Significado de "corvádă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CORVÁDĂ

corvádă (corvézi), s. f. – 1. Muncă gratuită a vasalului. – 2. Obligație, muncă, povară. – 3. Muncă obligatorie, serviciu, la cazarmă. – Var. corvoadă. Fr. corvée, cf. lat. med. corvada. După Iordan, Dift., 220 și Graur, BL, II, 49, diftongarea var. se explică prin analogie cu podvoadă.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CORVÁDĂ EM ROMENO

corvádă

O QUE SIGNIFICA CORVÁDĂ EM ROMENO

definição de corvádă no dicionário romeno

Corvada / Corvada s. F., G.d. art. corvézii; pl. Corvi

TRADUÇÃO DE CORVÁDĂ

Conheça a tradução de corvádă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de corvádă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corvádă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 徭役
• Tradutor português - espanhol: prestación personal
• Tradutor português - inglês: corvee
• Tradutor português - hindi: दासता
• Tradutor português - arabe: السخرة عمل بدون أجر
• Tradutor português - russo: барщина
• Tradutor português - português: corvéia
• Tradutor português - bengali: বেগার
• Tradutor português - francês: corvée
• Tradutor português - malaio: korve
• Tradutor português - alemão: Frondienst
• Tradutor português - japonês: 賦役
• Tradutor português - coreano: 부역
• Tradutor português - javanês: corvee
• Tradutor português - vietnamita: việc nặng nhọc
• Tradutor português - tâmil: விருப்பமின்றி ஆற்றப்படும் பணி
• Tradutor português - marata: वेठबिगार
• Tradutor português - turco: angarya
• Tradutor português - italiano: corvée
• Tradutor português - polonês: pańszczyzna
• Tradutor português - ucraniano: панщина
• romeno: corvádă
• Tradutor português - grego: corvee
• Tradutor português - africâner: heer diens
• Tradutor português - sueco: dagsverks
• Tradutor português - norueguês: corvee

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CORVÁDĂ»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo corvádă.