unei plăci sau a unui film fotografic cu ajutorul luminii, pentru a obține imagini. [Sil. im-pre-si-o-]

TRADUÇÃO DE A IMPRESIONÁ

Conheça a tradução de a impresioná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a impresioná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a impresioná» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 印象
• Tradutor português - espanhol: impresionar
• Tradutor português - inglês: to impress
• Tradutor português - hindi: प्रभावित करना
• Tradutor português - arabe: تأثير
• Tradutor português - russo: впечатление
• Tradutor português - português: impressionar
• Tradutor português - bengali: অঙ্কিত
• Tradutor português - francês: impressionner
• Tradutor português - malaio: kagum
• Tradutor português - alemão: beeindrucken
• Tradutor português - japonês: 印象付けます
• Tradutor português - coreano: 날인
• Tradutor português - javanês: kesengsem
• Tradutor português - vietnamita: Tạo ấn tượng
• Tradutor português - tâmil: ஈர்க்கப்பட்டார்
• Tradutor português - marata: प्रभावित
• Tradutor português - turco: etkilendim
• Tradutor português - italiano: impressionare
• Tradutor português - polonês: imponować
• Tradutor português - ucraniano: враження
• romeno: a impresioná
• Tradutor português - grego: Εντυπωσιάστε
• Tradutor português - africâner: beïndruk
• Tradutor português - sueco: imponera
• Tradutor português - norueguês: imponere

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A IMPRESIONÁ»

Descubra o uso de a impresioná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a impresioná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gramática latina: escrita con nuevo método y nuevas ...

Antonio , y con hacerse la impresión á expensas de SS. AA. : :'i Quiso el Rei que D. Francisco Pérez Bayer , Canónigo Dignidad de Tesorero de la Santa Iglesia Primada, y Preceptor de los Señores Infantes , juzgase de la Obra. (19) ya como ...

Juan de Iriarte, 1771

Histología del sistema nervioso del hombre y de los ...

Una ó dos células ciliadas del órgano de Corti transmiten la impresión á [la expansión protoplásmica mielinizada de una célula bipolar del ganglio espiral del caracol. El cilindro-eje de esta célula conduce entonces la onda nerviosa] al ...

Santiago Ramón y Cajal, 2008

Historia de la revolucion de Inglaterra - Pagina 209

Madrid, 1840; un tnmo de bella impresion, á to rs. en rústica y 12 en pasta. Jurisprudencia popular. Comprende con la mayor es- tensiun los negocios de menor cuantía con los formularios completos de las tres instancias que pueden recorrer ...

François Guizot, 1837

Examen marítimo teórico práctico ó Tratado de Mecánica ...

1 8 Llamaremos profundidad de la impresión á lo mas profundo de esta , tomada la medida según la dirección del movimiento : y amplitud de la misma impresión á la mayor sección de esta , hecha perpendicularmente á la dirección del ...

Jorge Juan, ‎Gabriel Ciscar y Ciscar, ‎José Gómez Navia, 1793

Gramatica latina, escrita con nuevo metodo y nuevas ...

y D. ANTONIO , y cón hacerse la impresion á expensas de SS. AA. Quiso el Rei que D. Francisco Perez Bayer, Canónigo Dignidad de Tesorero de la Santa Iglesia Primada, Preceptor de los Señores Infantes, juzgase de la Cbra 8.5%%5%% ...

Juan : de Iriarte, 1771

Boletin bibliografico español y estranjero: Comprende: 1o. ...

Esta obra que constará de dos tomos se publica por entregas de cinco pliegos en 4.° de buen papel y hermosa impresion , á 4 rs. cada una en Sevilla ; y 5 en Madrid y los demas puntos de España. — Se ha publicado ta i., entrega;* " 214.

Dionisio Hidalgo, 1841

Curso de química industrial, 2

Hay muchos procedimientos para pintar, á saber; impresion con moldes, impresion con láminas, impresion con cilindro é impresion á la Per- rotina, de cuyos procedimientos vamos á dar una sucinta idea. Todos los jéneros de impresion ...

Pedro Roqué y Pagani, 1851

Biblioteca Hispano-americana (1493-1810). - Pagina 198

... para la impresión, á 21 de Julio del mismo año, fray Luis Muí ¡a Ccrruti, vicario general de la ínquisición en Bolonia; y sigue una advertencia al letor. en que se dan las noticia* biográficas expresadas, añadiendo que si la obra. que daba á ...

José Toribio Medina, 1962

Biblioteca Hispano-americana, 1493-1810: Algo más de León ...

El editor recibe 200 ducados en moneda de vellón para hacer esta impresión á Su costa y riesgo. Si no la hace, devolverá este dinero y, además, 3o ducados de pena para la Hermandad del Refugio. La paga, después de ¡mpreso, Se hará ...

José Toribio Medina, 1968

Bulletin of the Pan American Union - Volumul 5 - Pagina 1339

La vista del palacio nacional en la Asunción, representada por el gran cuadro decorativo de que ya he informado á V. E., hizo impresión á S. М. у me pidió detalles á este respecto; dirigiéndose entonces al Señor Ministro de la Industria y del ...

Pan American Union, 1897