Significado de "curtoazíe" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CURTOAZÍE

fr. courtoisie

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CURTOAZÍE EM ROMENO

curtoazíe

O QUE SIGNIFICA CURTOAZÍE EM ROMENO

definição de curtoazíe no dicionário romeno

curtoazie s. f. (force -toa-), art. curtoazía, g.-d. art. cortesia; pl. curtoazíi, art. cortesia

curtoazíe s. f. (sil. -toa-), art. curtoazía, g.-d. art. curtoazíei; pl. curtoazíi, art. curtoazíile

SINÔNIMOS DE «CURTOAZÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «curtoazíe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de curtoazíe

amabilitáte · aténție · curteníe · galanteríe · gentiléțe · politéțe

ANTÔNIMOS DE «CURTOAZÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «curtoazíe» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de curtoazíe

bruschéțe

TRADUÇÃO DE CURTOAZÍE

Conheça a tradução de curtoazíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de curtoazíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «curtoazíe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 礼貌
• Tradutor português - espanhol: cortesía
• Tradutor português - inglês: courtesy
• Tradutor português - hindi: शिष्टाचार
• Tradutor português - arabe: مجاملة
• Tradutor português - russo: вежливость
• Tradutor português - português: cortesia
• Tradutor português - bengali: সৌজন্য
• Tradutor português - francês: courtoisie
• Tradutor português - malaio: ihsan
• Tradutor português - alemão: Höflichkeit
• Tradutor português - japonês: 礼儀
• Tradutor português - coreano: 예의
• Tradutor português - javanês: duweni
• Tradutor português - vietnamita: lịch sự
• Tradutor português - tâmil: மரியாதை
• Tradutor português - marata: सौजन्याने
• Tradutor português - turco: nezaket
• Tradutor português - italiano: cortesia
• Tradutor português - polonês: uprzejmość
• Tradutor português - ucraniano: ввічливість
• romeno: curtoazíe
• Tradutor português - grego: ευγένεια
• Tradutor português - africâner: vergunning
• Tradutor português - sueco: artighet
• Tradutor português - norueguês: høflighet

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CURTOAZÍE»

Descubra o uso de curtoazíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com curtoazíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 415

s.f. rspwi de a fi camplezent: amabilitate. curtoazíe. O Loc. adv. De camplezenţč = din politeţe. de formă. gratuit. COMPLIANTÅ (< fr.) s.f. Mărime care indică gradul de elasticitate a unui sistem mecanic. definită prin raportul dintre deplasare şi ...

Mircea Mâciu, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 152

ri rz. m. fin. makler, faktor; de ~ maklerski, faktorski curtiría, curtíne rz. i. bud. wojsk. kurtyna curtoazíe, curtoazíi rz. z. kurtuazja; de ~ kurtu- azyjny cusátoreásá, cusátorése rz. z. rzem. szwaczka; de ~ bielizniarski cusátorie, cusátorii ...

Jan Reychman, 1970