Significado de "datórnic" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE DATÓRNIC EM ROMENO

datórnic

O QUE SIGNIFICA DATÓRNIC EM ROMENO

definição de datórnic no dicionário romeno

DATORNIC ~ que (~ ci, ~) e substantivo (sobre pessoas) Quem tem que pagar uma dívida; devedor. / dívida + suf. ~ nada

DATÓRNIC ~că (~ci, ~ce) și substantival (despre persoane) Care are de plătit o datorie; debitor. / dator + suf. ~nic

SINÔNIMOS DE «DATÓRNIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «datórnic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de datórnic

creditór · împrumutătór

ANTÔNIMOS DE «DATÓRNIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «datórnic» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de datórnic

creditór

TRADUÇÃO DE DATÓRNIC

Conheça a tradução de datórnic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de datórnic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «datórnic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 债务人
• Tradutor português - espanhol: deudor
• Tradutor português - inglês: debtor
• Tradutor português - hindi: ऋणी
• Tradutor português - arabe: مدين
• Tradutor português - russo: должник
• Tradutor português - português: devedor
• Tradutor português - bengali: খাতক
• Tradutor português - francês: débiteur
• Tradutor português - malaio: penghutang
• Tradutor português - alemão: Schuldner
• Tradutor português - japonês: 債務者
• Tradutor português - coreano: 채무자
• Tradutor português - javanês: utang
• Tradutor português - vietnamita: người mắc nợ
• Tradutor português - tâmil: கடனாளி
• Tradutor português - marata: कर्जदार
• Tradutor português - turco: borçlu
• Tradutor português - italiano: debitore
• Tradutor português - polonês: dłużnik
• Tradutor português - ucraniano: боржник
• romeno: datórnic
• Tradutor português - grego: οφειλέτης
• Tradutor português - africâner: skuldenaar
• Tradutor português - sueco: gäldenär
• Tradutor português - norueguês: debitor

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DATÓRNIC»

Descubra o uso de datórnic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com datórnic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 82

ga- Avar, calic, cârpänos, harpagon, lantom, generös, märinimos; meschin, parcimonios, zgârcit, caritabil, milostiv. (fam.) zgârciob.' DATORÍE s.f. S A îndatorire, obligatie, sarcinä. Drept; prerogativà. DATÓRNIC, -Ä s.m. si f. S A Debitor. Creditor ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

D - O - Pagina 13

ET. a da. datórnic (1551/3 ES) 1. S. m. 1. Schuldner M. Doi datornici era unui îm- prumutätoriu (BIBLIA 1688 Lk 7, 41) es hatte ein Wucherer zwei Schulder. 2. (t) Schuldiger M. Selten u. fehlerhaft in Vateamser- übersetzungen: Cum iertäm si ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 158

komuá) 2. pej. wskutek, na skutek (unui lucru czegoá) datórnic, -á, datórnici, -e rz. ra. i z. 1. dhiznik (-iczka) 2. wierzyciel(ka) (czekajacy na zwrot dhigu) dáuná, dáune rz. i. szkoda; a aduce (o) ~ wy- rzadzac szkodç; in da una ...

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 418

156; clêгаме, icl. 74; Ь. 213,3; datórnic, sm. (1) débiteur 95,2. 96. '195; b. 11,2. 104; _, qui oñ'ense 39; b. 36,3; _, aj. obligé 5. 201,3. dát, sm., -ul view', donation de la vie 242,2; -ul su/letuluì', agonie b. 70. 74,3; »ul de harü, remercîment 28.

Moses Gaster, 1891